«Но на обоих запястьях не было следов загара», — сказал Фондебернарди. «Может быть, он не носил часы».
«Возможно, время не имело для него большого значения», — сказал Ламар. «Такие парни умеют заставлять людей показывать им время».
«Свита», — сказал Бейкер. «Интересно, прилетел ли он на частном самолете с какими-то людьми».
«Это может быть хорошим местом для начала. Эти сервисные центры открыты круглосуточно. В любое время и в любом месте для богатых людей».
***
Сержант ушел, и они вдвоем обошли место несколько раз, отметив много крови на сорняках, возможно, несколько вмятин, которые были отпечатками ног, но ничего, что можно было бы отлить. В четыре пятьдесят утра они дали добро водителям морга на транспорт и поехали по темным, пустынным улицам в центре города к отелю Hermitage на углу Sixth и Union.
По пути Бейкер позвонил по бесплатному номеру на Jet Card, столкнулся с сопротивлением персонала Marquis по поводу передачи информации о летчике, но сумел выяснить, что Джек Джеффрис прилетел в Signature Flight Support в Nashville International в одиннадцать утра. Они не были откровенны ни с кем из его попутчиков.
Богатые и знаменитые требовали уединения, за исключением случаев, когда им нужна была публичность. Бейкер постоянно видел это в Нэшвилле, горячие кантри-звезды прятались за большими очками и огромными шляпами. А когда их никто не замечал, они говорили громче всех в ресторане.
Ламар припарковался на обочине, прямо напротив ночной двери Эрмитажа. Единственным «обладателем награды AAA Five Diamond Award» в Нэшвилле был
Великолепная груда итальянского мрамора, витражные окна, вставки из русского ореха, щедро вырезанные, восстановленные до уровня 1910 года. Запирается после одиннадцати, как и положено любой разумной гостинице в центре города.
Бейкер позвонил в ночной звонок. Никто не ответил, и он попробовал снова. Потребовалось еще три попытки, чтобы кто-то подошел к двери и заглянул в боковые окна. Молодой чернокожий парень в гостиничной ливрее. Когда детективы показали удостоверение личности, молодой парень моргнул, потребовалось некоторое время, чтобы осознать, прежде чем открыть дверь. На его значке было написано УИЛЬЯМ.
"Да?"
Ламар спросил: «Здесь останавливается мистер Джек Джеффрис, рок-звезда?»
Уильям сказал: «Нам не разрешено раздавать гостевые...»
Бейкер сказал: «Уильям, если мистер Джеффрис останется здесь, пора переключиться на
'был.' "
В глазах молодого человека не было никакого понимания.
Бейкер сказал: «Уильям, мистер Джеффрис был найден мертвым пару часов назад, и мы — ребята, которые этим занимаются».
Глаза засияли. Рука поднесла Уильяма ко рту. «Боже мой».
«Я буду считать это утвердительным ответом, он здесь зарегистрирован».
«Да...сэр. О, Боже. Как это... что случилось?»
«Вот что мы здесь выясняем», — сказал Ламар. «Нам нужно будет увидеть его комнату».
«Конечно. Конечно. Входите».
***
Они последовали за Уильямом, который мчался через монументальный вестибюль с сорокафутовым кессонным потолком, инкрустированным витражами, арочными колоннами, парчовой мебелью и пальмами в горшках. В этот час, мертво-тихий и печальный, каким становится любой отель, лишенный человечности.
Бейкер вспомнил больше мотелей, чем мог сосчитать. Он подумал: неважно, какой тариф, если это не дом, это большой жирный нигде.
Уильям почти влетел за стойку регистрации из орехового дерева и принялся играть со своим компьютером. «Мистер Джеффрис находится... находится... в номере на восьмом этаже. Я сделаю вам ключ».
«Он был один?» — спросил Бейкер.
«В номере? Да, он был». Парень заломил руки. «Это ужасно-»
«Я один в номере, — сказал Ламар, — но…»
«Он приехал с кем-то. Этот человек живет на четвертом этаже».
«Леди?»
«Нет, нет, джентльмен. Доктор — я полагаю, его доктор».
«Мистер Джеффрис заболел?» — спросил Бейкер.
Уильям сказал: «Я не видел никаких симптомов или чего-то подобного. Другой гость — врач, и я действительно не могу сказать вам, в чем дело».
«Кроме этого врача, кто-нибудь еще придет?»
«Нет, сэр».
«Доктор», — сказал Ламар. «Он и мистер Джеффрис, кажется, тусовались вместе?»
«Я помню, как они ушли вместе. В конце моей первой смены — я работаю по двое, когда могу. Платить за колледж».
«Вандербильт?»
Уильям уставился на него. Абсурдность предложения. «Теннессийский государственный, но мне нужно платить за комнату и питание».
«Молодец, образование важно», — сказал Ламар. «О каком времени мы говорим, когда мистер Джеффрис и его врач уходят?»