«О чем ты думаешь?» - спросила Энни, и Кэтрин поняла, что та снова изучала ее.
«Об именах», - ответила Кэтрин, чувствуя как загорелось ее лицо под внимательным взглядом девушки.
«Хоть розой назови ее, хоть нет», - процитировала Энни Шекспира и пожала плечами. «А ты из большой семьи? И остался ли у тебя дома парень?»
«Господи, столько вопросов», - улыбнулась Кэтрин и глотнув виски, резко выдохнула, пока он разливался теплом от пищевода к желудку. Теперь ей стало намного теплее. «Да, я из большой семьи, ну... достаточно большой. У меня есть... точнее, было, шесть братьев и сестер, но моя старшая сестра умерла при родах, и еще одна – Джинни – умерла, наступив на гнездо гремучей змеи».
Энни наклонилась вперед и опустила ладонь на руку Кэтрин. «Мне очень жаль. Вы были близки?»
Кэтрин покачала головой. «Нет. Вилма была намного старше меня, а Дженни и я... у нас были разные взгляды на многие вещи. Она вышла замуж за вдовца моей старшей сестры».
«Хм», - задумчиво хмыкнула Энни. «Это, конечно, странно, но с другой стороны я вообще не могу представить себя замужем, так что...» Она взяла очередной ломтик сыра. «А ты?»
Кэтрин пожала плечами. «Не особенно. Я ходила на свидания с парнями, но ничего... серьезного».
Энни кивнула. «Ты когда-нибудь думала о том, чтобы вернуться домой?»
Кэтрин задумалась над вопросом. Эта тема постоянно всплывала в разговорах с матерью. «Нет. Не уверена, что меня ждет там что-то интересное. А ты?»
Энни покачала головой и отпила очередной глоток виски. «Меня не очень-то и ждут дома».
«Можно узнать почему?» - спросила Кэтрин. «Если это не очень личный вопрос, конечно».
«Вообще-то я не хочу об этом говорить», - ответила Энни. «Это в прошлом, а мне хотелось бы обсуждать настоящее или будущее. Кстати говоря, ты видела что делают с Северным островом? Будет великолепная выставка. Не могу дождаться лета».
«Да, прогресс поразительный», - сказала Кэтрин, радуясь, что Энни сменила тему. «Говорят, там будет нечто невероятное».
«Нам нужно будет сходить», - сказала Энни. «Ты ведь собиралась пойти, да?»
«Да», - кивнула Кэтрин. «Мы с Клэр обсуждали это несколько раз. Мы можем пойти все втроем».
«Думаю будет весело, правда?» - сказала Энни.
Кэтрин представила как они втроем идут на Всемирную выставку и улыбнулась. Присутствие Энни добавит новых красок этому событию. Она на секунду задумалась о том, что об этом подумает Клэр, но поняла, что ей было все равно.
«Вообще-то», - сказала она, отпивая еще немного виски. «Думаю, так оно и будет».
Глава 7
Чикаго, Иллинойс, 1932 год
«КАКИЕ у тебя планы на Рождество?» - как-то поинтересовалась Энни в начале декабря, когда они стояли перед витриной с рождественскими сувенирами.
Пока осень переходила в зиму, а отношения Клэр с Ленни становились все серьезнее, Кэтрин начала проводить все больше свободного времени в компании Энни.
Кэтрин быстро поняла, что в отличии от Клэр, дружба с Энни не всегда была легка. Энни постоянно бросала ей вызов своим пренебрежением общественных норм. Но в то же время она была отчаянно преданна и чересчур честна - даже если то, что она говорило могло причинить боль.
«Поеду домой», - ответила Кэтрин, не сводя глаз с витрины. «А ты?»
«Скорей всего останусь здесь», - сказала Энни. «Я не расположена встречаться со своими родителями».
«Какая жалость», - сказала Кэтрин, тесненная детьми, желающими разглядеть выставленные товары поближе. Она в раздражении смотрела как они прижались к стеклу, оставляя на нем отпечатки своих носов и пальцев. Она с отвращением фыркнула. Энни рассмеялась.
Кэтрин искоса поглядела на нее и нахмурилась. «Что?»
«Ничего», - улыбаясь, ответила Энни. «Просто твоя любовь к детям очевидна».
Ее веселье только разозлило Кэтрин. «И когда ты собираешься рассказать мне о том, что случилось? Почему ты не общаешься со своей семьей?»
Улыбка Энни погасла. «Это неважно». Она отвернулась и начала идти прочь.
Кэтрин схватила ее за руку. «Прости, Энни. Я просто...» Она пожала плечами. «Учитывая то насколько ты открыта во всем остальном, тот факт, что ты не хочешь обсуждать это, говорит, что это действительно важно».
Энни пожала плечами, но отказалась встречаться взглядом с Кэтрин.
«Энни». Кэтрин шагнула вперед и встала перед ней. «Что случилось?»
«Они не одобряют моего образа жизни», - тихо сказала Энни. «И меня. Они отказались от меня».
Кэтрин нахмурилась, не понимая. «Что ты имеешь в виду? Это из-за книг?»
«Здесь нечто большее, чем просто книги», - сказала Энни. «Я... я правда не хочу об этом говорить».
«Энни», - начала Кэтрин.