— То, что ты недавно сказал, — вдруг произнёс Ри, собрав руки на груди. — Знаешь люманирийский?
— Тебе-то какое дело?
— Так знаешь или нет?
Иззи насупилась, пытаясь по лицу Ри прочитать, что он вообще задумал, но Ри продолжал улыбаться и смотрел только на Рэндалла. Тот пробормотал что-то, чего Иззи не услышала, но ответ явно не удовлетворил Ри. Он, громко и презрительно фыркнув, со всей силы ударил его по лицу ногой.
Иззи вскрикнула от испуга. Сириус улыбнулся, эфиром останавливая порывавшихся помочь мужчине охранников, — эфир и впрямь не только удерживал их, но и заставлял молчать, — после чего посмотрел на Рэндалла и сказал:
— А ведь ты мог просто сказать Ниолу, что он нужен нам.
Иззи покосилась на Хейна, но он молча наблюдал за происходящим с таким отстранённым выражением лица, будто это никак его не касалось.
— Что ж, ладно, — пробормотал Сириус, раздражённо махая ладонью в сторону Ри. — Просто подождите нас за дверью.
Ри тихо рыкнул и, кажется, даже намеревался сделать шаг назад. Внимание Иззи было рассеянным. Она смотрела на Рэндалла с удивлением, тогда как в его взгляде читалась неприязнь, чувствовавшаяся даже в голосе.
— Datwad, — произнёс Рэндалл, продемонстрировав окровавленные зубы.
Иззи насторожилась: она не знала перевода, а линз на ней не было. Но судя по особому произношению гласных, это был люманирийский.
— Вот как, — произнёс Ри, понимающе качнув головой. — Datwad.
Рэндалл, как и Иззи, чётко уловил произошедшую в настроении Ри перемену и даже вздрогнул.
— Я решил, — протянул Ри, смотря на мужчину, — что хочу убить тебя.
Он ударил Рэндалла так сильно, что громко хрустнула челюсть. Мужчина заорал, когда его ударили во второй раз. И в третий, и в четвертый. Подошва ботинок Ри стала красной от крови.
Сириус ни на мгновение не ослабил хватку, удерживая на месте не только Рэндалла, но и его охранников, и, если верить ему, скрывал происходящее в этом кабинете ото всех.
Словно опомнившись, Хейн кинулся вперёд и заорал:
— Ну всё, хватит!
Он схватил Ри за плечи и стойко пережил удар хвоста по ногам. Ри рычал, с каждой секундой всё яростнее и быстрее опуская ногу на лицо Рэндалла, но как-то не очень активно отбивался от Хейна. В итоге тот его оттащил, встряхнул и едва не влепил пощёчину, когда Ри заметил, что Рэндалл дёрнулся.
Иззи стояла, чувствуя оцепенение во всём теле, и не знала, что ей делать. Рэндалл сказал ей что-то, но среагировал именно Ри. Должно быть, в его голове промелькнула неприятная ассоциация. Отцом Ри был Кайман, из чего следовало, что его мама была люманирийкой — может быть, он и не знал её родного языка, но наверняка запомнил хотя бы несколько слов. Возможно, даже очень грязных.
Неприятная ассоциация. Это точно она. Иззи была уверена. Не стал бы Ри избивать Рэндалла просто потому, что он сказал Иззи что-то на люманирийском. Это было совсем не в его стиле.
Всего лишь неприятная ассоциация.
Повторив это лишний раз про себя, Иззи переглянулась с Хейном и, кивнув ему в ответ на молчаливый приказ, направилась к двери. Что странно, Ри тут же последовал за ней, едва не отпихнув от себя Хейна.
«Всего лишь неприятная ассоциация».
Когда Иззи и Ри оказались в коридоре, длинном и ярко освещённом, с дверями, ведущими в другие служебные помещения, Сириус лёгким взмахом руки захлопнул дверь, и все звуки будто разом отрезало.
Рэндалл остался с Сириусом, Хейном и охранниками, которые никак не могли ему помочь; и не выйдет из кабинета, пока Сириус не узнает, как им найти Ниола.
Глава 20 (62). Не дотянуться никогда
Марселю казалось, будто что-то в нём не так. Как если бы деталь, отвечающая за что-то крайне важное, вышла из строя, но все остальные ещё могли работать в прежнем темпе. Недолго и мучительно.
К сожалению, мучительным было то, что происходило с Джуд Эзарон. По крайней мере, в первое время. Недавно, когда её, брыкавшуюся и кричавшую на всю базу, приволокли в комнату для тестов, она словно резко выключила все эмоции. Не реагировала, когда её привязывали к операционному столу, и даже не шипела, когда к её телу подключали датчики. Зато её эфир нападал быстро, яростно, с каждым разом всё сильнее и сильнее. Дошло до того, что Марселю пришлось присутствовать во время тестов — он должен был усмирять эфир Джуд, как его учила мисс Ан, и позволять врачам рыться в её голове.