Детектив не ответил. Джереми сказал: «И ты здесь, потому что
. . .”
«Ваш последний звонок мне — о женщине Мазурски — я понял, что вы действительно заинтересованы во всем этом. Поскольку мы с партнером не достигли большого прогресса, я подумал, что, возможно, я мог бы воспользоваться некоторыми из ваших идей».
«Браво». Джереми ослабил галстук. «Какая безупречная чушь».
Дореш скрестил ноги, повесил толстую лодыжку и посмотрел
раненый.
Джереми сказал: «По какой-то непостижимой причине вы считаете меня подозреваемым во всем этом. Если вы хотите, чтобы я рассказал о своем местонахождении прошлой ночью, все, что я могу вам сказать, это то, что я был дома, смотрел телевизор и спал.
Один. На этот раз я не был достаточно предусмотрителен, чтобы попросить еду, поэтому нет курьера, который мог бы подтвердить мое присутствие».
«Доктор...»
«Я знаю, что вы следуете протоколу. Врачи тоже. Большинство наших онкологических пациентов лечатся по протоколу. Но мы оставляем место для творчества, и вам тоже следует. Конечно, близкие жертвы всегда попадают под пристальное внимание. Поэтому, хотя издевательства над Джослин сделали и без того адский опыт еще хуже, я это понимаю. Но сейчас...
два других убийства? Проститутки? Это было бы бессмысленно, переключаться с девушки на незнакомцев. Так ведь не бывает, правда?
Дореш взял кружку, уставился в нее, переложил в другую руку. «Как вы говорите, доктор, всегда есть место для творчества. Побудь здесь достаточно долго, и все случится». Он обхватил колено свободной ладонью и подался вперед. «Вопрос, который вы мне задали, о хирургической точности, откуда он на самом деле взялся?»
«Как я уже говорил...»
«Мое замечание о Хампти-Дампти. Верно». Дореш улыбнулся. Большинство его зубов были белыми и ровными, но один, кукурузно-желтый клык зацепился и зацепился за верхнюю губу. Он откинул пурпурную ткань назад, и улыбка стала хищной. « Итак, кто несет чушь?»
«Вот и все, — сказал Джереми. — Образы Хампти-Дампти. Хотел бы я, чтобы ты мне не рассказывал».
«Тебя это беспокоило, да?»
«Мне бы вполне хватило незнания».
«Былое воображение, Док?»
Джереми не ответил.
Дореш сказал: «Должно быть, это полезно для всего того гипноза, который вы делаете. Моя жена пробовала это — быть загипнотизированной. Хотела похудеть, поэтому ее врач отправил ее к какому-то парню в центре города».
«Это помогло?»
«Ни черта», — сказал Дореш. «Неважно, я люблю ее огромной». Он поставил кружку и обеими руками сложил широкие песочные часы.
«Знаешь, каково это? Любить женщину так сильно, что тебе все равно, как она выглядит и что делает?»
Лицо Джереми стало горячим, потом холодным. Он чувствовал, как будто он меняется
Цвета, хамелеонские — от мертвенно-бледного до бледного. Не сливаясь, как раз наоборот. Выдавая свою уязвимость.
Дореш изучал его. Безмятежный.
Джереми дышал медленно и глубоко, сдерживая ярость, он ни за что не позволит этому ублюдку войти.
«Вы романтик, мистер Дореш. Вы покупаете своей жене цветы? Вы хорошо помните годовщины? Вы обмениваетесь ласковыми именами?»
Теперь настала очередь детектива раскрашивать.
«Что-нибудь еще?» — спросил Джереми.
«На самом деле», сказал Дореш, «я думал о докторе.
Шахматы. Он твой приятель, да? У него есть теории по поводу дел?
Вот так. Детектив-инспектор Майкл Шрив, вечно пытливый детектив — вечно подозрительный сукин сын — повесил трубку и лихорадочно работал над поиском коллеги в этом городе, идущего по следу убийцы-психопата. Что-то, что сказал Джереми — или не сказал — возбудило подозрения англичанина, и он решил проверить.
Хирургический вопрос, должен был быть хирургическим вопросом. То есть он был прав насчет английских убийств. Или, скорее, Артур был прав.
Он сказал: «У доктора Чесса общий интерес к преступлениям. Он патологоанатом, раньше работал в коронерской службе».
«Он это сделал? Так что он думает? С точки зрения интуиции».
«Этого я тебе сказать не мог», — сказал Джереми. «Он сейчас в отъезде».
"Где?"
"Норвегия."
«Красивое место», — сказал Дореш.
Он тоже?
«Ты когда-нибудь там был?» — спросил Джереми.
Детектив фыркнул. «За исключением армии, я был за границей всего один раз. Четыре дня в Риме, и это было много лет назад. Моя жена любит поесть. Она вернулась вся взволнованная тем, что научилась готовить итальянскую еду, но это все еще жаркое и запеканка из макарон».
Домоседство Дореша раздражало Джереми. Счастливчик...
«Где вы служили в армии, детектив?»
«Филиппины. А у вас? Есть какие-нибудь услуги?»
«Вы не знаете?»
«Зачем мне это?»