"Конечно."
«Тем временем…» Барнс достал свою визитку. «Если вы вспомните что-то еще, что могло бы мне помочь, позвоните мне».
Мельхиор сунул карточку в карман брюк.
«Еще одно, сэр. Вы случайно не знаете пароли к компьютеру представителя Грейсон?»
"Почему?"
Глупый вопрос, но Барнс слышал их много в подобных ситуациях. «Там может быть важная информация. Вся машина будет доставлена эксперту, который ее разберет, но любая помощь, которую вы можете оказать нам сейчас для ускорения расследования, будет оценена по достоинству».
«Ну», сказал Мельхиор, «иногда она просила меня проверить ее электронную почту... когда ее ноутбук не работал или...» Он взял блокнот Барнса. «Дай мне несколько минут подумать».
"Не торопись."
Когда помощник наконец смог сосредоточиться, у Барнса был список из пяти паролей. «Это здорово, сэр. Хотите, чтобы вас отвез домой офицер?»
«Это было бы здорово», — улыбнулся Мельхиор. «Твой брат был легендой».
«Особенно в его собственном сознании».
Мельхиор искренне рассмеялся. «Он казался очень страстным. Я не очень хорошо его знал».
"Это в равной степени касается нас обоих."
***
Сцена стала густой, вокруг сновали живые тела, словно муравьи.
Два технических специалиста CSU, полицейский фотограф, двое следователей из офиса коронера: Тэнди Халлиган, крупная и высокая женщина, и Деррик Колтрейн, невысокий, чернокожий мужчина.
«Как муж?» — спросил Колтрейн у Аманды.
«Пенсия ему не идет». Десять лет назад она встретила Лоуренса Айзиса, наполовину ирландца, наполовину египтянина, инженера-программиста-копта на университетском концерте — кельтская народная музыка, Аманда пошла на шутку, по настоянию подруги. Химия возникла мгновенно, несмотря на то, что Ларри напоминал Вуди Аллена с темными волосами и потрясающим загаром. Он рано подписал контракт с Google, поднялся по карьерной лестнице компании, накопив акции. Много акций. Прожив намного ниже своих средств в кондоминиуме Аманды в Окленде, они совершили квантовый скачок в особняк два года назад. Семнадцать комнат все еще пустовали, но Аманда любила отголоски. Однако Ларри нужно было хобби.
Деррик Колтрейн сказал: «Я бы не возражал против раннего выхода на пенсию, если бы у меня были все игрушки».
С любопытством на нее посмотрев. Невысказанное сообщение: какого черта ты здесь делаешь?
В такой день, хороший вопрос. Она прошерстила телефон Грейсона, добралась до выданного государством BlackBerry представителя. Жизнь женщины была чередой бесконечных встреч. За последние два года она запланировала один отпуск — поездку в Текате, Мексика. Вероятно, в спа-салон. Аманда и Ларри были там. Она любила упражнения, он жаловался на отсутствие беспроводной связи.
Колтрейн спросил: «Чем он увлекается, этот гений?»
«Он думает открыть еще один бизнес».
«Эй, дай мне знать, когда он собирается сделать это публично».
Тэнди Халлиган сказала: «К тому времени, как это станет достоянием общественности, будет слишком поздно». Она начала процесс осмотра тела. Двигаясь медленно, нервно, что было на нее не похоже. Но что, если голова отделится от тела?
Она осторожно подняла каждую руку, внимательно осмотрела пальцы. «Никаких следов лигатуры на запястьях. Пальцы и ногти выглядят чистыми и нетронутыми, похоже, что там не так много, если вообще что-то можно поцарапать».
Собравшись с духом, она повернула голову, чтобы увидеть лицо сбоку.
«Никаких царапин на правой стороне... и на левой тоже. Но на лбу у нее большой синяк».
«Она сидела за своим столом, кто-то подошел сзади, выстрелил в нее, и она упала вперед», — сказала Аманда. «Или она все это время дремала, и от удара ее лоб отскочил от стола. Пол из старых деревянных досок, они скрипят, когда по ним ходишь. Одна, поздно ночью, если бы она не спала, она бы услышала кого-то позади себя».
Тэнди сказала: «Если только она не была слишком сосредоточена. Например, разговаривала по телефону или печатала».
Аманда задавалась вопросом, не проник ли сюда злоумышленник. Никаких следов взлома на входе, замок был засовом, прочным, в рабочем состоянии. Окна также казались нетронутыми. «Или она не была обеспокоена, потому что это был кто-то, кого она знала. Что не отменяет сценарий подкрадывания и взрыва, если убийца нанес ей два визита. Первый был уловкой, чтобы открыть дверь. Второй — чтобы взорвать ее».
Деррик Колтрейн сказал: «Могу ли я предложить кое-что? Иногда представители превращают в фетиш то, что их двери должны быть открыты. Быть доступными, это своего рода фишка Беркли».
«В такое время?»
Нет ответа.
Аманда спросила: «Есть ли у вас какие-либо предположения, когда ее убили?»