Она бывала в родном городе каждый год, приезжала на могилу бабушки, в её день рождения. Убиралась, красила оградку, высаживала цветы. Ида всегда ездила одна, без мужа и сына, не специально, просто так получалось.
Во время своих визитов она навещала лишь одного живого человека — соседку своей бабушки, строгую учительницу английского языка Галину Александровну. Она преподавала в школе, где училась Ида, и бабушка общалась только с ней из всех соседок. Отчасти потому что они были похожи, обе такие же жесткие и волевые. Галину Александровну боялись все ученики, даже самые матерые двоечники сидели на её уроках как самые примерные зайчики, а на английском языке у неё не разговаривали только немые. Ее боялись, потому что она была строгая, но уважали, потому что строгость была справедлива. И, как ни странно, её любили, особенно те ученики, в классах которых, она была классной руководительницей.
Галина знала всё о детях в своем классе, у кого какие родители, кто чем увлекается, сильные и слабые стороны, кто чем хочет заниматься в будущем. Каждый из них получал от неё совет, наставление или подзатыльник, как повезет. Иде повезло быть в её классе. Ещё больше повезло, когда Галина Александровна разглядела в ней способности к языкам, о чем тут же сказала бабушке и выбор будущей профессии был определен. С седьмого класса Ида готовилась стать либо переводчиком, либо учительницей иностранных языков. Смотря на что бы хватило баллов при поступлении. Галина Александровна занималась с ней после уроков, готовила к олимпиадам и всё это было бесплатно. Занятия дали свои плоды — Ида поступила.
Все прошедшие с переезда в Москву годы она не забывала о любимом учителе, звонила несколько раз в год, один раз в год всегда приезжала и заходила в гости, и ей всегда были рады.
В этот раз никто не открывал дверь, пока Ида долго звонила, она уже было отчаялась и вышла во двор, как встретила другую соседку, которая сообщила страшную новость — единственный сын Галины умер, его уже похоронили, и мать уехала на его квартиру в соседний город. По счастью, адрес соседка тоже знала, её родственники жили рядом.
До соседнего города, что был чуть больше, чем её родной, Ида добралась на автобусе, нашла адрес и робко постучала в дверь. Ей открыла черная от горя и слез женщина, Ида бросилась ей на шею и разрыдалась, Галина лишь гладила её по спине и тихо говорила:
— На всё воля Божия…
Галина Александровна приняла её в квартире сына, куда приехала от безысходности и горя. У неё не было сил даже убраться после похорон и поминок, но она радушно приняла нежданную гостью и в этот раз, накормив и уложив спать на диване в гостиной. На следующий день были девять дней со дня смерти её сына и Ида поехала с учительницей на кладбище и поминки, где собрались его немногочисленные друзья и коллеги. После Ида снова осталась у Галины, обещая помочь с уборкой. Два дня ушло на то, чтобы сложить все личные вещи покойного в коробки и отмыть квартиру. На третий Галина налила себе и ей чай и спросила:
— Ида, что случилось? С Владом что-то?
— Почему вы спрашиваете? — спросила Ида, после того, как Галина потеряла сына, свои личные проблемы казались ей такими пустыми, что жаловаться она не хотела.
— Ты приехала без вещей, ни разу не видела, чтобы ты разговаривала по телефону с мужем. Обычно он тебе телефон обрывает. Так что стряслось?
— У меня больше нет ни телефона, ни мужа, ни сына…
Ида не хотела этого говорить, но, видимо, тонкая струна нервов внутри лопнула и она рассказала всё, что с ней приключилось. Учительница хмурила редкие брови, то и дело поправляла очки в роговой оправе, но ничего не говорила. Только слушала. И когда Ида, захлебываясь слезами, закончила свою печальную повесть, Галина Александровна погладила её по голове и дала успокоительную таблетку, чтобы она поспала после истерики. На следующий день, когда Ида с Галиной завтракали на старенькой кухне, учительница тяжело вздохнула и сказала:
— Так и не женился. Внуков нет. Я одна, ты одна, оставайся, Ида.
И она осталась, договорилась снять комнату у Галины в квартире и начала думать, что делать дальше, как зарабатывать. К тому времени она знала уже три языка, диплом был, хоть и остался в доме Влада, опыт работы тоже, практики хоть отбавляй. Неделю Ида вместе с Галиной занимались документами, которые нужно было сделать после смерти её сына, они три недели жили в его квартире, а потом сдали её приличной семье, купили ноутбук для Иды и она стала искать работу переводчика удаленно. Учительница посоветовала ещё попробовать заниматься с учениками, с педагогической точки зрения, она поможет, если что. Через месяц Ида обзавелась первыми переводами и первыми учениками, ещё через две недели появились первые признаки беременности, когда они подтвердились, у них с Галиной состоялся серьезный разговор.