Одна спальня в пентхаузе была предназначена для Вилли, но прежде чем лечь спать, он тщательно проверил систему безопасности. Он вспомнил, что Пеннифезер должен был вернуться под утро. У него имелся свой ключ от лифта внизу, и он знал, где находится секретная кнопка, которая открывала дверь наверху. Кроме того, ночной швейцар знал его в лицо. Но на всякий случай Вилли установил на контрольной панели лифта предельный вес в 160 фунтов. Если бы кто-то пожелал подняться вместе с Пеннифезером, лифт попросту не заработал бы.
Довольный своей предусмотрительностью, он отправился в кровать. Поскольку ему совершенно не хотелось сейчас размышлять о хитростях проникновения в дом на Уэлбери-сквер, он решил подумать о своей военной кампании, целью которой было покорение и перевод в горизонтальное положение двадцатисемилетней Эрики Нолан, профессора социологии в Лондонской школе экономики. Ее философские воззрения казались ему комичными, но тело, напротив, вызывало восхищение и преклонение. Пять минут спустя он уже крепко спал.
Модести проснулась сразу после половины пятого, когда явился Пеннифезер. Он на цыпочках прошествовал в спальню, затем несколько минут побушевал в ванной, после чего Модести тихо окликнула его:
- Можешь не бояться меня разбудить, Джайлз. Я все равно не сплю.
Она села на постели и включила лампу.
- Прошу прощения, - он вышел из ванной, снимая пуловер. - Я разбудил тебя, когда опрокинул соль для ванной?
- Опять?
- Увы. Хотел почистить зубы в темноте и столкнул банку. Слушай, я никогда еще не чистил зубы этой лимонной пастой. Она совсем не дает пены.
- Это крем для рук, милый.
- Вот как? Тогда все ясно. Насчет пены ясно...
- Вот и отлично. Как дежурство?
- Все спокойно. - Он стянул рубашку. - В основном сидел у телефона и читал "Ридерз дайджест". Один раз позвонили из гаража, который работает круглые сутки. Один слесарь уронил себе на ногу аккумулятор, но я отправил его в больницу. Лондон не Калимба.
- Да, есть различия. - Она с улыбкой посмотрела, как он надевает пижаму от "Маркса и Спенсера", вспоминая часы, проведенные с ним в операционной больницы Калимбы, и добавила: - По-моему, Калимба как-то больше тебе подходит.
- Мне тоже так кажется. Во всяком случае, я все время посылаю письма в разные организации насчет чего-то в этом роде. - Он постоял немного, уперев руки в боки и глядя на Модести. - Знаешь, с твоей стороны очень мило, что ты позволила мне пожить здесь.
- Как говорится, добро пожаловать. Ты будешь так стоять или, может, все-таки ляжешь?
- Ложусь, ложусь.
Он забрался в кровать, улегся рядом с Модести и спросил:
- Как ты провела вечер?
- Очень содержательно. Ты весь замерз!
- Похоже, так. Просидел в этом холодном гараже вместе с тем парнем ждал, когда его заберет "скорая". Ты держись от меня подальше.
- Не поощряй трусость. Если мужчина, оказавшийся со мной в постели, замерз при исполнении своего профессионального долга, он имеет право согреться моим теплом.
Джайлз рассмеялся, и после ряда манипуляций Модести оказалась на нем, словно жаркая перина. Он держал ее за руки, а ее голова оказалась на подушке рядом с его лицом.
- Приятный жар, - сказал он с блаженной улыбкой. - Но скажи, ты всегда снимаешь с себя все, когда ложишься в постель, или это специально ради меня?
- Всегда. Но ты имеешь право этим воспользоваться.
- Мне очень нравится твое тело. Упругое, податливое, но не слишком мягкое. Послушай, в пятницу у меня получка. Надеюсь, ты примешь небольшой взнос за пансион? Я, конечно, понимаю, что у тебя денег куры не клюют, то ты понимаешь, что я имею в виду...
- Я понимаю, что ты имеешь в виду. Ладно, пусть будет по-твоему. За еду плати, но только не за кровать.
- Боже! Я вовсе не имел этого в виду!
- Замолчи, глупый! Я тебя не придавила?
- Самую малость. Но это очень приятно. Надеюсь, теперь я не засну.
- Во всяком случае, пока ты еще не спишь, то слушай внимательно. Помнишь тех двоих, что появились в Калимбе и стали допрашивать тебя насчет иностранца? Их интересовало, не успел ли он перед смертью чего-то тебе рассказать.
- Да, один с седыми волосами, а другой смуглый и коренастый. Конечно, помню. Ну так что с ними?
- Вчера вечером они тоже обедали в "Легенде". Вместе со своим боссом Брунелем. Очень плохой человек...
- Они вчера были там же, где и мы? Какое странное совпадение!
- Как ни странно, это действительно смахивает на совпадение. Не знаю, видели они тебя или нет, но меня Брунель углядел и подошел пообщаться. Так или иначе, придется проявить бдительность. Сегодня здесь ночует Вилли Гарвин, и нам придется глядеть в оба.
- Понятно... Но в чем дело?
Модести испустила легкий вздох.
- Ну, во-первых, серебристый и коренастый горят желанием поквитаться за прием, который я им тогда оказала. Помнишь?
- Еще бы! Послушай, дорогая, ты не должна выходить одна. С тобой обязательно кто-то должен быть - я или Вилли.
Она сложила губы трубочкой, поцеловала его в ухо.
- Милый, ты не совсем уловил мою мысль. Это ты как раз не должен выходить один. Без меня или Вилли. Даже на ночное дежурство. Вернее, особенно на ночное дежурство.
- Я что-то не понимаю...
- Кто знает, вдруг они решили еще раз поинтересоваться у тебя, что сказал тебе перед смертью тот таинственный мистер Икс. Поэтому кто-то из нас двоих будет за тобой присматривать. На всякий случай.
- Но это же абсурд, Модести. - Пеннифезер издал свой характерный смешок. - Зачем мне телохранитель?
- Но в Калимбе я все-таки оказалась полезной, верно?
- Ну да. Ты была просто великолепна. Но это все равно не укладывается у меня в голове. Меня сильно вывел из себя тот тип, когда стал лупить меня по животу, и я собирался сам с ним разобраться, но тут вмешалась ты. Это было очень любезно с твоей стороны, но все-таки ты женщина, и мужчина не может позволить женщине сражаться за него.
- Если это не такая необычная женщина, как я. Мы уже это обсуждали, Джайлз... Кстати, как же ты думал с ним разобраться?
- Ну, для начала я хотел прийти в себя после твоего пинка и выбить у него из руки пистолет.
Она подняла голову с подушки и пристально посмотрела на Пеннифезера, отчего их носы соприкоснулись.