- Что, друг, тоже чуешь, что нашего короля несет в самое пекло? – зло спросил Пес.
Зверь глухо заскулил. Клиган потрепал его между ушей.
- Теперь пошли, мы должны быть милыми комнатными дворняжками, чтобы не рассердить мальчишку в медной короне, - сказал мужчина, вставая. Серый Ветер послушно потрусил за ним.
Когда они уже подъезжали к подъемному мосту, Пес услышал обрывок фразы Фреева правнука. Старый лорд якобы очень сожалел, что не в силах разместить и прокормить войско Старка. Клиган сжал зубы, сдерживая рвущиеся наружу ругательства.
- Мой король, - тихо окликнул он Робба.
Тот придержал коня и дождался, пока Пес поравнялся с ним.
- Ваши люди не будут забыты. Если они перейдут через мост и разобьют лагерь рядом с нашим, им выкатят достаточно бочек с вином и элем, чтобы все они могли выпить за лорда Эдмара и его невесту. Мы поставили на том берегу три больших шатра, где можно пировать, укрывшись от дождя, - продолжал говорить Риман.
- Мой король, - повторил Клиган. – Ты должен взять внутрь больше своих людей.
- Мы и так натворили здесь дел и обидели старого лорда, еще и эта выходка моего волка… - ответил Робб. – Если продолжить оказывать неуважение, свадьба Эдмара может сорваться.
- Если ты сейчас не покажешь этим спесивым уродам, кто здесь король, все наши жизни могут сорваться. Поверь моему нюху. Кровь я чую очень далеко.
Кейтилин услышала последние слова рыцаря и согласно кивнула.
***
В зале Риверрана было холодно, несмотря на то, что огонь горел во всех открытых каминах. Джейн сидела в кресле мужа, служившем ему троном. Она ежилась, закутанная в старый меховой плащ Робба. Десять дней от ушедших не было вестей, ни один ворон не прилетал в твердыню Талли. Черная Рыба мрачнел день ото дня, и его беспокойство передавалось всем обитателям замка.
- Говорят, ты хорошо поешь… Спой для меня, Санса, - попросила королева.
Девушка, стоявшая у окна, кивнула.
- Конечно, миледи.
Ее голос был тихим:
Сегодня не будет ночи
Над городом белых башен.
Раскинутся в небе крылья,
Как мост от зари к закату.
Восходит с запада феникс
Подобно раскату грома,
С востока ему навстречу
Белый стремиться голубь.
Подобно сверканью молний
Над городом белых башен
Сегодня не будет ночи
Больше… не будет ночи.
Поднялся нездешний ветер
Над городом белых башен
И небо взметнул как знамя
В прекрасном сиянии гнева.
Не бойся, душа, потери,
Отныне потерь не будет!
Уже не будет разлуки,
Лишь возвращенье и встреча.
И всё обернётся к началу,
Но станет ещё прекрасней.
Сегодня не будет смерти,
Больше не будет смерти.**
Джейн закрыла глаза.
***
В Близнецах лютоволк короля бесновался у ворот, и больше никто не мог его успокоить. Серый Ветер упирался и рычал, не желая ступать под решетку. Когда Робб спешился и подошел к нему, огромный зверь запрокинул острую морду и завыл.
От автора:
* - Буря мечей 2.
**- Иллет.
========== Глава 4. Горячие реки. ==========
- Слишком уж много чести, - раздраженно процедил Пес сквозь зубы.
Он хотел бы еще добавить, что любой другой король решил бы все много проще – власть гораздо тверже стоит на крови и лжи, чем на хороших манерах, - но вовремя остановил себя. Здесь и так каждый хваленый «меч на коне» помнил, кому он служил еще так недавно. Мужчина с тревогой думал, что на противоположном берегу Зубца, у восточного замка, стоят сейчас чужие знамена. В тумане было плохо видно, но Сандор прикинул, что их там немногим меньше трех тысяч. Если бы он был истинно псом, сейчас шерсть на его загривке тоже стояла бы дыбом, как у Серого Ветра. «Целое войско собралось поприветствовать мальчишку в короне?» - криво усмехнулся он и перевел свой взгляд на Робба, сидевшего на корточках перед своим лютоволком и пытавшегося тщетно успокоить огромного зверя. Можно было бы еще, правда, плюнуть на все и развернуть Неведомого.
Его предательство навряд ли кого-то здесь удивит…
Вместо этого Клиган спешился и, мысленно желая всем вокруг провалиться в самую глубокую преисподнюю, пошел к своему новому королю. Угрюмый рыцарь не то чтобы проникся уважением к молодому Старку за те дни, что они были лично знакомы, только вот клятвы, данные им в Риверране, неожиданно стали что-то для него значить. Еще в памяти некстати всплыло бледное заплаканное лицо Пташки. Совсем такое же, как тогда, когда она стояла у крепостной стены, увенчанной головами северян. Огромные синие глаза, полные слез… Сколько он клял себя за то, что дал этим слезам пролиться…
Девчонка сойдет с ума от горя, если с глупым братцем что-то случится.
Пес подошел к Роббу. Король выпрямился. Серый Ветер прижался к его ногам.
« - Его пугает шум воды, - сказал Риверс, указывая на волка. - Звери знают, как опасна река в половодье.
- Сухая конура и баранья ножка поправят ему настроение, - весело подхватил Лотар. - Я позову нашего мастера над псарней.
- Он лютоволк, а не собака, - возразил Робб, - и опасен для тех, кому не доверяет. Прошу вас, сир Рейнальд, останьтесь с ним. Я не могу ввести его в чертоги лорда Уолдера».*
- Отойдем, мой король, - грубо оборвал его Пес.
Робб нахмурился, но неожиданно послушался своего нового рыцаря, волк потрусил за ними, то и дело озираясь по сторонам. Петир подъехал к Кейтилин, ее лошадь нервно прядала ушами и отпрянула, когда мужчина протянул руку, чтобы погладить ее шелковистую шею.
- Давно ли Король Севера якшается с псом Ланнистеров? - толстое лицо Фрея исказила глумливая усмешка. – Плохое начало царствования – окружать себя не теми людьми…
- Сир Клиган - человек моего сына, - сдержанно ответила женщина. И даже сама на мгновение поверила в это.
Робб и Сандор остановились, только выйдя из тени замка. Король торопился. Он понимал, как безмерно измотаны его люди.
- Что вы хотели, Клиган? - раздраженно спросил Робб.
- А ты так торопишься напиться на свадьбе, что совсем ослеп?! – рявкнул Пес. – Открой же, наконец, глаза!
- Как ты смеешь…
- Я-то смею! Можешь потом попытаться казнить меня за то, что не целую твою задницу на каждом шагу! – Рыцарь схватил оторопевшего короля за плечо и рывком развернул к бушующему Зубцу. – Ты мнишь себя великим полководцем, потому что выиграл несколько битв! Посмотри, как пышно тебя, такого великого, здесь встречают!
- Лорд Уолдер волен не доверять мне, я пришел к стенам Близнецов с целой армией!
- С армией, измотанной долгим переходом, продрогшей до мозга костей.
- Что, по-твоему, я должен сделать?! - запальчиво крикнул Робб.
Подозрительный, прямолинейный до грубости, неучтивый Пес стоял ему поперек горла. На душе у юноши и так скребла добрая дюжина мерзких кошек…
- Уолдер хочет, чтобы северяне перешли Зубец, а ты с горсткой вассалов вошел в чертог безоружным. Что помешает Фреям поднять мосты и захлопнуть мышеловку, когда твоя армия окажется на той стороне?! Неужели у тебя мозгов меньше, чем у жабы, и ты решил положиться на законы гостеприимства?! Начни уже вести себя, как король!
Молодой Волк хмуро смотрел туда, где во влажной белесой дымке стояли чужие знамена.
***
Старый Уолдер Фрей, восседавший на мягкой подушке с горностаевой мантией на коленях, чуть не свалился со своего высокого места, попытавшись вскочить в порыве ярости. Старик, похожий на сморщенного младенца, злобно выпучил слезящиеся глаза, видя откровенное неповиновение северян. Лысая голова в старческих пятнах, торчащая из тощих плеч на длинной розовой шее, тряслась, и Кейтилин в ужасе подумала, что его сейчас хватит удар. Восьмая леди Фрей, стоявшая рядом с ним, попятилась прочь, когда он закричал, взвизгивая и брызжа слюной.