Даррел Ту Лунс подъехал к своему дому в районе Саут-Кэпитал, снял обувь у двери и, превозмогая холод, пробиравший его сквозь ступни, отпер дверь и вошел в гостиную.
Приятная комната; он любил возвращаться домой каждый раз.
Увидеть кирпичный камин в мексиканском стиле и старые витые деревянные колонны, ведущие к сводчатому потолку. Настоящее старое дерево цвета патоки. Никаких поддельных античных блоков, которые он видел на вилле Олафсона.
Но кого он на самом деле обманывал? Дом Олафсона был безумным.
Он снял пальто, достал из холодильника пол-литровую бутылку несладкого малинового холодного чая и сел с ней за кухонный стол.
Он заглянул в гостиную через бар. Фотографии Кристин, девочек и его самого, сделанные перед Рождеством в прошлом году в Photo Inn в центре ДеВаргаса.
Почти ровно год назад; С тех пор девочки сильно выросли.
Его замок.
Правильный.
Он любил свой дом, но сегодня вечером, после долгой прогулки по владениям Олафсона, это жилище показалось ему маленьким, даже жалким.
Покупка на сто восемьдесят тысяч. И это оказалось выгодной сделкой, поскольку South Capital находился на подъеме.
Обычный полицейский, который смог переехать в Норт-Сайд благодаря страхованию MetLife и завещанию отставного сержанта артиллерии Эдварда Ту-Мунса, урожденного Монтес, армии США.
Спасибо, папа.
Глаза у него защипало, и он как можно быстрее выпил холодный чай, пытаясь заморозить мозг.
Между тем, стоимость дома, вероятно, составляла около трехсот тысяч долларов. Хорошая инвестиция для того, кто может позволить себе продать и обменять на что-то более дорогое.
Такой парень, как Олафсон, мог обмениваться маленькими домиками, как игральными картами.
Мог. Прошедшее время.
Две Луны изобразили раздробленный череп Олафсона и постучали по его собственным пальцам.
Радуйся тому, что имеешь, неудачник.
Он допил бутылку холодного чая, все еще чувствуя жажду, поэтому схватил бутылку воды, прошел в гостиную и сел там, закинув ноги на пол, глубоко дыша, пытаясь уловить запах мыла и воды, который Кристин оставила после себя, когда бодрствовала.
Ей очень понравился дом, она сказала, что у нее здесь есть все, что она хочет, и она никогда не хотела переезжать.
Площадь дома в 138 квадратных метров на участке в 750 квадратных метров позволяла ей чувствовать себя так, словно она восседает на троне. Это многое говорило о Кристин.
Даррелу пришлось признать, что участок действительно был хорош. Достаточно места для игр девочек на заднем дворе, для огорода Кристин и для всех прочих интересных вещей.
Он обещал проложить несколько гравийных дорожек, но не сдержал своего обещания. Вскоре земля замерзнет, и работу придется отложить до весны.
Сколько еще DL он увидит до этого?
Он поднял глаза, услышав звук тихих шагов.
«Привет, дорогая», — сказала Кристин, потирая сонные глаза. Ее рыжевато-светлые волосы были собраны в хвост, несколько прядей выбились. Пояс ее розового халата был туго завязан вокруг ее тонкой талии. 'Который сейчас час?'
«Пять часов».
«О». Она подошла к нему и погладила его по волосам. Она была наполовину ирландкой,
четверть шотландцы, остальные — чиппева из Миннесоты. Ее индейское происхождение было заметно по ее ярко выраженным скулам и миндалевидным глазам. Глаза цвета шалфея. Даррел познакомился с ней во время посещения Индийского музея. Она работала там стажером; административная работа в обмен на курсы живописи. Ее глаза не отрывались от него, и все остальное в ней делало так, чтобы так и оставалось.
«Дело?»
'Да.' Даррел сел и обнял все 60 дюймов Кристин. Для этого ему пришлось наклониться. Когда они танцевали, у него иногда возникали боли в пояснице. Ему было все равно.
«Какого рода дела, дорогая?»
«Тебе лучше не знать».
Зеленые глаза Кристин сосредоточились. «Если бы я не хотел знать, я бы не спрашивал».
Он посадил ее к себе на колени и сказал ей:
Она спросила: «Ты рассказал Стиву?»
«Что сказал?»
«Что у вас была конфронтация с Олафсоном?»
«Это совершенно отдельно от этого».
Кристин ничего не сказала.
«Что теперь?» сказал он. «Это было больше года назад».
«Восемь месяцев», — сказала она.
«Вы помните это так точно?»
«Я знаю, что это было в апреле, потому что мы делали покупки к Пасхе».
«Восемь месяцев, год — какая разница?»