Вот почти дословная запись той беседы (взаимные представления и поставленный мною вопрос — опускаю):
«Штайгер:
— В этом году — нет. Причины тому две. О второй из них могу сообщить вам доверительно.
Я:
— Чем обязан такому теплому ко мне отношению?
Штайгер:
— Тем, что соединил меня с вами господин Фредерик Сиордэ, человек, которого я глубоко уважаю. Он отрекомендовав вас как своего лучшего друга.
Я:
— Благодарю за доверие. Постараюсь его оправдать.
Штайгер:
— Итак, первая причина. Сейчас — конец года и все средства, отпущенные на финансирование представительных организаций, уже расписаны и израсходованы. Я объяснил это сотруднику по культуре вашего посольства господину Лукашеву, ибо эта причина является официальным мотивом.
А вторая — категорическая позиция нашего Союза, исключающая возможность посылки делегации после процесса Даниэля — Синявского.