Я поужинала с родителями за их кухонным столом, наслаждаясь уютом маминой кухни и знакомой обстановкой. Отец рассказал мне о своих планах на пенсию, которая начнётся сразу после свадьбы Фрэнни.
— Гольф, гольф и ещё раз гольф, — сказал он.
Я засмеялась.
— А что зимой?
— Гольф во Флориде. Мы с мамой подумываем купить там жильё.
— Серьёзно? — Я посмотрела то на папу, то на маму. — Вы оставите Кловерли на такое время?
— У Хлои отлично получается управлять делами здесь, а Мак пообещал, что останется финансовым директором, — отец намазал масло на булочку под строгим взглядом мамы. — Я уверен, что они смогут управлять этим не хуже нас – возможно, даже лучше.
Позже, когда Хлоя наливала четыре бокала пино нуар за высоким столом в баре Кловерли, я поздравила её.
— Так ты собираешься унаследовать ферму, да?
Она засмеялась.
— Не всю ферму. Только титул управляющего.
— Ну, это всё равно круто. Ты действительно много работала здесь, и мама с папой это видят. Я не думала, что папа когда-нибудь уйдёт на пенсию. Он тебе действительно доверяет.
Щёки моей сестры покраснели, а её карие глаза засверкали. Хотя мы и не были очень похожи, мы унаследовали мамины вьющиеся каштановые волосы, отцовскую упорность и склонность идти до конца, если что-то нам действительно нужно.
— Спасибо, — сказала она. — Я много работала.
— Эй. Извините, что опоздала, — Фрэнни подошла, сняла пальто и села на табуретку между Хлой и мной. — Я не могла вырваться из дома.
— Почему это, сестренка? — Спросила Хлоя, и в ее голосе прозвучала притворная невинность.
Фрэнни хихикнула и покраснела, перекидывая свои длинные волосы через плечо.
— Ну, Маку всегда было мало. И нам приходится ждать, пока все дети уснут.
— Вы занимались сексом? — Спросила я с открытым ртом.
— Тссс! — Хлопая в ладоши, Фрэнни огляделась по сторонам. — Кто-нибудь может услышать.
— Кто-то определенно слышал, — сказала Эйприл, подходя сзади и усаживаясь на табурет слева от меня. Она взяла один из бокалов с вином. — Боже, мне это нужно. Сегодня вечером я не только имела дело с подружкой невесты, но и все мои младшие сестры занимаются сексом, а я нет.
— Я тоже, — заверил я ее, беря бокал для себя.
Хлоя подняла свой бокал и чокнулась им с бокалом Фрэнни.
— Твое здоровье, — прошептала она.
— Нет, давай выпьем за всех нас, — настаивала Фрэнни.
— Я собиралась прийти к этому, — возмущенно сказала Хлоя, садясь напротив меня. Она подняла свой бокал повыше. — За сестер Сойер!
— За сестер Сойер! — хором воскликнули мы.
— Жаль, что Сильвии здесь нет, — сказала Фрэнни, сделав глоток.
— Это просто означает, что нам придется повторить это после ее приезда. — Эйприл взболтала рубиновую жидкость в бокале. — Видит бог, я всегда не прочь выпить вина.
Она произнесла это с глуповатой улыбкой, но что-то в ее глазах заставило меня задуматься, не была ли она несчастна под этим веселым фасадом. Возможно, помолвка Хлои и свадьба Фрэнни тоже оказали на нее психологическое воздействие. Я решила сосредоточиться на их счастье и была на все сто процентов рада, что они нашли свою вторую половинку — прямо у них под носом, — но я все равно завидовал им.
Прекрати, сказала моя совесть. Это не о тебе.
Я выпрямилась.
— Ладно, девочки. Я услышала только основное, а теперь хочу все сочные детали предложений. Не упустите ничего. Поехали.
В течение следующего часа Фрэнни и Хлоя рассказывали свои истории помолвок, пока мы не допили первую бутылку вина, а затем и вторую. Я узнала, как Мак встал на одно колено и сделал предложение, когда они стояли перед Шато д’Юссе, французским замком, который вдохновил на создание Спящей красавицы и который Фрэнни всегда мечтала посетить.
— Боже, я обожаю эту историю, — вздохнула Эйприл. — Я бы с удовольствием побывала в этой части Франции.
— Так поезжай, — сказал я ей.
— Не могу. График свадеб здесь просто сумасшедший. Мы уже полностью забронированы на следующую весну и лето.
— Нет никого, кто мог бы тебя заменить? — спросила Хлоя. — Почему бы нам не найти кого-то? Правда, тебе нужна помощь, даже если это будет неполный рабочий день.
Эйприл сделала ещё глоток вина.
— Может, я слишком трудолюбивая. А если мы не найдём кого-то достаточно хорошего? Или если возьмём кого-то, а я забронирую поездку, а она не справится?
— Мы хотя бы можем попробовать, верно? — спросила Фрэнни.
— Согласна, — сказала я.
Эйприл удивлённо посмотрела на меня.
— Трудоголик согласен, что мне стоит взять отпуск?