Однако я уже передал вам имя инспектора Шрива и чувствую , что этим действием я выполнил свои обязательства по данному вопросу.
Более того, я сомневаюсь, что инспектору Шриву захочется обсуждать сказанное дело с неполицейским персоналом. Однако, вот его номер телефона, должен вы решаете упорствовать.
С наилучшими пожеланиями,
Найджел А. Лэнгдон (определенно в отставке)
Джереми позвонил в офис Майкла Б. Шрива, и услужливый мужчина-полицейский сообщил ему, что детектив-инспектор находится в отпуске.
«До каких пор?»
«Пока он не вернется, сэр».
«Когда это может быть?»
«Я не имею права разглашать личные данные, сэр».
Джереми оставил свое имя и номер телефона, а также сообщил, что интересуется Сьюзи Клевингтон и Бриджит Сапстед.
Если это и показалось мистеру Официозу знакомым, то он никак этого не показал.
«Он в Норвегии?»
«Спасибо, сэр. Добрый день, сэр».
26
чего раньше никогда не случалось: Джереми забыл выключить свой пейджер, и он зазвонил во время сеанса терапии.
Пациентом оказался тридцатилетний мужчина по имени Джош Хэмметт, электрик, которому предстоит пройти последнюю процедуру пересадки кожи в связи с глубокими ожогами тканей, полученными в прошлом году, когда оборванная во время шторма линия электропередачи пронзила его грудь и оторвала левую руку.
Через несколько месяцев после ампутации у меня появились фантомные боли, и когда уже ничего не помогало, пластический хирург направил меня на консультацию к психологу.
Это был шестой раз, когда Джереми видел молодого человека. Джош оказался прекрасным объектом гипноза, с готовностью, даже охотно, откликнувшись на внушение Джереми, что его рука нашла мирное место отдыха.
Теперь он откинулся на кушетке в процедурном кабинете, а Джереми завис у его головы. Он дышал медленно, размеренно, и на его губах расплылась невинная улыбка спящего малыша.
Блеяние у пояса Джереми не смогло его разбудить. Глубоко под землей.
Джереми выключил пейджер, позволил ему оставаться там, где он был, дольше обычного, наконец, постепенно вывел его. Когда молодой человек поблагодарил его и сказал, что чувствует себя отлично, действительно отлично, на самом деле, фантастически, Джереми снова повернулся к нему: «Ты сделал всю работу, Джош. Ты в этом прекрасен».
«Ты так думаешь, Док?»
«Определенно. Ты лучше не бывает».
Джош просиял. «Я никогда не думал, что смогу это сделать, Док.
Честно говоря, когда вы впервые об этом упомянули, я подумал, что это чушь. Но эта идея с силовой платой оказалась отличной. В ту минуту, когда я визуализирую это, все схемы на месте, вижу, как мигают все эти лампочки, все работает очень гладко, я просто проваливаюсь. Вот так».
Он щелкнул пальцами своей единственной руки.
«Сегодня, — продолжил он, — я действительно втянулся. На фото я рыбачу, вдали от залива. Вытаскиваю щук и сигов, так много, что лодка едва не перегрузилась. Я вам скажу, я чуял запах этих парней, жарящихся на сковородке».
«Оставь немного для меня».
«Еще бы, Док».
Джереми вышел из процедурного кабинета довольный. Номер Анджелы на пейджере вызвал улыбку на его лице.
«У меня полчаса», — сказала она, когда он дозвонился до нее в торакальном отделении. «Как насчет кофе и датской еды в ГДР?»
«Я уже в пути».
Когда он добрался до столовой врачей, она сидела за столом с Тедом Дигроувом, кардиохирургом. Перед ней стояли кофе и шоколадный батончик. Перед Дигроувом ничего не стояло. Он был без своего малинового халата, в белом халате, застегнутом на все пуговицы. В открытой V-образной части виднелся изгиб черной футболки.
Очень модно.
Он встал, когда Джереми приблизился. «Привет, Джереми».
"Тед."
Диргров повернулся к Анджеле. «Я буду делать это в четверг, так что если хочешь посмотреть, без проблем, просто дай знать моему секретарю».
«Спасибо, доктор Диргров».
Диргров снова переключил внимание на Джереми. «Я собирался позвонить тебе по поводу девушки Сондерс».
«Все в порядке?»
«Не совсем», — сказал хирург. Его паучьи пальцы сжались, а костлявое лицо застыло. «Она умерла на столе».
«Боже. Что случилось?»
Диргров потер глаз. «Вероятно, реакция на анестезию, одна из тех идиопатических вещей. Ее жизненные показатели вышли из-под контроля — пик, как раз то, о чем я беспокоился, — а затем действительно глубокий спад. Все просто рухнуло.
Сначала я был уверен, что это типичная ошибка анестезии. Трубка в пищевод вместо дыхательных путей, потому что внезапно ее оксигенация просто резко упала. Это воняло, но это случается, вы замечаете это, вы это исправляете. Газоотводчик проверил, и все было на месте. Он просто не мог остановить ее потерю функции. Я открыл ее, отвел грудину, только что добрался до сердца».