Не имело значения, какими способностями мог обладать человек. Он только что увидел доказательство этого и с мельчайшими подробностями. Люди не должны связываться с магией, и за то, что он пренебрег своей совестью в этом вопросе, расплачивалась его семья.
Чувствуя себя оцепеневшим и беспомощным, Драм сократил расстояние между ними и обнял мать за плечи. Она прислонилась к нему, ее рыдания стихли, хотя слезы продолжали литься. Затем просто сел и уставился в пустоту.
На лестнице раздались шаги за мгновение до того, как Кайли появилась в дверном проеме, по ее лицу было видно, что она напряжена.
— Майкл, нам нужно убираться отсюда, и сделать это без использования лестницы. Ночной внизу, кажется, любит огонь и поджег дом. Прости. Я просто не успевала, — сказала она. Кайли остановилась, нахмурившись, и обвела взглядом комнату. — Где Мэйв? Нам нужно уходить.
— Ее нет, — сказал он, пытаясь избавиться от странной апатии, в которую погрузился от отчаяния. Честно говоря, он не мог придумать причину, чтобы сопротивляться. — Они забрали ее. Все кончено.
— Кончено? — в ее голосе послышалось недоверие. — Ты придурок, о чем, черт возьми, говоришь? Ничего не кончено. Этот разговор еще не закончен, так что заводи свою тупую ирландскую задницу и поехали!
Драм только покачал головой и опустил взгляд, его плечи опустились. Его мать продолжала тихонько плакать рядом.
— Мэдди? Миссис Драммонд? — сказала мягко Кайли, ее голос звучал растерянно. — Ну же. Помогите мне образумить вашего ребенка. Вы видите, что дым уже пробрался сюда. Нам нужно выбраться наружу, в безопасное место. Обещаю, что мы отправимся за Мэйв, как только все отсюда уберемся. Пожалуйста.
Мэдди задрожала, плача.
— Майкл прав. Слишком поздно. У них мой ребенок, и мы ничего не можем сделать.
— Мы ничего не можем сделать? Что за бред? Вам что, дым одурманил голову? Вы оба, похоже, в… — Кайли прервалась и отпрянула назад, как будто кто-то дал ей пощечину. Ее глаза сузились, когда она посмотрела между Драмом и его матерью. — О, я поняла. Это исходит не от вас двоих, и это не дым, но что-то определенно дурманит ваши головы. Уинн рассказала мне, что это любимый трюк Общества. Итак, что, по ее словам, я должна была делать, если они попытаются сделать это рядом со мной?
Ее голос прервался, и она на несколько секунд задумалась. Драм почувствовал небольшое облегчение, когда ее американский акцент перестал звенеть в его больной голове. Ему хотелось, чтобы она просто ушла, но он не мог найти в себе силы сказать ей об этом. Да это и не имело значения. Теперь уже ничто не имело большого значения…
Два резких хлопка прорезали тишину, и сквозь дым посыпались искры бледно-зеленой магии. Одна попала на его мать, а другая — ему на щеку, и быстрая боль развеяла апатию, словно выключатель.
— Очнись! — прокричала Кайли с акцентом, немного отличающимся от того, с которым она обычно говорила. Затем отступила назад и усмехнулась. — Извини, но я всегда хотела это сделать.
Драм потер щеку и огляделся. Первый глубокий вдох заставил его закашляться.
— Ничего страшного. Но что случилось? Честно говоря, мне показалось, что я хочу просто лечь и умереть.
— Черная магия. Заклинание, которое вмешивается в твой разум. Мерзкая штука.
— Боже правый, — пробормотала Мэдди, вытирая глаза и неуверенно поднимаясь на ноги. Она тоже закашлялась, заметив дым, поднимающийся с первого этажа. — Это было ужасно. Я видела и слышала все, что происходило вокруг, но как будто не контролировала свои эмоции. Такой депрессии я не испытывала никогда за все свои дни. И надеюсь, что больше никогда и не испытаю. — она задрожала и закрыла глаза, а когда открыла их, в них появилась решимость. — А теперь скажите, как мы вернем мою дочь.
Кайли улыбнулась и бодро кивнула.
— Именно на такую реакцию я и рассчитывала. Но нам придется решить это после того, как мы выйдем на улицу. Если вы не заметили, здесь становится немного жарко.
— Конечно. Стивен всегда следил за тем, чтобы в каждом из детских шкафов лежала веревочная лестница. На крайний случай. — она подошла к двери в левой стене.
— Я знаю способ быстрее.
Драм повернулся на голос Эш. Она заглядывала в окно с озабоченным выражением на лице и растрепанной косой. Ему показалось, что он увидел облегчение, когда ее темный взгляд встретился с его, но из-за сгущающегося дыма было все труднее рассмотреть.