- Темпл, через пять минут они будут здесь, - послышался смущенный голос Эйдена.
- Спасибо!
- Кто они? – спросила я.
Темпл поцеловал меня в губы, но взгляд его был обеспокоенным.
- Мама с бабушкой.
- Мои?
- Ну свою чокнутую я бы сюда не привел, - криво улыбнулся Темпл.
Я улыбнулась.
- Спасибо большое за заботу.
Он кинул в меня подушку, от которой я не успела увернуться.
- За такое никогда не благодарят.
Он встал и подал мне вещи, а затем показал на ванную, которая примыкала к комнате.
- Спасибо, - прошептала я и стремглав побежала мыться, прекрасно понимая, что моей маме не понравится, если она узнает, что между мной и Темплом что-то было. Она против него, но я скоро изменю это.
Темпл принял душ в другой ванной и ждал меня на убранной кровати, одетый в черные джинсы и такого же цвета толстовку, поверх которой ярко блестел распятый Иисус. Он выглядел мрачнее тучи, и я обеспокоенно взглянула на него, кинув рядом вещи.
- Что-то случилось? – спросила я, пытаясь поднять его опущенную голову, когда он мягко взял мою руку и поцеловал.
- Прости меня за все. За эту ночь. Мы не должны были этого делать.
Я застыла.
- Прости?
Он покачал головой и встал, выходя из комнаты, а я последовала за ним, удивляясь резким переменам его настроения.
- Что происходит?
Темпл нервничал, стуча пальцами по поверхности тумбы и стоял, опираясь на островок, примыкающий к кухне. Мне не совсем было понятным его поведение. Он боится? Когда послышался звук отпирающейся двери, он резко подошел ко мне, обхватил мое лицо и произнес:
- Прости меня за все, Билл, прости, если сможешь. Я люблю тебя. Всегда буду любить. Даже когда ты будешь меня ненавидеть.
Ничего не понимая, я уже открыла рот, чтобы спросить, чтобы понять, что происходит, когда рядом послышался голос:
- Убери от него руки не подходи к нему!
Мама кричала, из ее покрасневших глаз текли слезы, трясущиеся руки сжимали очередную сигарету. Сколько она уже выкурила? Джейми и Эйден, мрачные, обеспокоенные, стояли неподалеку и помогали бабушке, которая была белее листа бумаги, а затем ушли с ней в комнату, явно не желая находиться здесь.
- Миссис Уэйн… - виновато прошептал Темпл, не в силах смотреть на нас.
- Не смей походить к ней, ублюдок! Ты меня слышишь?!
- Мама! – воскликнула я. – Какого черта?!
- Это я хочу спросить: «Какого черта?!»
Ее била дрожь, и она истерично заплакала, обнимая меня. Я посмотрела на Темпла, который не поднимал взгляд со своей обуви, а затем мягко обхватила мамины плечи и отстранилась, пытаясь понять, что происходит.
- Я не хочу видеть тебя рядом с моей дочерью. Достаточно ваша семейка сделала нам в прошлом, я не хочу терять свою дочь!
- Прекрати! – закричала я. – Ты не имеешь права орать на него! Он столько всего сделал, что теперь мы у него в долгу…
Темпл злобно посмотрел на дверь, за которой скрывались бабушка и парни.
- О да! – злорадно рассмеялась мама. – Это он тебе рассказал? А он посвятил тебя в тайну? Сказал, кто нас преследует? Кто прикончил убийцу твоего отца? Сказал?!
- Миссис Уэйн! – взмолил Темпл. – Пожалуйста, не надо…
Все внутри меня похолодело, так как я понимала, что сейчас я знаю то, что, возможно, навсегда изменит мою жизнь.
- Мама…. Темпл? – я смотрела на них, не зная, чего мне ждать.
Темпл весь покраснел и сжал свои челюсти так, что на шее проступили вена и сухожилия, а затем, когда мама произнесла следующие слова, задрожал и закрыл глаза:
- Эйбрамсон старший убил твоего отца, когда тот узнал, что его партнеры по бизнесу, коими являются все шесть потомков основателей города, занимаются наркотиками, торговлей людьми, заказными убийствами и другим дерьмом!
Молчание. Я стояла, словно облитая ушатом холодной воды, и смотрела то на маму, то на Темпла, лицо которого смертельно побледнело, и не понимала, о чем идет речь. Это шутка? Это же шутка. Я покачала головой, а затем рассмеялась, чувствуя непреодолимое желание захохотать во все горло. Я все хохотала и хохотала, из глаз брызнули слезы, а из груди вперемешку с гоготом всхлипы. Отец человека, которого я люблю, убил моего папу… Мама точно пересмотрела мексиканских сериалов!
- Ну ты даешь! – воскликнула я. – Я вот даже не могу остановиться….
Я продолжала смеяться, хотя меня начало распирать от кашля,… от боли, …. от страшной агонии, в которой я захлебнулась, словно ядом. Я медленно подошла к Темплу и обняла его, умоляя, чтобы он сказал, что это неправда, но он молчал, и только грудь его подрагивала.
- Пожалуйста, Темпл, скажи, что она врет, что твой папа не сделал этого! – закричала я, ударяя его. – Прошу, пожалуйста!