— Дядя.
— Точно, похожи. Вы, значит…
— Ник Палеолог.
— Рада познакомиться, Ник. А я — Уна Строун. Живу на втором этаже.
— Мне очень надо увидеть Тома, Уна. Я беспокоюсь за него. Его отец погиб совсем недавно.
— Да, я слышала. Ужасно, просто ужасно. Но Том выглядит вполне нормально, я совсем недавно его видела. В пятницу, наверное. Вам не о чем волноваться.
— Дело в том…
— Знаете что, я вас впущу, и попробуем его разбудить.
Уна вытряхнула из перчатки ключ и отперла дверь в вестибюль первого этажа. Ник направился прямиком ко входу в квартиру племянника и громко постучал.
— Том! — во весь голос позвал он, продолжая колотить в дверь. Бесполезно.
— Может, кофе? — предложила Уна. — Я включила кофеварку, перед тем как выскочить за газетами.
— Ну что же… с удовольствием. — Ник поднялся по лестнице вслед за ней. — Большое вам спасибо.
— Не за что. Похоже, я обманула вас насчет Тома. Он, наверное, уехал на все выходные.
— Но я виделся с ним вчера утром. И он никуда не собирался.
— Вчера нет, но вы ведь знаете молодых — порывистые, резкие… — Уна отперла дверь, Ник зашел следом за ней.
Планировка квартиры была той же, что и у Тома, но это тут же забывалось при виде фиолетовых стен, мохнатых ковров и расшитых бисером накидок. В кухне на первый взгляд газет и книжек было раз в пятьдесят больше, чем кастрюль и сковородок, но кофеварка свою задачу выполнила исправно. Уна разлила ароматный напиток по чашкам и пригласила Ника сесть за заваленный журналами стол. Потом скинула плащ и, оставшись в розовом мохеровом свитере до колен, уселась напротив.
— Издалека приехали, Ник?
— Из Корнуолла.
— Это там же, где жил отец Тома?
— Да, именно. — Ник сделал глоток кофе. — И все-таки я волнуюсь.
— Вижу. И есть из-за чего.
— Почему?
— Последнее время Том сам не свой. С конца прошлого года.
— То есть это началось не после смерти отца?
— Нет.
— А когда же?
— Когда он порвал со своей девушкой. Такая жалость! Они очень подходили друг другу.
— А вы не в курсе, из-за чего они расстались?
— Из-за другой, я думаю.
— Том завел новую подружку?
— Да, хотя мне кажется, он не был с ней счастлив. Правда, я сама ее не видела, и Том мне ни слова не говорил, но Саша…
— Кто?
— Саша Ловелл, та самая девушка, с которой он разошелся. Я столкнулась с ней недавно на улице, она до сих пор страдает и уверена, что Том бросил ее из-за одной особы, которую она назвала… Харриет.
— Харриет Элсмор?
— Просто Харриет.
— Посмотрите, пожалуйста. — Ник вытащил фотографию. — Вы не узнаете эту женщину?
Уна поднесла снимок к глазам:
— Откуда у вас эта фотография? Кафе напоминает «Робусту».
— Долгая история. Так как насчет женщины?
— Вроде незнакомая. Кто это?
— Возможно, та самая Харриет.
— Если так, — Уна пожала мохеровыми плечами, — я не знаю.
— Может быть, Саша сможет мне помочь?
— Вполне вероятно.
— Как ее найти?
— Она студентка, годом младше Тома. В университете наверняка есть ее адрес, хотя утром, в воскресенье…
— А вы не знаете, где она живет?
— Нет. Если только… — встрепенулась Уна. — Я столкнулась с ней у кинотеатра «Одеон», на Клерк-стрит. Мы с моей подругой Куинни часто ходим туда днем — до пяти билеты гораздо дешевле. А Саша как раз проходила мимо — шла домой из университета. Помню, она сказала: «Я живу тут, напротив» — и махнула рукой через дорогу. Мы поболтали несколько минут, пока мы с Куинни ждали автобус. Тогда-то Саша и упомянула эту девицу, Харриет. «От нее добра не жди, — сказала. — Жаль, что Том этого не замечает». Тут подошел наш автобус, и мы уехали. Боюсь, больше я ничем вам помочь не могу, — добавила Уна, заметив, что Ник разочарован.
— Простите, я не хотел показаться неблагодарным.
— Я уверена, у вас нет причин для серьезного беспокойства. Том горюет об отце и, возможно, уже понял, что зря бросил Сашу. Потому и не в себе.
— Наверное, вы правы, — соврал Ник, а про себя подумал: «Если бы…»
Зацепка была слабая, но других и вовсе не было. Клерк-стрит представляла собой участок более длинной улицы, тянущейся на юг от центра города. Такси довезло Ника до закрытого сейчас «Одеона», окруженного разнообразными закусочными и букмекерскими конторами. Вокруг стояли многоквартирные дома. Здесь, видимо, жили студенты, которым не посчастливилось иметь богатеньких отчимов.