“О боже”, - сказал Джейк. “Ты должен любить Джилл, не так ли? Ее сердце в правильном месте”.
“Я думаю, - предположила Селия, - что между тем, как ты покупаешь этот дом, и тем, как КВА покупает дом в Кус-Бэй, она действительно может быть близка к тому, чтобы разозлиться на нас”.
“Ей действительно следует научиться немного смягчаться”, - согласился Джейк.
“Я пыталась уговорить ее покурить травку со мной в прошлый раз, когда она была в городе”, - сказала Лора.
“Да?” Спросил Джейк. “Что она сказала?”
“Она только что начала читать мне лекцию о том, сколько это стоит”, - сказала Лора.
Эльза принесла их завтрак. Это была яичница-болтунья с нарезанной кильбасой, домашние картофельные оладьи и тосты на закваске. К нему прилагался кувшин охлажденного свежевыжатого апельсинового сока. Все они были голодны и набросились на еду, практически уничтожив все блюдо с едой.
“Хорошо”, - сказал Джейк, взглянув на часы. “Сейчас 7:40. Мы немного отстаем от графика. Вы двое готовы отправиться в путь?”
Они были готовы. Втроем они забрались в "Бимер" Джейка и за десять минут добрались до аэропорта. Джейк припарковал свою машину на стоянке, и они вошли в часть офиса для общего доступа в 7:51. Основная часть офиса была все еще закрыта и заперта. Дейв не появлялся на работе до 9:00 утра. Однако там была свободная ванная комната, и Лора воспользовалась возможностью воспользоваться ею, пока Джейк составлял план полета и отправлял его по факсу.
“Хорошо”, - сказал он. “Давайте поднимемся в воздух”.
На это ушло еще двадцать минут. Они вывели самолет из ангара, и Джейк прошел все предполетные проверки. Затем он вырулил на взлетно-посадочную полосу и запустил двигатели. Они поднялись в небо в 8:22 утра.
“Ну, все пошло не так, как планировалось”, - сказал Джейк, когда они выбрались из машины и повернули в сторону Санта-Марии.
“Ты можешь наверстать время в воздухе?” Спросила Лора. Она сидела позади него, потому что Селия боялась сидеть где-либо, кроме как рядом с Джейком, когда летела с ним.
“Не стоит тратить двадцать две минуты времени”, - сказал он. “Может быть, самое большее пять, но я бы сжег намного больше топлива, делая это”.
“Живи и учись, да?” Сказала Селия.
“Живи и учись”, - согласился он.
Они задержались еще на пять минут, когда он вошел в схему посадки в Уайтмене. Cessna 172 была готова к взлету, поэтому Джейку пришлось сделать дополнительный круг, чтобы дать ей это сделать. Они приземлились в 9:18, и Джейк припарковался в зоне авиации общего назначения. Поскольку он арендовал ангар в аэропорту, ему не пришлось платить за посадку. Тем не менее, потребовалось еще десять минут, чтобы закрепить самолет, привязать его, а затем вывести F150 из ангара. От аэропорта до репетиционной студии в Санта-Кларите было двенадцать минут езды.
“9:42”, - с отвращением сказал Джейк, взглянув на часы. “Я серьезно недооценил, сколько времени займет поездка на работу”.
“Ничего особенного”, - сказала Селия. “В любом случае, у нас есть только еще десять дней на это выступление. Я не возражаю появиться в десять вместо девяти.
Джейк покачал головой. “Нет, это несправедливо по отношению ко всем остальным. Нам просто придется встать немного раньше, изменить распорядок дня”.
“Насколько рано?” Спросила Лора.
“Нам нужно будет встать в шесть двадцать вместо семи”.
“Фу”, - сказала она, скорчив кислую мину. Она не любила рано вставать.
“Это цена, которую мы должны заплатить, детка”, - сказал он ей.
Они вошли в студию, где, конечно же, все остальные уже были там и ждали их.
- Мило с вашей стороны присоединиться к нам, - заметил Куп.
“Мы начали немного волноваться”, - сказала Шарон.
“Действительно”, - согласился Нердли. “Начинало казаться возможным, что вы могли пострадать от катастрофического отказа системы самолета, приведшего к безвременной кончине”.
“Нет”, - сказал Джейк. “Просто плохое планирование с моей стороны. Я был немного оптимистичен по поводу того, сколько времени потребуется, чтобы добраться из постели сюда”.
“Это облегчение”, - сказал Нердли. “Планируете ли вы реорганизовать свой распорядок дня, чтобы быть пунктуальным на будущих занятиях?”
“Да”, - сказал Джейк. “Это то, что мы планируем”.
“Как тебе новый дом?” - спросила Натали, которая сидела в своем кресле со скрипкой на коленях.
“Это потрясающе!” Сказала ей Лора. “Мы еще не полностью распаковали вещи, но здесь так тихо, так умиротворяюще. Вокруг нет других людей, кроме нас. Я лег спать, слушая шум волн, разбивающихся о наш утес. Спал как младенец ”.