Выбрать главу

С другой стороны, она пришла в себя задолго до поступления в колледж.

Все изменилось за несколько месяцев до ее выпускного бала, когда она совершила каминг-аут.

Как рождение ребенка: больно, но есть что показать.

Совершенно неожиданно каминг-аут означал, что жизнь стала честной, озаренной чистым, ярким светом, который Дэвида никогда не могла себе представить.

Она жевала пасту, глядя через стол. У матери было много недостатков, но гомофобия не была одним из них. Она никогда не ставила на крысиную задницу, что ее единственный выживший ребенок был геем.

Возможно, это было связано с тем, что мать, хотя и была решительно гетеросексуальной, не любила мужчин вообще и ненавидела отца Давиды в частности.

Достопочтенный Стэнфорд Р. Грейсон, судья окружного суда (в отставке), теперь жил в Сарасоте, Флорида, где играл в гольф со второй женой на двадцать лет моложе Люсиль. Мать была в восторге, когда старик снова женился, ведь теперь у нее было на что жаловаться. А у отца были приемные внуки от Микси, поэтому он игнорировал Дэвиду и оставил ее всю Люсиль.

Если мать когда-либо и испытывала огорчения из-за отсутствия внуков, она никогда не высказывала свои желания Давиде.

Мать ковыряла еду и перекладывала ее по тарелке. «Как часто ты видишь Джейни?»

«С тех пор, как она переехала в Беркли, стало немного больше», — Дэвида натянуто улыбнулась. «Я стараюсь поддерживать связь со всеми своими старыми соседями по колледжу».

Мать хотела, чтобы ее дочь поступила в Стэнфорд. Дэвида настояла на Беркли. Оказавшись там, она так и не уехала оттуда, сначала работая помощником мэра, а затем переехав в столицу, где она была помощницей Неда Йеллина, самого прогрессивного члена ассамблеи. Шокирующе внезапная смерть Неда от сердечного приступа дала толчок ее собственной карьере. Теперь она представляла ее

района с трудоголической гордостью и любовью к своей работе.

Хотя были дни, как вчера, которые заставляли ее задуматься, зачем она вообще встряхнула осиное гнездо, которым была государственная политика. Было достаточно сложно иметь дело с капризами избирателей, в основном в гармонии с ее взглядами.

Работать с менее просвещенными коллегами и рядом с ними могло быть так же утомительно, как... хуже и быть не может.

Менее просвещенная; ее эвфемизм месяца. Нетерпимый и предвзятый будет точнее. С другой стороны, у каждого были свои планы. У нее, конечно, были свои, и это не имело никакого отношения к сексуальной ориентации.

Когда ей было десять, ее старшая сестра Глиннис наконец скончалась в затянувшейся битве с рабдомиосаркомой, редкой мышечной опухолью. Дэвида любила свою сестру и наблюдала, как Глиннис проводит последние дни, прикованная к больничной койке, подключенная к трубкам, в липком халате, обернутом вокруг болезненного, худого как палка тела, с кровотечением из десен и носа...

Клетки крови Глиннис неуклонно снижались, а новых доноров найти не удалось.

Стволовые клетки спасли бы Глиннис, Дэвида была в этом убеждена. Насколько по-другому сложились бы дела у семьи Грейсон, если бы научное сообщество финансировалось справедливо?

Два с половиной года назад Дэвида воодушевилась, когда люди проголосовали за инициативу финансирования государственного института стволовых клеток. Но годы спустя она была разочарована и рассержена: все, чего добился институт, — это создание совета директоров и выпуск сентиментального заявления о миссии.

«Наука работает постепенно» — вот оправдание. Давида в это не поверила.

У таких людей, как Элис, был ответ, но новое правление даже не проконсультировалось с Элис, несмотря на неоднократные просьбы Давиды.

Она решила, что ждала достаточно долго. Поддержанная батальоном ученых, врачей, священнослужителей, гуманистов и генетических больных, она каждый день отправлялась на войну в Сакраменто, пытаясь убедить своих менее просвещенных коллег, что менее грандиозный, но более эффективный законодательный подход был ответом.

И получила за свои усилия очень мало.

Дело было не в том, что туповатых политиков действительно волновали абортированные плоды, поскольку она усвоила, что мало кого из политиков волновало что-либо, кроме переизбрания.

Хотя они кричали о хорошем случае. Шесть месяцев борьбы, она была убеждена, что они отвергают именно Давиду . Из-за того, кем она была.

День за днем она изнашивала свои голосовые связки, заключала сделки, которые ей совсем не хотелось заключать, тратила часы на отупляющие совещания. Теперь яйца в ее лице, на ее блузке... прямо там, на ступенях Капитолия, унижение.

Какой беспорядок — это была метафора для тебя.