Через несколько секунд, прошедших в ледяной тишине, она прекратила свое занятие, подошла к нему, обняла его за талию и прижалась своим носом к его носу. Затем она снова отстранилась, как будто этот жест не оказал на них должного воздействия.
Давайте посмотрим правде в глаза, Стив. В последнее время у нас не все гладко. Но я предпочитаю верить, что это не наша вина. Это город высасывает всю нашу энергию. Все это ментальное загрязнение. Стив, сейчас мне в жизни нужно спокойствие, а не токсичность. Санта-Фе безмятежен. «Наша жизнь не могла бы быть столь иной где-либо еще, как там».
«Вы когда-нибудь там были?»
«Когда я учился в старшей школе. Со всей семьей. Конечно, все они отправились за покупками в The Gap и Banana Republic. Я ходил в галереи. Их там кишит. «Это очень маленький городок с прекрасными ресторанами и кафе, а особенно с большим количеством произведений искусства».
«Насколько маленький?»
«Шестьдесят тысяч жителей».
Кац рассмеялся. «Нас здесь уже так много в квартале».
«Вот что я имею в виду».
«А когда бы вы хотели туда поехать?»
«Чем раньше, тем лучше».
«Вэл, — сказал он, — пройдут годы, прежде чем я смогу накопить достойную пенсию».
«Пенсия — это нечто для больных стариков. «Вы, возможно, еще совсем молоды».
Что, черт возьми, она имела в виду?
«Я должен это сделать, Стив. Я задыхаюсь».
«Дайте мне подумать об этом».
«Не откладывайте это на потом».
В ту ночь, когда она легла спать, он зашел в интернет на сайт полицейского управления Санта-Фе.
Жалко, что полицейские силы слишком малы, а зарплата даже близко не сравнится с зарплатой полиции Нью-Йорка. Но также и привлекательные вещи. Возможен был перевод в другой корпус, а также личное пользование служебным автомобилем. Одна вакансия детектива. В последнее время он подумывал стать детективом, но понимал, что это будет означать, что он будет всего лишь очередным в очереди в отряд «Два-четыре» или в одном из соседних полицейских участков.
Сэл Петрелло ходил и твердил, что Каца парализовало нервное напряжение, и что просто повезло, что этот псих отрубил себе член, а не кому-то из них.
Он посетил несколько других сайтов и нашел несколько красивых цветных фотографий Санта-Фе. Действительно, все очень мило. Но в реальности небо не может быть таким голубым, эти фотографии определенно были отредактированы.
Скорее деревня, чем город.
Наверное, это было чертовски скучно, но что интересного он на самом деле пережил в большом и плохом городе? Он выключил свет, забрался в кровать рядом с Валери, положил руку ей на попу и сказал: «Ладно, давай сделаем это».
Она что-то пробормотала и оттолкнула его руку.
Подавляющее большинство их имущества состояло из хлама и того, что они не продали уличному торговцу и оставили дома. Упаковав одежду и художественные принадлежности Валери, они теплым весенним днем вылетели в Альбукерке, арендовали в аэропорту машину и поехали в Санта-Фе.
Так что небо действительно может быть таким голубым.
Кац рисковал сойти с ума от всего этого пространства и тишины. Он держал рот закрытым.
Последние несколько ночей ему снился маньяк с бритвой.
В его снах конец был не таким уж хорошим. Возможно, ему действительно пришло время очистить свою душу.
Они сняли дом на боковой улочке улицы Святого Франциска, недалеко от центра ДеВаргаса. Вэл пошла купить принадлежности для рисования, а Стив посетил полицейский участок.
Небольшой офис с просторной парковкой позади здания. Спокойствие. И невероятно тихо.
Главным комиссаром была женщина. Это было что-то другое.
Он попросил бланк заявления, принес его домой и увидел взволнованную Валери, держащую в руках сумку, полную тюбиков с краской и кисточек.
высыпали на складной столик, за которым они ели.
«Я вернулась на Каньон-роуд», — сказала она. «Там есть небольшой магазинчик с товарами для творчества. «Можно было бы ожидать, что у них будут действительно дорогие вещи, но я заплатил всего две трети от того, сколько бы это стоило мне в Нью-Йорке».
«Отлично», — ответил он.
«Подождите, я еще не закончил». Она одобрительно посмотрела на тюбик кадмиевого желтого. Улыбнулся, отложил краску. «Пока я жду, я вижу чек, висящий на стене за кассовым аппаратом. Старый чек, полностью пожелтевший. Из пятидесятых. И угадайте, чей это был?
«Ван Гог».
Она посмотрела на него с раздражением. Джорджия О'Киф. Она жила здесь до того, как купила эту ферму. «Она купила все свои вещи там, в том же маленьком магазинчике, в котором я был сегодня».
Кац подумал: «Как будто это сделает тебя лучше».