- Да, сынок, - услышал я в ответ.
- Мам, привет, слушай меня внимательно, - я тараторил очень быстро, - бери Рейчел и уезжайте погостить к дяде Луису. Возьмите те деньги, которые я оставил в прошлый раз, и уезжайте.
- Джаспер, милый, что случилось?! Что с тобой? У тебя неприятности?! – голос матери звучал взволнованно.
- Нет, мам, все в порядке! Я тебя очень прошу, сделай, как я говорю, езжайте к дяде Луису, а вскоре и я к вам приеду! Я не могу больше говорить, просто сделай, как я прошу!
- Джаспер…
- Все, мам, потом перезвоню, - я перебил ее и сбросил вызов.
У меня действительно не было времени на объяснения, да и что я мог объяснить? Что я вляпался, как последний лох, и что теперь из-за меня моим родным могут причинить вред? Я не собирался ждать расправы Каллена, я планировал удариться в бега ну и по ходу разыскать сучек-стайлерш. Они мне должны за все ответить. Я хорошо знал Карлайла, если он не сможет достать меня так, то попытается это сделать через моих родных, через мать и сестру. Он знал откуда я родом, знал, где меня можно найти, но он не знал о существовании Луиса, брата мамы, так что… Думаю, там они будут в безопасности.
Я гнал на большой скорости к своей квартире. Конечно, квартира – это первое место, куда Карлайл отправит за мной. Но я все же надеялся, что успею добраться до дома и вовремя свалить. Мне нужно было взять деньги и оружие.
Забрав всю наличку и кредитные карточки, которые у меня были, прихватив револьвер, я быстро вышел из дома, сел в машину и рванул с места, направляясь к выезду из Нью-Йорка.
POV Эдвард
Под вой сирены мы мчались по улицам Нью-Йорка. Окно с моей стороны было опущено, я курил сигарету неизвестно какую по счету и думал о том, как меня все достало. Внезапно на дорогу перед нами выскочила какая-то идиотка, от чего Люку, который сидел за рулем, пришлось резко нажать на тормоз и просигналить. Хорошо, что при броске вперед, я успел схватиться рукой за лобовое стекло, иначе врезался бы лбом. Барышня испуганно притормозила и запрыгнула обратно на тротуар с проезжей части. Твою мать…
- Ты куда прешь, идиотка?! Жить надоело?! – крикнул я ей, высунувшись из открытого окна.
Дура, открыв рот, не нашлась, что ответить, и лишь молча хлопала ресницами.
- Поехали, не тормози! – велел я Люку, и тот сразу же рванул с места.
Меня раздражало все. Начиная от моей работы, от моего горе-стажера, и заканчивая чокнутыми, которые не знают, как правильно переходить дорогу. Я готов был срываться на всех и вся, при этом в глубине души прекрасно понимал, что главная моя проблема – это отношения с Мери. И угораздило ж меня связаться с дочерью начальника - шефа полиции Клепта. Мистер Клепт изначально меня предупреждал, чтобы я оставил его дочь в покое. А я… а я не мог оставить. Во-первых, потому что Мери мне действительно нравилась, во-вторых – дело принципа. Кто вообще такой мистер Клепт, чтобы запрещать мне встречаться с тем, кем я хочу? Как мой босс, он имеет право распоряжаться мной, как подчиненным, в рамках трудовых отношений, но лезть в наши с Мери отношения, у него нет никаких прав. Ну и что, что он ее отец? Мери давно уже совершеннолетняя и сама в состоянии решить с кем ей быть, а с кем нет. Естественно, будучи моим начальником, Клепт делал все возможное, чтобы испортить мне жизнь. Вначале он перевел меня из отдела убийств на раскрытие мелких преступлений, потом я несколько раз был лишен премий, затем впарил мне стажера, этого недоумка Люка, а теперь еще хочет лишить меня отпуска…
В кой-то веке я решил съездить с Мери отдохнуть, купил путевки, все организовал, так нет же, Клепт, козел, всучил мне это чертово ограбление! Знает урод, что поездка через неделю, знает, что я не могу пойти в отпуск, пока не закрою дело и знает, что такие преступления могут раскрываться долго и нудно. Ненавижу! Ненавижу Клепта! Ненавижу Нью-Йорк с его сумасшедшим движением! Ненавижу этих сучек, которым вздумалось взять банк именно на моем участке! Это что ж творится?! Уже бабы грабят банки средь бела дня! Докатились… Так развести трех вооруженных инкассаторов! Пиздец, кругом одни придурки, и мне приходится с этим жить!
- Капитан, как Вы думаете, это дело мы быстро раскроем? А? Как думаете? – восторженно промолвил Люк.
Идиот. Больше всего мне в его вопросе понравилось слово «МЫ». А как же, пока я буду искать этих чертовых грабительниц, этот болван будет путаться у меня под ногами и доставать ненужными вопросами.
- Люк, следи за дорогой, - бросил я равнодушно.
- Слежу, - весело ответил парень, - вот ограбления мы еще не расследовали!
Люк тот еще оптимист, пылкий, молодой, с энтузиазмом. Он уже побывал со мной на вызове, когда пришлось утихомиривать пьяную супружескую пару. Был, когда пришлось снимать с крыши высотки суицидника. Теперь вот ограбление… Надо же, какое счастье! Интересно, чтобы он сказал, если б нас отправили на убийство? Описсался от счастья?
- Думаете, это какие-нибудь рецидивистки? Уголовницы с опытом? – не унимался стажер.
- Я думаю, почему бы тебе не заткнуться… – промолвил я как раз в тот момент, когда мы поворачивали на Вест стрит.
Подъезжая к месту преступления, я заметил около банка скопище народа: сотрудники банка, инкассаторы-идиоты и, как всегда в таких случаях, толпа прохожих-раззяв, которым нечем больше заняться в жизни, кроме как толпиться и глазеть на место происшествия. А ведь уверен, начни сейчас опрашивать: никто ничего не видел, никто ничего не слышал, никто нихрена не знает.
Услышав сирены нашего авто, все сборище обернулось в нашу сторону и не спускало глаз до тех пор, пока мы не припарковались около банка и не вышли из машины. Я сразу принялся за дело, действовать нужно было оперативно. Чем быстрее я раскрою это преступление, тем быстрее я пойду в отпуск и времени у меня на все про все - неделя.