“Этот гребаный неудачник?” Сказал Мэтт, качая головой. “Он не был гребаным фанатом, но да, я надрал ему задницу”.
“Мэтт!” - прошипел Грег. “Я сказал, ты не обязан ничего говорить! Это твое конституционное право!”
“К черту мои права”, - сказал Мэтт. “Этот засранец заслужил это”. Он повернулся ко второму полицейскому, она была женщиной и немного старше, возможно, тридцати, и в прекрасной физической форме. Мэтту стало интересно, какие сиськи у нее под этим пуленепробиваемым жилетом под рубашкой. “Ты можешь себе представить?” он спросил ее. “Этот засранец возвращается в мою закулисную зону и начинает говорить всякую чушь мне, называя меня гребаной продажей и тому подобное. Я не могу позволить подобному дерьму остаться без ответа ”.
“Значит, вы признаете, что ударили его?” - спросила женщина-полицейский. На ее бейджике было указано, что ее зовут Р. Брукер.
“Черт возьми, да”, - сказал Мэтт.
“Только после того, как он сначала замахнулся на тебя, верно, Мэтт?” Джек сказал осторожно, громко.
“Не-а”, - сказал Мэтт, качая головой. “Я нанес первый удар. Он заблокировал его, а затем попытался поймать меня ударом правой. Дерьмо слабака. Я поймал его в захват руками и смог немного подправить его лицо, прежде чем парни оттащили меня ”.
Теперь Джек закрыл лицо руками и качал головой. Фирменная ухмылка Грега исчезла.
“Интересно”, - сказал первый полицейский. На его бейджике было написано Z. Тимпкин. “Даже подружка парня утверждает, что мистер Карвер нанес первый удар. Все ваши люди из службы безопасности поддерживают ее. Но вы утверждаете, что вы нанесли первый удар?”
Мэтт рассмеялся. “Сучка набросилась на собственного парня, да? Это, блядь, классика”. Он снова повернулся к Р. Брукеру. “Она ярая фанатка”, - объяснил он. “Она была не слишком довольна тем, что ее парень нес мне всякую чушь. И не только это, я почти уверен, что она хочет отхлебнуть из моего шланга, понимаешь, о чем я говорю?”
Р. Брукер медленно моргнула, но выражение ее лица в остальном не изменилось. “Мистер Карвер, - сказала она, - желает выдвинуть против вас обвинения в нападении и побоях”.
“Что за киска”, - презрительно сказал Мэтт. “Помнишь старые добрые времена, когда ты мог ввязаться в драку, когда кто-то нес чушь, надрать ему задницу, и на этом все заканчивалось? Что случилось с теми днями?”
“Мы часто задаем себе тот же вопрос”, - сказал Р. Брукер. “В любом случае, это нападение, в котором вы признаетесь, не поднимается до уровня уголовного преступления. Поскольку это был проступок, совершенный не в нашем присутствии, мы сказали мистеру Карверу, что не можем арестовать вас за это, но что он может произвести гражданский арест, если пожелает. Что ж ... он пожелал. Вот почему мы здесь, мистер Тисдейл.
“Вы собираетесь меня арестовать?” спросил он.
“Да”, - сказала она. “Затем мы отведем вас в тюрьму и оформим вас. Насколько я понимаю, у вас и раньше были стычки с правоохранительными органами, и вы несколько раз оказывали яростное сопротивление при аресте ”.
“Да”, - осторожно сказал Мэтт. “Можно и так сказать”.
“Мы были бы признательны, если бы вы просто сопроводили нас в тюрьму без суеты”, - сказал Р. Брукер. “В этом нет ничего особенного. Мы даже не наденем на вас наручники, если вы просто согласитесь пойти с нами. Это дерьмовое обвинение в нападении, которое окружной прокурор, несомненно, снимет, как только оно попадет к нему в руки. Я абсолютно уверен, что вас отпустят под подписку о невыезде, как только будет оформлено бронирование. Вы сможете вернуться в свой гостиничный номер до полуночи ”.
Мэтт несколько мгновений обдумывал эту информацию, а затем кивнул. “Звучит заманчиво”, - сказал он. “Забери меня отсюда и давай покончим с этим дерьмом”.
“Не отвечай больше ни на какие вопросы, Мэтт”, - предупредил Грег. “Просто сотрудничай и делай то, что они говорят. У меня уже есть адвокат, который направляется в тюрьму ”.
“Стерва”, - сказал Мэтт. Он снова повернулся к Р. Брукингсу. “Эта стерва Карвера”, — сказал он - он не помнил ее имени. “Она все еще где-то плавает?”
“Понятия не имею”, - сказал ему Р. Брукингс. “Карвер поехал в больницу на машине скорой помощи, и...”
“Скорая помощь?” Сказал Мэтт, снова качая головой. “Он действительно гребаный слабак”.
“Да”, - сказал Р. Брукингс. “Как бы то ни было, его девушка решила не идти с ним. Она казалась довольно расстроенной из-за всего этого ”.
“Я уверен, что так оно и есть”, - сказал Мэтт. Он повернулся к Джеку. “Эй, Джек, посмотри, сможешь ли ты найти ее там, ладно? Если да, узнай, не хочет ли она прийти на вечеринку после концерта в отель. У нее гребаный пирсинг на языке с моим именем, брат.”