— Правда?
— Да. Ты не против?
— Конечно, нет. А твоя мама не расстроится?
— Мне всё равно. — Он поцеловал меня в висок. — Сейчас ты вся моя, и я эгоистичный ублюдок. Я не хочу тебя ни с кем делить.
— А как же день рождения твоей бабушки?
— Она всё равно останется девяностолетней, когда мы приедем.
Я рассмеялась.
— Наши семьи будут в шоке от всего этого. А наши мамы будут торжествовать.
— Мне всё равно. Если ты счастлива, я счастлив. Больше ничего не имеет значения.
— Я счастлива, — ответила я, запрокидывая голову и прислоняясь затылком к его груди.

Мы позавтракали, собрали лагерь и отправились в поход по восточной части острова, добравшись до пристани к полудню. Почти весь путь мы держались за руки. На пароме я положила голову ему на плечо, а он держал руку на моём бедре. Когда мы вернулись к его машине, он открыл для меня пассажирскую дверь и включил кондиционер, прежде чем загрузить в багажник всё наше снаряжение.
Пока он этим занимался, я заглянула в зеркальце козырька и поморщилась от вида своего спутанных волос, покрасневшего от солнца носа и взмокшего лица. Мне нужен был душ, фен и как минимум час в тени.
Номер в отеле был бы сейчас идеальным.
Мы пообедали в Лиланд, и пока сидели за столиком, Оливер забронировал номер в гостинице неподалёку от дюн Спящего Медведя, куда мы когда-то ездили в детстве. Потом он позвонил своей матери.
— Привет, мама. Просто хотел сказать, что мы с Хлоей останемся ещё на одну ночь. — Он сделал паузу, крепче сжав телефон в руке, и взглянул на меня. — Да. Она прямо здесь. — Ещё одна пауза. — Да. Я передам ей.
Что передать? Я задумалась, а Оливер выглядел немного нервным.
— Нет! Ты сможешь поговорить с ней позже. — В его голосе послышалась твёрдость.
Поговорить со мной? Почему его мать вдруг решила, что ей нужно поговорить со мной прямо сейчас?
Оливер закатил глаза.
— Да-да, мама. Мы тоже ждём встречи с тобой. Это всего лишь одна лишняя ночь.
Я сделала глоток своего холодного чая, смеясь, когда он изобразил болтовню рукой, словно его мать никак не могла остановиться. Моя мама была такой же.
— Ладно, мама, мне пора. Хлоя ждёт меня, а ты не хочешь пропустить турнир. Да, увидимся завтра. Пока.
— Турнир? — спросила я. — Какой ещё турнир?
— Крокет. В нашей семье это очень серьёзно.
— О боже. Это так по-Пембертоновски. — Я рассмеялась и поставила стакан с чаем на стол. — Я быстренько схожу в туалет. Скоро вернусь.
— Не торопись.
Я взяла сумочку и отправилась в дамскую комнату, радуясь возможности воспользоваться настоящим туалетом и умывальником. Помыв руки, я быстро порылась в сумке и нашла упаковку своих противозачаточных таблеток. Учитывая, что произошло прошлой ночью и что, вероятно, будет продолжаться в ближайшем будущем, мне нужно было быть бдительной. Мы с Оливером заслуживали шанса разобраться в наших отношениях по правильным причинам, настоящим — по выбору, а не из-за спора, желания что-то доказать или произвести впечатление. И уж точно не из-за пропущенной таблетки. Но, проглотив её, я вдруг задумалась: наступит ли когда-нибудь время, когда это перестанет меня беспокоить?
Прежде чем вернуться за столик, я решила быстро позвонить Эйприл. Она ответила сразу.
— Ты жива? — сказала она вместо приветствия. — Ты в багажнике?
Я рассмеялась.
— Нет. Я в туалете ресторана в Лиленде. Но прошлой ночью мы были в лагере на Южном Маниту.
Она ахнула.
— Одни?
— Одни в палатке.
Молчание.
— Вы...?
— Да. — Я поморщилась, чувствуя, что должна оправдаться. — Но это не то, что ты думаешь.
— Ты же говорила, что не позволишь ему очаровать тебя.
— Я знаю, знаю. — Я закусила губу. — Но в этот раз он кажется другим.
— А как же Чикаго?
— Мы поговорили. Он извинился.
— И что он сказал в своё оправдание?
— Что был молод и незрел. Не готов к своим чувствам.
Эйприл тяжело вздохнула.
— Но он всё равно мог бы позвонить тебе.
Я уставилась на граффити на стене.
— Ты думаешь, я поступаю глупо?
— Нет, конечно. Я просто знаю, что ты склонна бросаться в омут. Но я также знаю, что у вас с ним долгая история в прошлом.
— У нас действительно так. И в нём есть что-то, перед чем я не могу устоять, даже если знаю, что должна. Он… задевает меня. Я не могу это объяснить.
— Это хорошая химия. Тебе не нужно объяснять. Просто действуй медленно.
— Я буду. — В туалет зашла женщина с маленькой девочкой. — Слушай, мне пора. Мы остаёмся здесь ещё на одну ночь, а завтра едем в Харбор-Спрингс к его семье.