– Не – отвърна тя. – Беше Кейт.
Бях готова да чуя всичко още там, но Дунди настоя да се върнем в лагера и да накладем огъня отново, заявявайки остро нещо от рода на: „Предпочитам да не разбирам лоши новини насред смразяваща нощ, за което много ви благодаря“.
Той ме насочи към единия край на догарящия огън и пое към колата си. Бегло дочух, че вратите ù се отключиха, а после една от тях се затвори. Когато отново седна до мен, започна да чисти раните по лицето и ръцете ми с пълна липса на съчувствие.
– Някой по-добре да започва да говори веднага – каза той. – Защото, повярвайте ми, не искате и да чуете какво имам аз да кажа по въпроса. Особено в един сутринта.
Вида подсмъркна и придърпа колене към гърдите си. Дясната част на лицето ù бе изцяло в тъмнина. Освен ако не бе покрита с огромна синина.
Повдигнах Разговорника към слабата светлина от огъня, като го размахах наляво и надясно.
– Кой ти даде това? Нико ли?
Тя толкова се забави с отговора, че реших, че няма да го получа. В действителност само ми кимна. Ноктите ù се забиваха в земята и извлачваха буци пръст в свитите ù юмруци.
– Значи, той и Кейт са също в това? – попитах аз. – Кой друг?
Вида скръсти ръце пред гърдите си и впери поглед в тъмната далечина.
– Защо не ни каза? – попита я Джуд. – Тя ли те накара? Това няма никакъв смисъл, а още по-малко пък има смисъл да не искаш да говориш. Беше хваната и сега Операцията е компрометирана. А какво трябва да правиш, ако това се случи?
Приеми, приспособи се и действай. Бързо. Тези думи бяха надраскани на една от стените в залата за тренировки. Все едно ги бяха татуирали директно върху мозъците ни.
– Добре де – рече тя, докато описваше кръгове назад с раменете си, като че ли за да разпусне напрежението там. „Ядосана е“, осъзнах аз. Вида беше бясна на себе си. Перфектният малък войник бе провалил собствената си Операция – онази, специалната, която ù бе поверена от Кейт. Тя дишаше тежко, вдишвайки въздух между стиснатите си зъби. Кейт бе единственият и най-важен човек в живота ù. Единственият, който наистина имаше значение за нея. Имах си нещо наум защо не беше споделила тази информация, но желаех да го чуя като признание лично от нея. – Кейт и Коул са планирали всичко това още от момента, в който му върнахме задника обратно в Щаба. – Обясни ни Вида. – Те са приятели отдавна. Тя го е взела под крилото си, когато е дошъл в Лигата. Помогнала е за обучението му. Той ù е разказал истината за твоя Очарователен Принц и флашката, а ти си била единственото решение, което са измислили. Не ми е ясно защо, но Кейт ти има глупашко доверие, че ще се справиш с нещата.
– Тогава защо Коул ми пробута тази история?
– Наблюдават я. Роб и другите. Тя е знаела какъв е той или поне го е била разбрала преди няколко месеца, но се е постарала да остане край зловещия му задник, за да е сигурна, че няма да ни подгони. Не е могла да иде при Албан или при някого от съветниците му, защото се е страхувала, че ще я изтеглят от нас, тъй като щели да решат, че създава „проблеми“. Нико ни показа на нас с Коул и Кейт видеото с убийството на Блейк... тя почти превъртя.
– Кога бе това?
– Тъкмо след като напуснахте Щаба – Вида захвана кичур коса зад ухото си, поглеждайки към мен. – Нико обясни, че си му наредила да не го прави, но нещо, което си казала на Коул, го накара да настоява. Те няма да разгласяват видеото, докато не върнем информацията.
Разбира се. Тъй като основният ни приоритет бе запазването на Лигата цяла. Не защитата на деца. Не справянето с психопати.
– Дайте да видим дали разбирам добре – започна Дунди. – Кейт е била наясно с всичко от самото начало, но си е мълчала? Да не би идеята да е била тя да е нещо като допълнително подсигуряване?
– Не е зле, бабче! – възхити се Вида. – Коул каза, че ролята на Кейт трябва да остане тайна. Дори от теб. Ако ви хванеха и ви доведяха за разпит, той не искаше да можете да я издадете. Ако той паднеше, поне Кейт щеше да остане да се грижи за нас. На нея това не ù хареса, но ù казах, че ще трябва да се съгласи, иначе аз няма да ви помогна. Тя не каза „да“, докато не разбра, че няма начин Джуд да бъде махнат от участниците в мисията, без останалите да станат подозрителни. Роб лично го беше изискал.
Джуд сякаш го делеше един дъх от това да се изповръща върху себе си. Светлината от огъня издърпваше червенината от паниката, избила върху бузите му.
Вида му хвърли доста състрадателен поглед.
– Кейт каза, че той е избягал, след като ти го издаде. Напълно е изчезнал от мрежата, преди Бартън да успее да го хване и да го докара за разпит.