- Объясню позже. До свидания, мистер Робертс!
Я чмокнула Лили и выбежала из дома, попутно запихивая все вещи в рюкзак. Мне предстояла восьмичасовая смена сегодня в той забегаловке, в которой я устроилась, а затем незаметно прошмыгнуть в дом. Мама уходит с работы в семь, так что не думаю, что на момент, когда я буду в здании, она окажется там. Нужно будет встретиться с ней, чтобы незаметно перехватить у нее ключи от дома Эйбрамсонов. Достав доисторическую моторолу, я написала матери сообщение, что мне нужно встретиться с ней перед тем, как я якобы посещу спортзал, а затем пошла на работу.
Мне нужно было узнать о Темпле как можно больше, ибо все мое нутро требовало мести за то, что он сделал. Я до сих пор иногда просыпаюсь ночью от кошмаров, которые мне снятся, озираюсь по вечерам, готовая двинуть в челюсть любому, кто подойдет ко мне, засыпаю только с включенным ночником, боясь, что из темноты выскачет Темпл и сделает что-то ужасное со мной. А еще Джейми. Ох уж эта постоянно тявкающая собачонка Темпла. Он второй на очереди после него. Дойдя до места работы, я сняла кепку, зашла в помещение, поздоровалась с коллегой, задержав дыхание, чтобы не чувствовать ужасный запах его немытого тела, а затем прошла в подсобку, где быстро переоделась. Черт побери, мне нужно чтобы эти восемь часов пролетели незаметно, и для этого я погрузилась в работу.
Хоть заведение и было сомнительного качества, здесь тусовались, как мне кажется, все жители города, что не могло не радовать. Чаевые прилетали скудные, так как я чужеродка и многие приходили сюда, чтобы поглазеть на меня, словно я какой-то единичный в мире экспонат, путешествующий по планете, но все же это было хоть что-то. На данный момент я ценила буквально каждый цент. У меня не было денег даже на то, чтобы починить сломанный мной плеер, что уж говорить об учебе, поэтому обслуживая бесконечный поток посетителей, я улыбалась, делая вид, что счастлива быть здесь.
Солнце почти село, загорелись фонари на улице, и я, чувствуя, как напряжено все мое тело, как ноги ноют, умоляя меня о стуле, взглянула на часы. Слава Богу, мне осталось всего пятнадцать минут, а затем я буду свободна как птица. Раздался колокольчик, прикрепленный в двери, и я развернулась, понимая насколько сильно устала. Расплывшись в улыбке, я подошла к столику, за который сели парни, и увидела Джейми. Улыбка сошла с моего лица и появилась на его.
- Ну здравствуй, Билл.
Его глаза заблестели, и мои руки задрожали от моего желания врезать ему и сбить с него спесь.
- Здравствуйте. Что будете заказывать?
- Тебя, - облизнув губы, прошептал он и поддался вперед, - На какое время тебя можно арендовать?
Перед мной стояли два выбора: либо я оторву ему яйца, а затем меня выкинут с работы, либо сделаю вид, что ничего не произошло и продолжу обслуживать дальше, чтобы продолжать копить на учебу. Колумбийский университет...
- Вам повезло, и вы попали в золотой час, когда все блюда стоят в два раза дешевле. Что желаете? – спросила я, уставившись в блокнот.
Раздался звон колокольчика, но я не обернулась. Пусть других посетителей обслуживает Найл, у меня больше нет сил. Видит Бог, я готова надеть тарелку Джейми на голову.
- Ты, что, глухая? – кинул мне Леджер, - Джейми хочет тебя. Тебе лучше согласиться. Тебя никто лучше, чем он, не поимеет, как он. Будет, что рассказать внукам.
Воздух покинул мои легкие от ярости, поглотившей меня, и я наклонилась, уперевшись в стол ладонями.
- Ты, мерзкий кусок дерьма, еще раз откроешь свою пасть, и я переломаю тебе все ребра, - прошипела я, - На твоем месте я бы сбросилась с крыши, если бы узнала, что о тебе говорят те девушки, которые с тобой спали. Мне искренне жаль, что им пришлось испытать такое в жизни.
Леджер покраснел и вскочил с места, но Джейми толкнул его, и тот упал обратно.
- Мне нравится твой острый язычок, - тяжело дыша, выдохнул Джейми.
Раздался звон открывающейся двери, и Джейми, схватив меня за ворот кофты, резко притянул к себе, впившись в губы. Опешив, я стояла как вкопанная, но, придя в себя, уперлась руками в плечи Джейми и укусила его губы, когда кто-то схватил меня за руку и вывернул ее. Раздались крики, к нам поспешили другие люди, но никто не решился подойти ближе, когда увидели Темпла, который схватил Леджера за горло. Он вытащил его из-за стола и кинул на пол, ударяя по лицу кулаком снова и снова.
- Еще раз ты подойдешь к ней, и я вытащу твой хребет и запихну его в твою глотку! – взревел он, последний раз ударив Леджера, который лежал без сознания. Обернувшись, он уставился на Джейми, - А с тобой мы поговорим в заброшке.
Темпл быстро подошел ко мне, снял с меня фартук, кинул его на стойку и схватил меня за руку, потянув к двери, на что я попыталась вырваться.