Выбрать главу

— Я ничего не вижу, а ты? — спросил я.

Она покачала головой, вытирая майкой лицо.

— Однако это ничего не значит. Возможно, были сообщения о потоке или снижении.

— Этот переход ближе, чем город. Пойдем туда. Мы можем позвонить твоим родителям…

Звук криков раздался эхом позади нас, и я посмотрел назад, чтобы увидеть, что происходило.

— Шепли! — вскрикнула Америка, с ужасом глядя на юго — запад, в направлении туристической стоянки, расположенной у деревьев. Ветки сгибались почти до предела, беспомощно разлетаясь на бушующем ветру.

— Блин, — сказал я, видя, как облако медленно падает с неба.

Америка

Мокрая и замерзшая, я подняла свою дрожащую руку, чтобы показать на синий палец, грозивший из облаков сверху. Кто — то задел меня плечом, почти толкая меня вперед, и я увидела мужчину, бежавшего к переходу и обнимавшего малышку с косичками и в белых сандаликах.

Магистраль вела к переходу над Хайвей 170. Автостоянка была внизу с одной стороны, а заправка с другой, всего в четверти мили.

Шепли поднял руку.

— Нам надо идти.

— Куда?

— К переходу.

— Если все дойдет до моста, нас засосет, — сказала я, и мои зубы начали стучать. Я не была уверена, было ли это от холода или от страха. — Заправка — самое безопасное место!

— Она ближе, чем Эмпория. Надеюсь, нас обойдет стороной.

Еще несколько людей пробежали мимо нас к переходу, исчезая, как только сбегали вниз по склону, чтобы спрятаться под мостом. Грузовик резко затормозил посреди магистрали, и через секунду его протаранил внедорожник. Громкий хруст металла и стекла заглушил нарастающий ветер, создаваемый торнадо. Оно выросло еще больше всего за несколько секунд, когда я отвернулась.

Шепли дал мне знак подождать, пока бежал к обломкам. Он заглянул внутрь, сделал несколько шагов назад и потом поспешил проверить водителя грузовика. Его плечи поникли. Они все погибли.

— Ты не можешь здесь оставаться, — сказала женщина, дергая меня за руку.

Она держала за руку мальчика лет десяти. Белки его глаз выделялись на фоне его темной, бронзовой кожи.

— Мам, — сказал он, потянув ее.

— Здесь все сейчас разнесет! Вам нужно найти укрытие! — снова сказала мать, уходя к заправке со своим сыном.

Шепли вернулся ко мне, взяв меня за руку. — Нам надо идти, — сказал он, повернувшись и увидев десятки людей, бежавших к нам из своих припаркованных машин.

Я кивнула, и мы побежали. Дождь хлестал мне по лицу, падая горизонтально, а не на землю, ухудшая видимость.

Шепли посмотрел назад.

— Бежим! — сказал он.

Мы побежали через две полосы и остановились на дальней стороне разделителя. Движение было несильным, но еще продолжалось в обе стороны. Мы остановились на мгновение, а потом Шепли опять толкнул меня вперед, через обе полосы встречного движения, а затем вниз по склону к заправке. Высокий знак наверху гласил «Летающий Джей». Люди бежали с парковки к переходу.

Шепли остановился, и моя грудь вздымалась.

— Куда вы идете? — спросил Шепли, не обращаясь к кому — то конкретно.

Мужчина, державший за руку девочку младшего школьного возраста, пробежал мимо нас, указывая вперед.

— Она заполнена! Больше никто не поместится!

— Дерьмо! — закричала я. — Дерьмо! Что нам делать?

Шепли дотронулся до моей щеки, беспокойство сделало темной кожу у него вокруг глаз.

— Молись, чтобы нас это не коснулось.

Мы вместе побежали к двум мостам, которые позволяли магистрали проходить над Хайвей 170. Над нами нависали большие бетонные столбы, создавая нишу, в которой металл соединялся со склоном. Пространство под обоими мостами было уже полно напуганными людьми.

— Там нет места, — сказала я, чувствуя себя безнадежно.

— Мы сделаем место, — сказал Шепли.

Когда мы поднялись по крутому склону бетонного холма, машины, которые все еще пересекали переход, звучали, словно удары барабана. Родители заталкивали своих детей в самые дальние уголки, которые только могли найти, и закрывали их своими телами. Парочки ютились вместе, а группа из четырех девочек — подростков вытирали мокрые щеки, то ругаясь на свои мобильники, то молясь.

— Здесь, — сказал Шепли, толкнув меня под западный мост. — Оно сначала ударит в восточный мост. — Он провел меня в центр, где было небольшое пространство, достаточно большое только для одного из нас.

— Залезай, Мер, — сказал он, показывая на небольшой выступ перед двухфутовой бетонной нишей.

Я покачала головой.

— Тут нет места для тебя.

Он нахмурился.