“В десять часов”, - сказала ей Селия. “Я возьму лимузин и заеду за тобой домой. Так мы сможем ... ты знаешь... выпейте немного, пока мы занимаемся своим делом ”.
Лаура широко улыбнулась. “Я с нетерпением жду этого”, - сказала она.
Две дамы действительно выпили немного во время прогулки, а затем еще немного. Все началось с мимоз в лимузине, когда они совершали поездку в Беверли-Хиллз. После этого "кровавая Мэри" решила съесть пару блинчиков на завтрак в одном из ресторанов. Затем они провели большую часть двух часов, бродя по магазинам на Родео драйв, разглядывая брюки, юбки, платья, обувь, украшения и еще раз обувь. Их кредитные карты были введены в действие в большинстве этих мест, и к тому времени, когда они решили посетить спа-салон, чтобы побаловать себя, в багажнике лимузина у них было товаров на общую сумму в четыре тысячи долларов. В спа-салоне они освежили свое угасающее возбуждение бокалами шардоне, пока их ногти на руках и ногах подстригали и подпиливали, красили и полировали.
Селии искренне нравилось тусоваться с рыжеволосой саксофонисткой. Она была рада обнаружить это, потому что очень нервничала из-за встречи с ней лицом к лицу накануне вечером. Только ее собственные актерские способности, многому из которых она научилась у своего мужа, позволили ей избежать проецирования нервозности и чувства вины на уровень, который могла бы уловить Лора.
Я переспал с мужчиной, которого любит эта женщина! ее разум продолжал кричать на нее, когда она шла через комнату, чтобы обнять ее, поговорить с ней. Я не только переспала с ним, но еще и влюблена в него. В этот момент она поняла, как неловко, должно быть, было Джейку, когда он впервые столкнулся лицом к лицу с Грегом после содеянного.
Приглашение на сегодняшний поход по магазинам для девочек вырвалось у нее спонтанно, откуда-то издалека. Она понятия не имела, что собирается пригласить Лору на эту прогулку, пока слова не были уже произнесены.
Какого черта? спросила она себя в тот момент. Откуда это взялось? На самом деле она несколько раз пыталась придумать причину отменить поездку — чрезвычайные семейные обстоятельства, внезапная болезнь, подвернутая лодыжка, — но факт был в том, что, хотя она была достаточно приличной актрисой, она была ужасной лгуньей и не думала, что сможет провернуть такую ложь.
Однако теперь, проведя часы в обществе Лоры, переходя из магазина в магазин, примеряя с ней одежду, оценивая обувь и приводя в порядок пальцы на ногах, она была рада, что получила приглашение, рада, что Лора приняла. Лора действительно была веселой и располагающей душой, кем-то, с кем она действительно чувствовала родственную душу. Им было весело, и хотя их дух товарищества в тот день помог сгладить неловкость из-за скрытой и не подлежащей обсуждению неверности, которую они с Джейком пережили одной снежной ночью, чувство вины за то, что она сделала, не уменьшилось. На самом деле, это чувство вины усилилось на несколько ступеней.
Лора просто умерла бы, если бы узнала, что мы с Джейком сделали, думала она, когда они выходили из спа-салона и возвращались на Родео Драйв. Я бы ни на что не променял этот опыт, но я никогда не должен позволить ей узнать, что это произошло — ради нее , а не ради меня или Джейка.
“Куда теперь?” Спросила Лора, когда они возвращались к ожидавшему лимузину.
“Давай запихнем в себя немного еды”, - предложила Селия.
“Давай сделаем это”, - сказала Лаура. “Где мы будем есть?”
“Я думаю о том французском заведении сразу за магазинами”, - сказала Селия. “Nourriture Chere.”
“Nourriture Chere?” Сказала Лора. “Ты шутишь?" Я слышал, что список ожидания на это место исчисляется месяцами ”.
Селия тепло улыбнулась ей. Просто иногда она была так восхитительно наивна. Это было частью ее очарования. “Имей немного веры в меня”, - сказала она ей, когда они садились в лимузин.
“Вы уже забронировали столик?” Спросила Лора.
“Нет”, - сказала Селия. “Мне он не понадобится”.
“Ты не будешь?”
“Я не буду”.
Она этого не сделала. Они прибыли в маленькую забегаловку менее чем через пять минут, оба были одеты в кое-что из своей новой одежды, в которую переоделись после спа. Они подошли к стойке метрдотеля и слушали, как он объяснял хорошо одетой пожилой паре (довольно снисходительным тоном), что сегодня он просто не сможет усадить их в любое время. И нет, не было никакой возможности отменить их позже, позволив им проскользнуть внутрь. Ресторан Chere просто так не работал. Пара ушла разочарованная, и Селия шагнула вперед, таща за собой Лауру.