— Нет, это не так. Ты ранен. Тебе сделали операцию. Что случилось?
— Я не знаю. Я просто потерял управление машиной, - вру я ей. Я не собираюсь говорить ей, что врезался в чертов столб, чтобы привлечь внимание Эш. Ни за что на свете.
— Я так рада, что ты проснулся. Ты не повредил ничего серьезного, но им пришлось сделать операцию, чтобы кое-что привести в норму. Тебе повезло, Тристан.
Я киваю, глядя на нее, все еще в свадебном платье, и понимаю, что испортил ей день. Это не входило в мои планы. Все это было ради Эш, и это был полный провал.
— Иди домой.
— Что? Нет.
— Да. Сегодня день твоей свадьбы. Отправляйся в свой медовый месяц. Я в порядке.
— Нет, Тристан.
— Я сказал, уходи!
На этот раз я кричу, шокируя ее, но сам не знаю почему. Она знает это обо мне. Я ублюдок. Чудовище.
— Отлично. Твой психотерапевт придет к тебе завтра.
Я киваю и смотрю, как она встает и уходит. Вскоре ко мне приходят Энди и Род.
— Рад, что ты не умер.
— Нет
— Какого черта, чувак? - спрашивает Род.
— Это отстойная жизнь, - смеюсь я. Они оба качают головами и улыбаются, зная меня лучше, чем большинство людей.
— Просто рад, что с тобой все в порядке. Док сказал, что мы не можем остаться, мы можем только заскочить, - говорит мне Энди.
— К черту этого доктора.
— Ты дерьмово выглядишь, так что это хорошая новость, - со смехом говорит мне Род. Они оба поворачиваются, чтобы уйти, когда Энди отступает на шаг.
— Твоя сводная сестра всю ночь мерила шагами комнату. Ты хочешь, чтобы она была здесь?
— Нет.
— Ладно. Отдохни немного. Мы заглянем к тебе завтра.
Я киваю и прощаюсь с ними, когда они уходят. Через несколько секунд она была в моей комнате после того, как я сказал «нет».
— Я не хочу, чтобы ты была здесь, - говорю я ей.
— Ты с ума сошел? Нет. Не отвечай. Ты сумасшедший, Тристан! О чем ты только думал? Зачем ты это сделал?
— Ты не представляешь, что я сделал, - говорю я ей. Вид того, что она все еще в окровавленном платье, что-то значит для меня. Я хочу ее. Больше, чем я когда-либо хотел кого-либо в своей жизни, но я причиню ей еще больше боли, чем сейчас вижу на ее лице, и, возможно, это больная часть меня. Возможно, этого хочет самая темная часть меня. Ее боль. Ее страдания.
— Ты врезался в столб!
— Убирайся.
— Нет. Столб, Тристан, - рявкает она на меня.
— Я сказал, убирайся.
— Я не оставлю тебя в таком состоянии.
— Ты сказала, что не хочешь меня, Эш. Убирайся нахуй!
На этот раз я рычу. Она скрещивает руки на груди и подходит, усаживаясь на стул рядом с кроватью. Если бы я мог встать, я бы, наверное, прямо сейчас свернул ее прелестную шейку или вонзил зубы в ее нежную плоть.
— Они думают, что ты сделал это нарочно.
— А если бы я это сделал?
— Зачем тебе это? Ты хотел умереть? Это так?
— А тебе-то какая разница?
— Тристан, перестань. Не будь таким.
— Например, каким? Говорить тебе правду? Ты хочешь знать правду? Да, я нарочно врезался на машине в столб. А теперь убирайся!
Как только эти слова слетели с моих губ, вошел чертов док.
— Попытка самоубийства, Тристан?
К черту меня.
— Док, вы пришли.
— Они позвонили и рассказали мне, что произошло. Ты понимаешь, что это значит? – говорит он.
— Что это значит? - спрашивает Эш, прежде чем я успеваю ответить.
— Это значит, что он будет находиться под арестом семьдесят два часа, пока мы не убедимся, что он больше не представляет опасности для себя.
— Что? - Спрашивает Эш.
— Что случилось с конфиденциальностью между пациентом и врачом? - спрашиваю я его.
— Это она? - спрашивает меня Док, и я киваю.
— Я Арнольд, его лечащий врач. Я был его лечащим врачом с трехлетнего возраста, - говорит он ей. Она смотрит на меня, потом снова на него, прежде чем, наконец, пожать ему руку.
— Приятно познакомиться с вами, доктор.
— Можно просто Арнольд. Вам придется уйти, чтобы мы могли начать его лечение.
— Какое лечение?
— Я должен соблюдать медицинские требования, чтобы выписаться через семьдесят два часа, - сообщаю я ей.
— Лекарства? Ты их не принимаешь.
Добавляет она так, словно уже все обо мне знает. Это так чертовски мило, что меня чуть не стошнило.
— Просто уходи, Эш. Это не твоя проблема.
— Ты сделал это моей проблемой, Тристан.
— Нет. Ты делаешь это своей проблемой. Я сказал тебе то, что должен был сказать. Какой, черт возьми, части ты не поняла?
Я поворачиваю голову, чтобы она могла увидеть выражение моего лица, и оно не из приятных.
— Отлично. Увидимся, когда ты вернешься домой.
— Если я доберусь до дома, - говорю я ей.
— Не говори так.
— Я только что это сделал. Пока, Эш.
Я отворачиваюсь от нее, мне нужно, чтобы она убралась с моих гребаных глаз подальше, пока я не совершил еще какую-нибудь глупость ради нее. Просто чтобы она, блять, увидела меня? Какой же я ебанутый?
Док уводит ее, но я все еще слышу, как они разговаривают в коридоре. Он просто объясняет ей, что произойдет и когда я смогу вернуться домой. Он не отвечает на ее вопросы. Он не может. Это конфиденциально.
Закончив, он возвращается в комнату и садится на стул, на котором сидела Эш.
— Она кажется милой.
Я фыркаю от смеха.
— Да. Милая.
— Что ты в ней нашел, Тристан?
— В чем разница?
— Она сказала, что не хочет тебя, верно? Так вот в чем дело? Мы уже говорили об отказе, не так ли?
— Да, док, мы говорили.
— Тогда что с ней не так? - напирает он, пытаясь проникнуть в мой затуманенный разум.
— Знаешь что? Я словно оцепенел. Ничего не чувствовал. Поэтому я врезался в этот чертов столб, чтобы хоть что-то почувствовать, и я почувствовал, - усмехаюсь я.
— Прими лекарство, Тристан.
— Ты даже не знаешь, от чего, черт возьми, ты меня лечишь! - напоминаю я ему.
— На данный момент это не имеет значения. Я думаю, они помогут,- говорит он мне.
— Как предыдущие? Когда я был гребаным зомби? Это то, чего ты хочешь для меня?
— Я хочу, чтобы ты был стабильным, Тристан. Я не хочу, чтобы ты врезался в столб, чтобы что-то почувствовать.
— Знаешь, когда я что-то почувствовал? Когда она была у меня в душе.
— Ты же не спал с ней, правда?
Я качаю головой.
— Нет.
— Тебе нужно отойти и держаться от нее подальше, Тристан. Это вредно для здоровья.
— Эй, док? Отвали, чувак. Мне не нужно, чтобы ты рассказывал мне о дерьме, которое я и так знаю. Запри меня на пятом этаже, и давай покончим с этим.