Повзрослев, Агата еще больше укрепилась в мнении, что это счастье, эти бесценные минуты покоя, самое важное, что может быть. В мире было столько всего непонятного и необузданного, но ей этого было не нужно. Агата стремилась в свой маленький уголок, к своей корзинке для вышивания, где всё ей было знакомо, так любимо и необходимо. Она могла вышивать часами, не испытывая ни малейшего сожаления в том, что что-то упускает в жизни. Даже когда настало время выходить в свет, быть представленной ко двору и попытаться найти мужа.
На год моложе своей старшей сестры, Агата с восхищением смотрела на Клэр, на поразительно красивую Клэр, которая покоряла одного поклонника за другим, не прикладывая совершенно никаких усилий и радуясь всему этому с таким беззаботным весельем, будто всю жизнь только это и делала. Клэр не боялась общения, не сторонилась и не чуралась завести друзей. Она была мила, обворожительна, добра ко всем, однако не растрачивала себя и свою красоту только на поиски мужа. Ее красота не должна была вводить в заблуждение, ведь Клэр была умна, проницательная и в свои юные годы даже мудра, порой давая советы Агате в том, в чем средняя сестра отчаянно нуждалась.
Агата не обладала теми изысканными чертами лица, какие унаследовала Клэр, и не была так очаровательна, как Розалин. Единственное, что отличало ее от сестёр, был рост. Агата оказалась на несколько дюймов выше и Розалин, и Клэр. Клэр, которая единственная из всех четырех отпрысков маркиза Куинсберри, унаследовала цвет золотистых волос и темно-карих глаз своего знаменитого деда, близкого друга почившего короля Георга III. Младшие сёстры же и брат пошли в своих родителей, унаследовав блестящие каштановые волосы от матери и ярко зеленые глаза от отца.
И всё же трех девушек связывала крепкая дружба, глубокое взаимопонимание и сестринская любовь, которую ничто не смогло бы поколебать.
Ближе всех по духу к старшей сестре, Агата иногда боялась, что Клэр вот сейчас примет сыпавшееся на нее подобно рогу изобилия предложение руки и сердца одного из своих воздыхателей, и она потеряет почву под ногами, оставшись совершенно одна в бальном зале. Но Клэр не спешила, а отец одобрительно улыбался, настаивая, что к выбору жениха нужно подходить осторожно и обдуманно. Он обожал всех своих дочерей и уделял им равное внимание, но Клэр он оберегал по-особенному. И Агата понимала почему: красота Клэр могла толкнуть мужчин на многие необдуманные поступки, поэтому отец давал ей те советы, которые не получали бы другие дочери в аристократических семьях.
Маркиз давал советы не только Клэр. По особым вечерам три сестры собирались в кабинете отца, усаживаясь на пушистый ковёр у ног маркиза, и слушали его тихие наставления больше потому, что обожали слушать его глубокий, обволакивающий голос, который успокаивал и заставлял поверить в то, что они под такой надежной защитой, что ничего в мире им не угрожает. Волнуясь за обеих сестер, Агата большую часть на балах присматривала за Клэр, и еще чаще за импульсивной Розалин, боясь, как бы с ними ничего не случилось, и так негласно обзавелась ответственностью, нисколько не обременительной, чтобы точно быть уверенной, где ее сестры и что они целы и невредимы.
Агата искренне в это верила, следя даже за неумелыми попытками Розалин искать себе мужа. За этим было забавно наблюдать еще и потому, что когда первый сезон младшей сестры подошел к концу, Розалин была в таком отчаянии, не найдя себе достойного супруга, будто была приговорена навечно остаться старой девой. Она даже не желала слушать слова матери о том, что куда лучше выходить замуж в свой второй сезон, когда девушки становятся более искушенными в сердечных делах, позволяя себе романтические легкие увлечения в первый сезон только для того, чтобы еще больше разжечь пыл в сердце.
А потом Клэр вышла замуж, став женой графа Бедфорда, старшего сына маркиза Ричмонда, и уехала так внезапно, что семья теперь казалась осиротевшей и неполноценной. Агате казалось, будто от нее оторвали очень большой и важный кусочек ее самой так, что теперь она будет вынуждена прожить остаток жизни с этой пустотой в груди. Она была безмерно счастлива за Клэр, у нее были Розалин, младший брат Руперт, но потеря Клэр сильно повлияла на ее жизнь.