“Гордон знает о твоих девчачьих встречах?” Спросила ее Лора.
“Нет”, - ответила она без колебаний. “Гордон - хороший человек, и я его очень люблю, но я не думаю, что мы сошлись бы во взглядах на девчачьи отношения”.
“Вот что в этом плохого”, - сказала ей Лаура. “Это обман и ложь”.
Ниш просто пожал плечами. “Все пары обманывают друг друга и лгут друг другу о чем-то. Мы здесь не живем в телешоу семидесятых”.
“Верно, но...”
“Ты рассказала Джейку о том, что произошло между нами?” - Спросил ее Ниш. “Я предполагаю, что ты этого не делал, так как он ведет себя довольно нормально рядом со мной”.
“Я этого не делала”, - сказала она. “Я никому об этом не рассказывала”.
“Это потому, что тебе стыдно за то, что мы сделали?”
“Ну ... нет”, - сказала она. “Мне не стыдно, просто ... виновата. И я не думаю, что рассказ Джейку о том, что произошло, хоть чему-то поможет ”.
Она кивнула. “Я думаю, что здесь я с тобой согласен”.
“Но мы никогда не сможем сделать это снова”, - сказала Лора.
“Нет?” Спросил Ниш. “Тебе это не понравилось?”
Лаура вздохнула. “На самом деле, мне это очень понравилось”, - призналась она. “Даже слишком”.
“Нет такой вещи, как слишком сильно наслаждаться чем-то”, - провозгласил Ниш.
“О, но это так”, - сказала Лора. “И это одна из таких вещей. Я рассказала Джейку о том, что я делала с теми женщинами в Южной Америке, и он понял. Он не был расстроен из-за этого. Но то, что мы с тобой сделали, было совсем другим ”.
“Каким образом?”
“Я знаю твое имя”, - сказала она. “Ты не анонимная поклонница, которую я больше никогда не увижу. Ты жених одного из лучших друзей Джейка. Это переводит отношения на совершенно другой уровень ”.
“Я полагаю”, - задумчиво сказал Ниш. “Но скажи мне вот что, тебе грустно, что мы не смогли закончить то, что начали той ночью?”
Лора кивнула. “Да”, - сказала она.
Ниш улыбнулся. “А ты думаешь о том, что случилось бы, если бы мы не потеряли нашу одежду, как бы это было, как бы мы себя чувствовали?”
“Все время”, - сказала Лора.
“Я тоже”, - сказал Ниш. “Я вспоминаю, как ты говорил мне не дразнить тебя. Я должен был послушаться. Если бы я не дразнил, я мог бы прикоснуться ртом к твоей киске, и ты бы никогда не подумала об этой одежде, верно?
Лаура облизнула губы, чувствуя, как влага просачивается в нее снизу, несмотря на ее решимость. Она подавила желание коснуться соска на своей груди через платье. “Скорее всего”, - сказала она не совсем ровным голосом.
“Но ты больше не хочешь проводить со мной время с девушками?”
“Я не могу”, - сказала Лора. “Я действительно не могу”.
Ниш кивнул. “Ну, тогда все в порядке”, - сказала она. “Полагаю, я должна уважать твои желания”.
“Спасибо”, - сказала Лаура с облегчением (но также и разочарованием?). “Я надеюсь, что все это не повлияет на нашу дружбу. Потому что мне действительно нравится, что ты мой друг, Ниш.
“Не беспокойся об этом”, - сказал ей Ниш. “Дружба важнее, чем девчачьи ласки. Одно не должно влиять на другое”.
“Приятно это знать”, - сказала Лора.
Они больше не говорили о девичьих временах или о том, что произошло между ними. Вместо этого они еще немного поговорили о предстоящей свадьбе, а затем о свадьбе Ниша и Гордона в апреле. Они допили вино и больше наливать не стали.
“Хорошо”, - сказал Ниш. “Ты полагаешь, нам следует вернуться и посмотреть, как поживают наши мужчины?”
“Думаю, да”, - сказала Лаура.
Они вернулись в дом. Гордон и Джейк все еще перебирали струны гитары, играли на клавишах пианино и пели куплеты и припевы. Они едва заметили возвращение двух дам.
Они сидели и смотрели несколько минут, а затем Ниш встал. “Извините меня за несколько”, - сказала она. “Мне нужно пойти пописать”.
“Ты знаешь, где это”, - сказала Лора.
“Да, хочу”, - согласилась Ниш. Она направилась через заднюю часть развлекательной комнаты к наполовину ванной в коридоре, который вел в гостиную. Она исчезла внутри и закрыла за собой дверь.
Прошло несколько минут. Лаура наблюдала за игрой двух музыкантов — казалось, они набирали азы мелодии — и думала о том, как прошел ее разговор с Нишем. Она говорила прямо и твердо стояла на своем. На самом деле она была очень горда собой. И Ниш сказал, что они все еще могут быть друзьями! Даже лучше.
Она услышала, как дверь ванной снова открылась. Затем она услышала, как Ниш шепчет ее имя.
Она подняла глаза и увидела, что та стоит прямо за дверью ванной, жестикулируя ей.
В чем дело? она задумалась. Может быть, у нее только что начались месячные, и при ней нет никаких принадлежностей? Это казалось наиболее вероятной возможностью. Несмотря на то, что Ниш, как и Лора, принимала противозачаточные таблетки и ее месячные должны были протекать вполне предсказуемо, кое-что все же происходило.