Он не выезжал из страны больше пяти лет. Но это ничего не значит. За ним установят наблюдение.
«Сядь, пока не упадешь», — сказал Кэл.
Келли покачала головой и прислонилась к бледно-зелёной стене, не желая показывать свою слабость, подумал Кэл. Она потянулась, пытаясь, как он знал, удержаться в вертикальном положении и собраться с силами.
«Правда, Джусти. Сядь».
Она оглянулась на него. «Если я это сделаю, я впаду в кому». Она замолчала и начала теребить кольцо с опалом на большом пальце. Оно выглядело старым. Семейная реликвия?
«Вы уже получили заключение судмедэксперта?»
Келли снова покачала головой. «Скоро должно быть. Я сказала ему позвонить мне, как только он найдёт что-то похожее на встроенный GPS-чип. Похоже, Насим так и не…
Планировалось пройти через рентгеновский аппарат в аэропорту имени Кеннеди. Его бы проверили, возможно, нашли бы GPS. А может, и нет, если бы там был в основном пластик.
Она посмотрела на свой телефон, словно желая, чтобы ей позвонил судмедэксперт.
Наконец она сунула его в карман куртки. Она вздохнула. «Надо было самой его прикончить».
«Почему?» — спросил Кэл, приподняв бровь. «Обычно ты так не поступаешь. Так почему же Насим?»
«Заткнись, Маклейн. Мне сейчас не нужна логика».
Он всматривался в её бледное лицо, видел напряжение, депрессию, тяжким грузом оседающую на её плечах. «Помню, как мама обнимала меня в детстве, говорила, что всё будет хорошо. Жаль, что она живёт далеко, в Орегоне. Мне бы сейчас не помешали её объятия».
Келли слегка улыбнулась ему. Как он мог так шутить? Она поняла, что это нарочно, и снова улыбнулась ему. Это успокоило её. «Я помню, как моя бабушка обнимала меня так же», – сказала она. «После её смерти мама взяла на себя крепкие объятия». Она не упомянула своего бывшего мужа, профессора колледжа, и никакой поддержки с его стороны, когда он был рядом. Он ненавидел, когда она стала агентом ФБР, считал их логовом правых, которые хотят контролировать мир. Последнее, что она слышала, он забивал все умные молодые головы в Беркли тем, как Мао спас Китай, как его оклеветал Запад. По крайней мере, теперь он был окружён единомышленниками.
Келли махнула рукой Шерлоку, который смотрел на её сцепленные руки. «Я как-то видела твоего ребёнка на YouTube».
«Как и весь остальной мир», — сказал Кэл. «Шон — настоящий пистолет».
Шерлок подняла голову. « Пистолет — хорошее имя для него, конечно».
«Этого не должно было случиться, вообще ничего», — сказала Келли. «Я не должна была этого допустить».
Кэл зевнул. «Дай мне знать, когда получишь такие силы, чтобы я мог преклониться».
«Я был главным. Насим мёртв. Моя вина».
«Да, — сказал он, — понимаю. Я с радостью отправлю твоему боссу электронное письмо, может быть, даже напишу ему письмо. И я всегда готов тебя обнять».
Он услышал ее шипение, а затем смех — негромкий, но все же вполне приемлемый.
Шерлок сказал: «Я с Кэлом. Объятия сейчас были бы как нельзя кстати».
В дверях появился Джо Хоаг. «Наш стрелок перенёс операцию, его состояние стабильно. Хирург сжалился над нами и сказал, что если мы подождём ещё десять минут, он разрешит нам коротко поговорить с ним в реанимации».
«А ещё лучше, Келли, мы знаем, кто он. Его отпечатки совпадают с отпечатками Джамиля Назари.
Оказывается, у МИ5 есть на него досье, но никто пока не знает, как он попал в страну. Ему тридцать четыре года, он египтянин, одно время был членом «Братьев-мусульман». Он был мунтазимом , что примерно означает, что он был организатором, связанным с руководством «Братьев-мусульман». Он был с ними во время…
Сопротивление поддерживаемому военными режиму. Взрывы, похищения – всё это они сделали. Он ещё и меткий стрелок. Три года назад он появился в Алжире с двумя сёстрами и матерью после того, как его отец погиб в перестрелке с правительственными войсками. Предполагается, что он присоединился к одной из местных группировок боевиков. Скоро мы узнаем больше о его семье и соратниках. О, да, известно, что он говорит по-английски, а также по-арабски и немного по-французски.
Шерлок вскочила на ноги. «Келли, плоскогубцы у тебя есть?»
Кэл спросил: «Ты собираешься вырвать ему гланды из ушей?»
Келли одарил всех безумной ухмылкой. «Нет, я собираюсь применить к нему свои хитрости.
Давайте, ребята, поговорим с мистером Назари». Келли вдруг превратилась в женщину, движимую миссией, в её глазах снова зажегся огонь. « Отлично, — подумал Кэл, — у неё есть свой дар». назад.