Ясность была опьяняющим наркотиком. Джереми работал весь день, вел машину всю ночь, жил на интуиции, убеждая себя, что ему редко нужно есть или спать.
Хирург соблюдал график работы хирурга, часто уходя на работу до 6 утра.
и не возвращались до наступления темноты.
На третий день наблюдения Диргров повел свою семью на ужин, и Джереми удалось хорошо разглядеть жену и детей, когда они садились в «Бьюик».
Патрисия Дженнингс Диргров была невысокой и приятной на вид, брюнетка с вьющейся, довольно мужеподобной прической. Хорошая фигура, высокая энергия, ловкая. Судя по мельканию лица, которое уловил Джереми, решительная женщина. Она носила черную накидку с меховым воротником и оставляла ее расстегнутой.
Джереми мельком увидел красные трикотажные брюки и соответствующий топ. На один шаг выше спортивных штанов. Одевался для удобства. Диргров не переоделся из дневного костюма и галстука.
Дети больше походили на Патти — как Джереми стал ее называть — чем на Теда . Брэндон был коренастым с копной темных волос, маленькая Соня была немного светлее, но без нордической костной структуры Диргрова.
Джереми надеялся, что ради них отсутствие сходства с отцом на этом не закончится.
Милые дети. Он знал, что их ждет.
Он последовал за ними на ужин. Тед и Пэтти выбрали среднеценовой итальянский ресторан в десяти кварталах к югу, где они сидели впереди, видимые с улицы за стеклянным окном, украшенным витиеватыми золотыми буквами. Внутри были деревянные кабинки, бар для капучино с латунными перилами, медная эспрессо-машина.
Джереми припарковался за углом и прошел мимо ресторана пешком, откинув отвороты плаща на лицо и низко надев недавно купленную черную фетровую шляпу.
Он прошел мимо окна, скрывая глаза за полями шляпы.
Купил газету в киоске, чтобы выглядеть нормально, и повторил пас. Взад и вперед. Еще три раза. Диргров так и не оторвал взгляд от своей лазаньи.
Хирург сидел там, скучая. Все эти улыбчивые разговоры между Брэндоном, Соней и мамой.
Пэтти была внимательна к детям, помогала маленькой девочке накручивать спагетти на вилку. Во время своего последнего прохода Джереми увидел ее взгляд на мужа. Тед не заметил; он пялился на кофемашину.
Время для семьи.
Когда он оставит уют домашнего очага и займется тем, что его действительно воодушевляет?
Это произошло на четвертую ночь.
День, полный сюрпризов: тем утром Джереми получил открытку из Рио.
Красивые тела на белом песчаном бразильском пляже.
Он чувствовал себя умным.
Доктор С:
Путешествия и обучение.
АС
Я тоже, мой друг.
Как будто этого было недостаточно, в 6 часов ему позвонил Эдгар Маркиз.
Премьер-министр, как раз перед тем, как приступить к ночному наблюдению.
«Доктор Кэрриер, — сказал древний дипломат. — Я передаю сообщение от Артура».
"Ой?"
«Да, он хотел бы сообщить вам, что он наслаждается своим отпуском...
нахожу это весьма познавательным. Он надеется, что у тебя все хорошо.
«Спасибо, сэр», — сказал Джереми. «Ну, и занят».
«Ага», — сказал Маркиз. «Это хорошо».
«Я полагаю, вы так думаете, сэр».
Маркиз прочистил горло. «Ну, тогда все. Добрый вечер».
«Откуда он звонил, мистер Маркиз?»
«Он не сказал».
Джереми рассмеялся. «Ты ведь мне ничего не скажешь, да? Даже сейчас».
"Сейчас?"
«Я на работе, мистер Маркиз».
Нет ответа.
Джереми сказал: «Просто побалуйте меня одной маленькой деталью. «CCC». Что это значит? Как все началось — что вас сблизило?»
«Хорошая еда и вино, доктор Кэрриер».
«Верно», — сказал Джереми.
Тишина.
«Какое испытание выпало вам, господин Маркиз? Что зажгло огонь в вашем животе?»
Легчайшее колебание. «Перец чили».
Джереми ждал большего.
«Кухня Индонезии, — сказал Маркиз, — может быть весьма пикантной. Я получил там образование в вопросах вкуса и разума».
«Итак, — сказал Джереми. — Вот так оно и будет».
Старик не ответил.
«Мистер Маркиз, я не думаю, что вы скажете мне, когда Артур должен вернуться».
«Артур сам составляет свой график».
«Я уверен, что он это делает. До свидания, сэр».
«Доктор? Что касается происхождения нашей маленькой группы, достаточно сказать, что ваше участие было бы сочтено... гармоничным во многих отношениях».
«А будет ли?»
«О, да. Считайте это очевидным случаем».
«Что очевидно?»
«Очевидно», — повторил Маркиз. «Высечено на камне».
Нет идентификатора вызывающего абонента для отслеживания. Люди, работающие в конечном итоге, сказали, что все, что выходит за рамки базового телефонного обслуживания, было легкомыслием.
Спускаясь по лестнице к заднему выходу, Джереми переваривал то, что ему рассказал Маркиз.