Выбрать главу

«Ты, наверное, прав, Даррел».

«Ты пойдешь со мной в постель?»

Как только ее голова коснулась подушки, она снова уснула, но Две Луны лежал на спине без сна, вспоминая

«конфронтация».

Он зашел в Индийский музей на выставку, где были представлены некоторые акварели Кристин. Картины, которые она нарисовала прошлым летом, сидя на заднем дворе. Цветы и деревья, красивое мягкое освещение. Two Moons посчитала это своей лучшей работой на сегодняшний день

затем и уговорил ее принять участие в конкурсной выставке.

Когда ей это удалось, его сердце переполнилось гордостью.

Он посещал выставку около шести раз, обычно во время обеденного перерыва. Он дважды брал Стива с собой. Стив сказал, что ему понравилась работа Кристин.

Во время своего пятого визита Ларри Олафсон ворвался как вихрь вместе с пожилой парой. Это был дуэт, одетый во все черное и с очками в одинаковой оправе. Эти претенциозные, любящие искусство типы с Восточного побережья. Все трое прошли мимо выставленных работ с головокружительной скоростью, а Олафсон презрительно улыбнулся, когда подумал, что на него никто не смотрит.

И он отпускал саркастические комментарии в адрес своих модных друзей.

Даррел видел, как Олафсон подошел к акварелям Кристин и сказал:

«Вот что я имею в виду: неопределенно, как помои».

У Ту Луны было такое чувство, будто его ударили в грудь.

Он попытался успокоиться, но когда Олафсон и пара направились к выходу, он внезапно выскочил перед ними и преградил им путь. Он знал, что делает что-то неправильно, но не мог себя контролировать.

Как будто что-то им овладело.

Ухмылка сошла с лица Олафсона. 'Прошу прощения.'

«Эти картины сада», — сказал Даррел. «Мне они нравятся». Олафсон провел рукой по своей белой бороде. «Ага, это так?»

«Да, действительно».

«Что ж, поздравляю».

Две Луны ничего не сказали и не сделали ни шагу. Пара, одетая в черное, отступила назад.

Ларри Олафсон сказал: «Ладно, теперь, когда этот эрудированный разговор окончен, не могли бы вы отойти в сторону?»

«Что в этом плохого?» спросил Две Луны. «Почему вы их критиковали?»

«Я их не критиковал».

«Ты это сделал. Я слышал, что ты сказал.

«У меня с собой мобильный телефон», — сказала женщина. «Я вызову полицию».

Она полезла в свою сумку.

Две Луны отступили в сторону.

Олафсон прошел мимо него, пробормотав: «Варвар».

Даррел несколько недель чувствовал себя идиотом. Даже сейчас, когда он думал об этом, он чувствовал себя глупо.

Почему он рассказал Кристин?

Потому что он пришел домой в плохом настроении и проигнорировал девушек. Она ее проигнорировала.

«Поговори со мной», — всегда говорила она ему. «Тебе нужно научиться говорить».

Так он говорил. И она сказала: «О, Даррел».

«Я сделал глупость».

Она вздохнула. «Дорогая, не обращай внимания. «Это не имеет значения». И тут она нахмурилась.

'Что?'

«Картины», — сказала она. «Они действительно неопределенны».

Он поймал себя на том, что скрежещет зубами от воспоминаний и заставил себя расслабиться. Значит, жертва ему не понравилась. Он уже работал с делами, в которых подобное случалось, и довольно часто. Иногда люди страдали или становились хуже из-за того, что были плохими или глупыми.

Он ничего не сказал об этом Стиву. В то время для этого не было никаких причин. Пока нет.

Он приложит все усилия для этого дела. По какой-то причине он почувствовал себя намного лучше, когда принял это решение.

Комендор-сержант Эдвард Монтез был образцовым военным, и Даррел, его единственный ребенок, выросший на базах от Северной Каролины до Калифорнии, был готов пойти по его стопам.

В возрасте семнадцати лет, живя в Сан-Диего и узнав, что его отца отправляют в Германию, Даррел взбунтовался и явился на ближайший пункт регистрации ВМС. Через несколько дней его назначили на должность на базе Дель Мар.

Когда его мать собирала его вещи, она плакала.

Его отец сказал: «Всё в порядке, Мейбл». Затем он перевел взгляд своих черных глаз на Даррела и сказал: «Они немного экстремистские, но, по крайней мере, они часть армии».

Даррел сказал: «Думаю, мне это понравится». И он подумал: «Что, черт возьми, я натворил?»

Посмотрим. По крайней мере, убедитесь, что вы извлечете из этого что-то еще.

чем просто убийство».

«Какие, например?» Даррел погладил свою свежевыбритую голову. Потеряв волосы длиной до плеч за десять секунд и увидев их остатки на полу парикмахерской в Старом городе, он все еще дрожал от страха.

«Что-то полезное», — сказал его отец. Тема. Если только вы не планируете всю оставшуюся жизнь ходить по стойке смирно».