Выбрать главу

Вопросы все крутились и крутились в голове, пока мы ехали в Сиэтл, небоскребы которого уже показались за верхушкой деревьев. Эйден протянул мне бутылку воды, но я отказалась, чувствуя нарастающую тошноту. Джейми нажимал на газ, выжимая двести двадцать километров в час, и был настолько серьезен, что стал непохожим на самого себя. За это время он не проронил ни единого слова, а лицо помрачнело, выражая обеспокоенность. Я не совсем понимала его слова, сказанные в доме, и потому задала вопросы, когда мы только сели в автомобиль, но они остались без ответа: Джейми молчал, а Эйден отворачивался, стоило мне взглянуть на него. Им было что скрывать от меня.

- Кто такие Каратели? – спросила я, когда мы въехали в город.

Джейми сжал руль, на лице заиграли желваки, а Эйден резко выдохнул, оглядываясь и хватаясь за спину. Только сейчас я заметила, что у нешго был пистолет. Мое тело одеревенело.

- Кто были эти люди?

- Тебе необязательно это знать, - коротко бросил Джейми.

Я не на шутку разозлилась, чувствуя бессилие, и закричала:

- Моего отца убили какие-то Каратели, квартиру убийцы моего отца обстреляли, кокнув и его, а ты говоришь мне, что это так важно?!

- Билл, успокойся, - взмолил Эйден. – тебе все объяснит Темпл…

- Темпл?! – вскричала я. – А причем здесь этот ублюдок?! Он что-то опять подстроил?!

- Он ничего не сделал! - на повышенных тонах бросил Джейми.

- Да?! Тогда почему Эйден упомянул его имя?! Кто такие КАРАТЕЛИ?! – заорала я, чувствуя, что вот-вот готова упасть в обморок.

- Твою мать, заткнись! – заорал Джейми, ударив по рулю и чуть не въехав в соседнюю машину на шоссе. – Если ты хочешь остаться в живых и сделать так, чтобы твоих родных никто не трогал, тогда не задавай нам эти ЧЕРТОВЫ ВОПРОСЫ!

- Не смей затыкать мне рот!

Эйден, во взгляде которого читала мольба, схватил меня за руку и жестом попросил замолчать, и я с трудом нашла в себе силы сделать это, хотя всем нутром мне хотелось кричать. Я задрожала, чувствуя, как меня настигает истерика и вот-вот из моих глаз брызнут слезы, а из груди вырвется вой. Я ничего не понимала, голова разрывалась от вопросов, которых с каждой секундой становилось все больше. Джейми резко завернул в сторону высотки, а затем заехал на парковку и грубо затормозил машину, отчего ее шины завизжали, а нас хорошенько тряхнуло.

- Сумасшедший!

- Овца.

Я ударила его в плечо и стремительно вышла из машины, идя в неизвестном мне направлении, когда Джейми схватил меня и закинул на плечо, словно я была мешком картошки.

- Опусти меня на землю! –заорала я.

- Нет.

Мы куда-то шли и каждый раз моя голова ударялась об его выпирающую пятую точку. Я ударила по ней, и он зашипел. Нехрен был качать такую.

- Я требую к себе уважения…Опусти меня на пол!

- Когда начнешь вести себя как взрослый, тогда я стану обращаться с тобой иначе, а пока я пытаюсь отнести непослушного ребенка в его новое место обитания, - фыркнул Джейми.

Эйден пустил смешок, но тут прикрыл его под кашлем, как только увидел мое выражение лица. Еще один больной. Когда мы поднялись на нужный этаж и перед нами оказалась нужная дверь, Эйден вставил карточку, и она открылась. Только когда дверь закрылась за нами, Джейми поставил меня на пол и я смогла дать ему хорошенький пинок под зад, который он заслужил как никто другой.

- А ну прекрати! – часто задышал он, наступая на меня.

- Хватит уже вести себя как маленькие дети, - устало вздохнул Эйден, снимая с себя толстовку, под которой скрывалась белая рубашка, с расстегнутым воротником.

- Что ты сделаешь? Что? Что?!

Я приблизилась к Джейми.

- Глазом не моргну, отшлепаю и заставлю задуматься о своем поведении.

- Отшлепаешь меня – в шоке ахнула я. – Отшлепаешь меня?!

Эйден рядом хохотнул и открыл банку пива, взятую из холодильника.

- Ты в этом сомневаешься? – жестко спросил Джейми, нахмурившись.

‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍

- Я в жизни никогда не позволю тебе этого сделать.

- Горячо, однако. Пожалуй, я останусь здесь. Попкорн будете? - поднял вверх брови Эйден, и я кинула в него стоявшую на столе вазу.

Он ловко увернулся, и ваза вдребезги разбилась об стену. Я вбежала в соседнюю комнату и заперла дверь перед самым носом Джейми. Он заколотил в дверь, но я не открыла ее, закричав, чтобы он выметался имз квартиры.