Через двадцать минут хирург появился, почти бегом, запрыгнул в «Бьюик», с ревом завел двигатель и умчался.
Точно такой же квартал в безымянном промышленном районе.
Доктор Гвинн Хаузер вышла из тени, как и в первый раз. На этот раз на ней была огромная белая шуба. Облачная женщина на шпильках; чье-то видение небес.
Когда Диргров подъехал, она распахнула пальто и осталась полностью голой, если не считать подвязок и чулок.
Как она могла выдержать холод?
Она не могла. Дрожала, натягивала мех и подпрыгивала, указывая на машину.
Впусти меня, а то я задницу отморозю.
Диргров так и сделал.
Через двадцать две минуты они расстались.
На этот раз Джереми последовал за Диргровом. Хирург направился прямо в свой роскошный кондоминиум на Хейл. Он оставался дома всю ночь.
Семьянин.
Когда он сделает свой ход?
44
Дуг Виларди выглядел плохо. Часть кожи на его лице и руках отслоилась — неожиданная аллергическая реакция на химиотерапию — его лейкоциты оставались слишком высокими, селезенка была переполнена, а функция печени ухудшилась. Не в состоянии разговаривать, он оставался в сознании и, казалось, хорошо реагировал на присутствие Джереми. Джереми сидел там, немного говорил, нашел что-то по телевизору, что заставило молодого человека улыбнуться —
Обзор футбольного матча колледжей недельной давности.
Джереми снова воспринял сон Дага как сигнал к отъезду и снова столкнулся с семьей по пути.
Миссис Виларди и Марика. Дуг-старший был на работе. Они сели в пустой зоне ожидания. Предыдущие жильцы оставили стопку журналов по дизайну интерьера, и Джереми отбросил их в сторону.
На этот раз Марика говорила. Обо всем, кроме болезни Дуга. Что он любил есть, какие блюда она научилась готовить у своей свекрови. Как она подумывала завести щенка, и считал ли Джереми, что это будет хорошей или плохой идеей, учитывая, что скоро появится новый ребенок.
Две женщины стояли близко друг к другу, буквально прислонившись друг к другу для поддержки.
Когда Джереми спросил о семье Марики, миссис Виларди ответила за нее. «Они оба умерли. Ее бедная мама была очень молода.
Розанна была одной из моих лучших подруг, замечательным, чудесным человеком.
Когда она болела, я забирала Мари к себе, чтобы дать ей тихое место для игр, потому что Джо — ее отец — работал, а у нее была только эта тетя, которая... ну, вы знаете».
Она неловко улыбнулась.
Марика сказала: «У меня была сумасшедшая тётя».
«Вот так Дуги и познакомился с Мари, когда я все время ее забирала. Потом Джо умер, и это была школа-интернат при монастыре, но она все время приходила в гости. Тогда Дуги не интересовался девочками, верно, дорогая?»
Она подтолкнула Марику.
Молодая женщина сказала: «Я была тощей маленькой палочкой со смешными зубами, а Даг увлекался спортом».
Миссис Виларди сказала: «О, ты всегда был милашкой». Джереми: «Я всегда любила эту, очень хорошая девочка. Честно говоря, я думала, что она идеально подойдет моему другому мальчику, Энди. Но никогда не знаешь, правда, детка?»
«Ты этого не сделаешь, мама». Глаза Марики затуманились.
«Доктор Кэрриер, вы из большой семьи? Извините за личные высказывания, но у вас, похоже, доброе сердце».
«Довольно большой», — сказал Джереми.
«Думаю, это хорошие люди».
«Очень мило. Я зайду позже, чтобы узнать, как у него дела». Он сжал ее руку, затем руку Марики и встал.
«Спасибо, как всегда, доктор. Я ведь вас не обидел, правда? Спросив о вашей семье?»
«Вовсе нет», — Джереми похлопал ее по плечу для пущей пунктуации.
«Хорошо», — сказала она. «Потому что на секунду я подумала, что ты выглядишь...»
...как будто я тебя обидел. Я уверен, что это я, мне, наверное, все кажется странным. Схожу с ума от всего происходящего, понимаешь.
«Тебе нужно отдохнуть», — сказал Джереми.
«Вы важны для Дуги, доктор. В прошлый раз он всегда говорил, что вы единственный, кто относился к нему как к человеку».
«Он сказал», — согласилась Марика. «Он мне тоже это сказал».
Джереми улыбнулся. «Вот кто он такой. Человек».
«С ним все будет в порядке», — сказала миссис Виларди. «Я это чувствую».
Ближе к вечеру, когда до преследования Теда Диргрова оставалось чуть больше часа, Джереми нашел Анджелу через офис аппарата палаты представителей.
Она перешла в эндокринологию. Он пошел туда, и дежурная медсестра указала ему на смотровой кабинет.
«Больная диабетом поступила в больницу для лечения раны, она не должна долго ждать».
Анджела вышла через десять минут, выглядя взволнованной. «Привет. Я немного устала».