Стих 48: «Будь стоек в своём долге, о Арджуна, и отвергни всю привязанность к успеху или поражению. Такое равновесие ума называется йогой».
Прабхупада: это объяснение йоги: равновесие ума. Йога саматвам учйате. Если вы действуете ради Кришны, то нет причины для скорби или радости. Радость уже есть, потому что вы действуете ради Кришны, но для скорби нет причин. Йога стхах куру кармани йога кармасу каушалам. Таков секрет деятельности: как можно прилежно трудиться и в то же время не запутываться в деятельности. Таков секрет. Дальше.
Тамал Кришна: «О, Дхананджайа, избавься от всякой деятельности ради её плодов посредством преданного служения и полностью посвяти себя этому сознанию. Те, кто хотят наслаждаться плодами своего труда, – скупцы».
Стих 50: «Человек, занятый преданным служением, избавляется как от хороших, так и от плохих действий».
Прабхупада: Теперь здесь… Здесь есть одно значительное слово. Тот, кто хочет наслаждаться плодами своего труда – скупец. Он скупец. Какое слово противоположно слову скупец? Хух? Какое противоположное слово?
Вишнуджана: Филантроп?
Прабхупада: Щедрый, разве не так? Те, кто в сознании Кришны, щедры. А те, кто трудится ради собственного блага, скупы. Махатмы это те, кто трудятся для Кришны. Об этом также говорится в Бхагавад-гите. Махатманас ту мам партха даивим пракртим ашритах. Са махатма судурлабхах. Бахунам джанманам анте джнанаван мам прападйате, васудеве сарвам ити са махатма судурлабхах. После многих и многих рождений, когда человек становится понастоящему мудрым, джнанаван, совершенным в знании… Каков признак совершенного знания? Васудева сарвам ити. Кришна есть всё. Это совершенство знания. Васудева сарвам ити, прападйате мам. Если я нахожу кого-то высшего, мой долг – предаться ему. Да.
Но как только я предаюсь, я становлюсь махатмой, щедрым, не скупым. Скупец думает только о себе: «Сколько я получу. Какова моя доля». А «щедрый» означает, что он больше не имеет доли, всё принадлежит Кришне. Это сознание Кришны.
Са махатма судурлабхах. Подобного рода махатма, щедрая личность, встречается очень редко. Итак, сознание Кришны, людей в сознании Кришны, вы не сможете найти много, это невозможно. Каждый скупец. Он всегда думает: «Какова моя доля? Сколько я смогу накопить для себя?» А сознающий Кришну человек просто старается: сколько он отдаст Кришне. Таким образом. Этот так, а тот так.
Таковы скупой и щедрый. Все в основном идут к Богу, чего-то прося.
Это тоже описывается в Бхагавад-гите: арто артхартхи джнани джиджнасу. Четыре типа людей обращаются к Богу: те, кто в беде…
Разумеется, они праведники. Каждый, кто обращается к Богу, даже с просьбой хлеба насущного, неважно, праведник. А те, кто не обращаются к Богу, неправедны, грешники. Тот, кто думает: «О, зачем обращаться к Богу, прося хлеба? Я смогу добыть хлеб». Человек, который очень гордится добычей своего хлеба, – нелепый негодяй.
А человек, который идёт в церковь, молясь: «Бог, подай мне хлеб насущный», праведен, но он не чистый преданный. Но есть возможность, что он станет чистым преданным в будущем. Арто артартхи джиджнасух. Итак, сознание Кришны не имеет ничего общего с просьбой к Кришне: «О, Кришна, подай нам хлеб насущный». Нет.
Это гораздо, гораздо выше. Потому что он знает: «Попрошу я или не попрошу, Кришна обеспечит меня хлебом. Он обеспечивает хлебом зверей, птиц и животных, насекомых, а я приношу Кришне в жертву свою жизнь, и Он не обеспечит меня хлебом?» Очень ли это разумно? Нет. Он в совершенстве знает: «Кришна позаботится обо мне.
Сейчас мой долг как можно больше выполнять служения Кришне.
Вот моё дело». Это сознание Кришны. Кришна не скуп. Он обеспечивает хлебом миллионы и миллионы живых существ. Так какой прок просить Его? Не прося Его… Птицы и звери не идут в церковь и не молятся Богу: «Подай нам хлеб насущный», но никто не голодает.
Никто не голодает. Эко бахунам видадхати каман. Один Всевышний обеспечивает нужды всех. Идёте ли вы в церковь или не идёте, Кришна так добр. Он обеспечивает пищей каждого. Поэтому тот, кто стоит на высшем уровне сознания, думает только одно: «Кришна так много даёт нам, а что я делаю для Кришны?» Это сознание Кришны.