Но все это казалось бессмысленным без нее. Мне почти стало все равно. Это заставило меня задуматься: может, все это время мной двигало не стремление к деньгам, признанию или гордости, а желание быть с ней.
Возможно, мечтой всегда была она.
23
ХЛОЯ
СЕЙЧАС
Я провела день с мамой и тётей Нелл, хотя не могу сказать, что получила от этого удовольствие. Всё, о чём они хотели говорить, — это я и Оливер: как мило, что мы наконец влюбились друг в друга, как они всегда знали, что мы подходим друг другу, и как здорово мы умели хранить тайну нашего романа. Они обсуждали свадебные платья, девичники и списки гостей. Музыку, еду, цветы. Приглашения, фотографию и воспоминания о своих собственных свадьбах, где они были подружками невесты друг у друга.
Это была пытка.
Всё, о чём я могла думать, — это то, что у меня никогда не будет ничего из этого.
Хуже всего было то, что мама отказалась рассматривать идею уехать раньше.
— Но у нас всегда так много работы в эту неделю июля, — возразила я. — Это правда справедливо, оставлять такую нагрузку на Эйприл и Фрэнни?
— Всё в порядке, — ответила она, похлопав меня по плечу, пока мы рассматривали витрины. — Я только что говорила с Эйприл утром, и она сказала, что всё под контролем.
— Ты ничего не сказала о помолвке? — спросила я.
Она вздохнула.
— Нет, но это было очень трудно. Ты же скажешь им, когда мы вернёмся домой, правда? Я не знаю, сколько ещё смогу хранить такой секрет.
Я кивнула, чувствуя, как снова скручивает желудок.
— Конечно.
Когда мы вернулись домой, мама и тётя Нелл решили посидеть у бассейна с Шарлоттой, Лизой и мальчишками, но я сказала, что устала и хочу полежать.
— Ты выглядишь уставшей последние сутки, — заметила мама, укладывая вещи в свою сумку для бассейна. — И ещё выглядишь немного бледной. А ешь совсем мало. — Она подняла голову, и на её лице появилось странное выражение: смесь волнения и тревоги. — Ты не беременна?
Я закатила глаза и опёрлась на дверной косяк её комнаты.
— Нет, мама, я не беременна. Я просто устала. Эта неделя была безумной.
Она выглядела не вполне уверенной, и я могла только представить, как она и тётя Нелл будут сидеть у бассейна, подбирая имена для будущих внуков. Но она оставила меня в покое и ушла к бассейну, а я осталась одна в своей комнате.
Первым делом я сняла кольцо и положила его на комод. Горло сжалось, но я оставила его лежать там и свернулась на кровати. Я только начала отдыхать, когда услышала стук в дверь.
Оливер.
Я резко села.
— Да?
Дверь медленно открылась, и там стояла бабушка.
— Здравствуй, дорогая.
— О. Здравствуйте.
Я удивилась, почувствовав разочарование. Мне ведь должно было быть радостно, что Оливер оставил меня в покое и ушёл кататься на яхте, правда?
— Можно войти? — спросила бабушка.
— Конечно.
Опираясь на трость, она подошла к единственному стулу, который стоял рядом с комодом. Я сразу поняла, что она заметит кольцо на пустой поверхности комода.
Разумеется, она задержалась на мгновение, разглядывая его, прежде чем опуститься на стул с цветочной обивкой.
— А где наш Оливер сегодня?
— Я не знаю, — сказала я, нервно играя с пустым пальцем. — Думаю, он собирался выйти в море.
Наступила странная тишина. Я понятия не имела, что сказать.
Бабушка внимательно смотрела на меня своими проницательными глазами.
— Ты не хочешь выйти замуж за нашего Оливера, правда?
Я задумалась над тем, чтобы солгать. На самом деле, я даже открыла рот, чтобы это сделать. Но не смогла. Вместо этого я покачала головой, чувствуя, как мои щеки заливает краска стыда.
Бабушка кивнула, словно уже знала ответ.
— Но ты его любишь.
Я снова подумала о том, чтобы ответить неправду, но не стала.
— Да, — тихо сказала я, опустив взгляд на свои руки. — Ничего не могу с этим поделать.
— Даже после того, что он сделал?
Я удивлённо посмотрела на неё.
— Что он сделал?
— О, милая, — сказала она, слегка улыбнувшись. — До девяноста лет не доживают, не научившись хорошо разбираться в людях. А Оливер – не такой уж хороший актёр, каким он себя считает.
— Ну, меня он обманул, — призналась я. — Я думала, он действительно заботится обо мне, но всё, что ему нужно – это деньги.
— Я не уверена, что это правда, — сказала она. — На самом деле, я почти уверена, что он действительно заботится о тебе, даже больше, чем сам понимает. — Она сделала паузу и вздохнула. — Вот почему я думала, что он не решится на этот глупый поступок вчера вечером. Я надеялась, что, если поднажать на него, он расколется и скажет правду.