Эпилог
Эш
Пять месяцев. Пять самых одиноких месяцев в моей жизни.
Эми получила новую работу в каком-то министерстве, чему я была рад за нее. – я? Я никогда не собиралась возвращаться к той жизни. Не то чтобы я не верила, я верю. Я просто не могу вернуться к тому, кем была раньше.
Тристан изменил меня так, как я и не подозревала, что это возможно, и я никак не могу снова отнять у себя эту часть.
— Это тебе, - говорит Эми, протягивая мне конверт. Я с удивлением смотрю на него, потом на нее, но она только пожимает плечами.
— Откуда это?
— Честно говоря, я не знаю. Его подсунули под дверь, - отвечает она. Какого черта? Тому, кто играет в эти игры, лучше прекратить. Я не в настроении и могу просто сорваться сегодня.
Я вскрываю конверт и обнаруживаю внутри билет в Мексику в один конец, и тут же начинаю смеяться.
— Да, я настолько глупа, чтобы лететь в Мексику в один конец в одиночку?
Я смеюсь, передавая билет Эми. Она просматривает его и, пожав плечами, возвращает обратно.
— Кто бы это мог сделать?
— Какой-то извращенец, очевидно.
— Ты идешь?
— Ты хочешь, чтобы меня убили? Наркоторговец?
Я спрашиваю ее, и она смеется.
— А что, если это старый друг?
— У него нет имени!
— Тебе стоит немного пожить. Кроме того, если, когда доберешься туда, тебе будет не очень хорошо, вернешься. Я даже куплю билет обратно здесь.
С этими словами она встает и уходит, заставляя меня думать, что она точно знает, что это за хрень и откуда она взялась. Она пытается мне что-то сказать? Может быть, мне нужно съехать? Не злоупотребила ли я ее гостеприимством?
У нас никогда раньше не возникало проблем, но я не знаю. Я смотрю на билет и вижу, что рейс на сегодняшний вечер. Она не дает мне времени даже подумать об этом. Это, должно быть, от нее. Может быть, ей нужен перерыв.
Я вздыхаю. Возможно, я засиделась. Возможно, ей действительно нужно побыть одной. Решив, что это к лучшему, я подхожу, беру свой чемодан и собираю его. Она хочет, чтобы я ушла? Отлично. Я пойду. Но я вернусь. Я не собираюсь просто оставаться там. Она была бы сумасшедшей, если бы так думала.
Я хватаю свои вещи и тащу их наверх, туда, где она сидит в гостиной с улыбкой на лице.
— Ты идешь?
— Только если ты скажешь мне, что этот билет от тебя, - говорю я ей.
— Частично от меня. Считай, что это подарок тебе. Ты можешь вернуться в любое время, - говорит она. Я улыбаюсь ей, прежде чем поблагодарить и заключить в объятия.
Следующее, что я помню, - это то, что я лечу на долбаном самолете в Мексику. Надеюсь, там, куда она меня отправила, есть парни на пляже, которые сбегают и принесут мне напитки, когда я захочу. Мысль о том, что Тристан будет сидеть рядом со мной, пока они будут выполнять всю работу, заставляет меня смеяться. В основном потому, что я знаю, что он скажет о них.
Самолет приземляется, я выхожу из него и направляюсь к месту выдачи багажа, чтобы забрать свои вещи. Когда я беру их с карусели, до меня доносится аромат чьего-то одеколона. Я оборачиваюсь и смотрю, готовясь поклясться, что это то же самое, что когда-то наносил Тристан, но никого не вижу.
Игнорируя это, я иду к двери, когда это происходит снова. Я оборачиваюсь еще раз, но не вижу никого необычного. Я, должно быть, теряю самообладание. Именно так.
Я продолжаю идти, пока не достигаю двери, и как только я выхожу на улицу, кто-то спрашивает:
— Знаешь, куда идти?
От этого голоса у меня по спине пробегает холодок.
Я оборачиваюсь и вижу, что он стоит там с тростью. Как это возможно? Я видела, как он прыгнул. Он никак не мог выжить.
— Тристан, - шепчу я его имя, как будто его здесь нет, стоящего передо мной. — Как…
— Иди сюда, Эш, - говорит он, протягивая мне руку, а другой опираясь на трость. Я делаю шаг к нему, и он оказывается рядом, заключая меня в объятия. Он обнимает меня, крепко прижимая к своему телу, и я наслаждаюсь каждой секундой. Его губы прижимаются к моей шее, и я начинаю плакать.
— Как ты здесь оказался? – шепчу я, прижимаясь к нему, не желая его отпускать. Я никогда больше не хочу его отпускать.
— Долгая история. Краткая версия: Я сломал ногу при падении и должен был подлечиться, но я знал, что за мной будут охотиться копы, поэтому я взял все, что у меня было, и убежал.
— Ты приехал сюда?
— Да. Мне немного помогли, но я справился. И теперь ты здесь, - говорит он мне. Я отстраняюсь и отталкиваю его, злясь и негодуя.
— Ты заставил нас думать, что ты мертв! Я могла бы убить тебя прямо сейчас, Тристан!
Я кричу на него.
— Тссс. Не выкрикивай так мое имя, Маленькая монахиня. Ты хочешь, чтобы я умер по-настоящему?
Я быстро прикрываю рот, когда он начинает смеяться. Засранец. Я толкаю его еще раз, прежде чем он использует свободную руку, чтобы притянуть меня обратно к себе. Его поцелуй обжигающий и в нем есть все, по чему я скучала.
— А твоя мама знает?
— Теперь знает. Ну, по крайней мере, уже несколько недель. Я не мог допустить, чтобы кто-нибудь узнал. Она тоже скоро приедет.
— Ты серьезно?
— Да, это так. Вот и все, Эш. Это все, чего я когда-либо хотел. Ты, моя семья. Ты для меня все, Эш.
— Я люблю тебя, Тристан.
— Я тоже тебя люблю. А теперь пойдем, чтобы ты могла упасть на свои гребаные колени и помолиться у моего алтаря, Маленькая монахиня.
— Ты все еще любишь эту маленькую монахиню, да? - спрашиваю я его игриво.
— В тот день, когда Люцифер утащит мою задницу в ад и захлопнет ворота, я остановлюсь. Ты всегда будешь моей маленькой распутной монахиней, не так ли?
— Распутной?
Теперь он смеется.
— Ты знаешь, как сильно я скучал по тебе? – спрашивает он сейчас.
— Не так сильно, как я скучала по тебе.
— О, Эш. Ты ничего не узнала обо мне, не так ли?
— Что ты имеешь в виду?
— Я имею в виду, я сделал все это ради тебя. Я выполз из ада на четвереньках, копаясь в грязи, чтобы вернуться сюда, к тебе. Ты знаешь, что доктор сказал, что я должен был умереть после того прыжка?
— Какой доктор?
— Тот, который здесь. Ты думаешь, дома меня бы вылечили? Черт, они бы заперли мою задницу, Эш. Я попросил ребят вытащить меня оттуда и доставить сюда как можно быстрее.
— Ты что, с ума сошел? - я спрашиваю его. Теперь он истерически смеется.
— Ты же знаешь, что это так, детка. Ты все равно меня любишь, черт возьми.