— Връщаш се в Саудитска Арабия, Талал — хладно го информира Роби. — Америка уважи молбата на правителството в Рияд за твоето екстрадиране. По скромното ми мнение би избрал куршума, нали?
Тежката машина потегли, а Роби направи знак на Ванс и Джули да се присъединят към него.
— Навън чака хеликоптер, който ще ни отведе у дома — каза тихо той. — На борда му има медицински екип.
Двете жени бавно напуснаха укритието на колесника.
— Не знам как успя да го направиш, Роби — изхълца Ванс, докато го прегръщаше. — Но съм дяволски щастлива, че успя!
— Какво ще му направят? — попита Джули, проследявайки с поглед отдалечаващия се автомобил.
— Няма причина да губиш дори секунда от живота си в притеснения за него — отсече Роби.
— Защо е убил мама и татко?
— Обещавам да отговоря на всичките ти въпроси, но само след като двете с агент Ванс преминете медицински преглед, сложите нещо в стомасите си и между нас и това място се натрупат достатъчно километри. Съгласна ли си?
— Да, Уил — отвърна момичето.
Роби прегърна Ванс през кръста и протегна ръка на Джули. Тримата се насочиха към хеликоптера, който се беше приземил малко встрани от хангара. След по-малко от час вече щяха да са във въздуха, на път за дома.
А после? Роби нямаше отговор на този въпрос. Вече не можеше да мисли толкова напред.
99
Роби влезе в заседателната зала. Синия и Шейн Конърс седяха около малка масичка в единия край.
Конърс срещна погледа му, кимна и му направи знак да седне при тях.
— Току-що поздравих агент Конърс за отлично свършената работа — обади се Синия.
— Достатъчно е, че ме измъкна иззад бюрото — скромно поясни Конърс.
— Какво научихме от Ван Бойрън? — кратко попита Роби.
— Горе-долу всичко — отвърна Синия.
— Защо е станал предател?
— По обичайните причини: пари и липса на морал.
— За парите го разбирам. Разкажи ми повече за морала.
— Трябва да знаеш, че и парите не са били нищо особено. Разбира се, щели да стигнат за лечението и да му останат достатъчно за спокойни старини. Семейството е имало медицинска застраховка, но е било принудено да плаща от джоба си за експерименталното лечение, имащо за цел да спаси живота на Елизабет. Без тези пари трябвало да обявят фалит и да се лишат от медицинска помощ. За съжаление, и това не помогнало.
— А моралът?
— Джордж ван Бойрън обвинява правителството за фаталната болест на съпругата си. Според него токсините на бойното поле са довели до болестта и смъртта на Елизабет. Решава да си отмъсти, а президентът и един от лидерите на Саудитска Арабия са най-подходящите обекти.
— Вероятно е разговарял с Гейбриъл Сигъл, който е на същото мнение — подхвърли Роби.
— Което изобщо не оправдава предателството — поклати глава Конърс.
— Точно така — кимна Синия.
— А дъщерята на Ван Бойрън?
— Баща й твърди, че не знае нищо, и ние му повярвахме. За нея няма да има никакви последствия.
— Но по този начин тя губи и двамата си родители — отбеляза Роби.
— Така е.
— А защо са го пребили?
— Според първоначалния план трябвало да го оставят извън всяко подозрение. Твоите разкрития обаче правят това невъзможно, но те, естествено, не са го знаели. И тъй, Ламбърт го халосва по главата и отмъква оръжието му. Според плана Ван Бойрън е трябвало да остане на служба още известно време, а след това да си подаде оставката и да се засели на друго място.
— А всичките убийства, свързани с този план? — попита Роби. — Джордж ван Бойрън е прецакал работата, защото е споделил всичко с жена си. Вероятно изобщо не е допускал, че тя е в съзнание и го чува. Може би просто е искал да свали тежкото бреме от плещите си. Но тя го чува и побеснява, защото е пламенен патриот. Не се колебае да сподели чутото с някой от колегите си ветерани, които я посещават в хосписа — Брум, Уинд или Гети. Но Ван Бойрън научава това и решава да прибегне до тактиката на опожарената земя. Тоест да избие и тримата.
— До голяма степен си разгадал какво се е случило — кимна Синия. — Лио Брум е бил на посещение при Елизабет, а след това е имал неблагоразумието да се конфронтира със съпруга й по повод казаното от него. Ван Бойрън отрекъл всичко и обяснил, че жена му просто е халюцинирала. Но хората на Талал установили наблюдение върху Брум, който споделил новината както с Рик Уинд, така и със семейство Гети. Това подписало смъртните им присъди. Свързват се с теб и ти възлагат убийството на Джейн Уинд, защото се страхуват, че може да е била информирана от бившия си съпруг. Другата причина е да те тласнат по пътя, който ти е предначертал Талал.