“И как она отреагировала?”
“Казалось, что она отреагировала разумно”, - сказала Лаура. “По крайней мере, сначала”.
“Поначалу?”
Еще один кивок. “Сначала. А потом, позже тем же вечером, после нескольких рюмок, когда Джи и Джейк были по-настоящему увлечены своей песней... что ж...”
Она рассказала следующую часть истории, как Ниш заманил ее в спальню для гостей и пошел за ней.
“Она напала на тебя?” Спросила Селия, потрясенная (и более чем немного возбужденная этой мыслью).
“Нет”, - сказала Лора. “Она не нападала на меня. Она сказала мне, что все, что мне нужно было сделать, чтобы заставить ее остановиться, это оттолкнуть ее”. Она сделала еще глоток вина. “Я не отталкивала ее”.
“Вау, преподавать”, - сказала Селия, не зная, что еще сказать.
“Это был последний раз”, - сказала Лора. “По крайней мере, до дня свадьбы. Я чувствовала себя чертовски виноватой за то, что сделала; я все еще чувствую. В следующий раз, когда мы с Ниш встретились, я очень твердо сказал ей, что больше не хочу заниматься с ней подобными вещами и что я не смогу тусоваться с ней или быть ее другом, если она даже попытается. Она согласилась. Она пообещала мне, что мне придется умолять ее, прежде чем она попытается соблазнить меня снова. И она тоже сдержала свое обещание. После этого мы смогли двигаться дальше, остаться друзьями, и она больше никогда не пыталась, но ... чувство вины так и не ушло. Как и желание ”.
“И Джейк ни о чем из этого не знает?” - спросила она.
“Нет, - сказала она, - но он знает, что я не была правдива о том, как все произошло в ночь свадьбы”.
“Что ты имеешь в виду?”
“Ну, естественно, после того, как я позвонил ему, когда он готовился быть шафером на свадьбе Джи, и спросил, ничего, если я позволю подружке невесты вылизать мою киску, ему стало немного любопытно, как сложился этот конкретный момент времени. И ему также было отчасти любопытно, где был Ниш, пока это происходило ”.
“Да”, - сказала Селия. “Я понимаю, как он хотел бы услышать подробности этого”.
Она кивнула. “К сожалению, я не очень хороший лжец. Я никогда им не был. Я не умею придумывать истории, чтобы рассказать о том, что произошло на самом деле, или рассказывать такую историю правдоподобно. Я нес ему какую-то чушь о том, как Тэлли флиртовала со мной прошлой ночью, а затем как она просто сделала мне предложение, когда Ниш вышел из комнаты.” Она вздохнула. “В мою историю не верилось. Даже когда я рассказывала ее, я могла сказать, что Джейк знал, что в этой истории было гораздо больше. Он пытался вытянуть из меня некоторые подробности, но я замолчала. Это воздвигло стену между нами. С той ночи она становилась все больше. Сегодня вечером ситуация в некотором роде достигла апогея”.
“Что случилось?” спросила она.
“Ну ... Я вроде как все это время думал, что на самом деле его расстраивал тот факт, что я позволил Тэлли так поступить со мной. Сегодня вечером он дал мне понять, что это было не так. Он расстроен, потому что я что-то скрываю от него, сказал он. Доверие, которое должно было быть между нами, подорвано, сказал он. Он пытался заставить меня рассказать ему настоящую историю ”.
“И что ты сказал?” Спросила Селия.
Лаура покачала головой. “Я ничего не говорила”, - сказала она. “Я просто сказал ему, что история, которую я рассказал той ночью, - это то, что произошло, и мне жаль, что он в это не верит. Я был не очень убедителен, я уверен ”.
“И что он на это сказал?”
“Больше ничего”, - сказала она. “Он просто выключил свет и лег в постель. Он повернулся ко мне спиной и полностью переместился на свою сторону. Когда я попыталась прижаться к нему, как мы всегда делаем в постели, он... он... оттолкнул меня ”.
“Жестоко”, - сочувственно сказала Селия.
“Да”, - сказала она. “И именно поэтому я пришла сюда с бутылкой вина и пакетом травки”.
“Теперь это имеет смысл”, - сказала Селия.
Лаура глубоко вздохнула и сделала еще глоток вина. Бокал снова был почти пуст. “Что мне делать, Селия?” - спросила она. “Я не вижу никакого способа исправить это”.
“Я не уверена, что ты сможешь все исправить, Тич”, - сказала она. “Ты солгала своему мужу. Ты сделала что-то за его спиной”. О, и послушай, кто читает тебе лекцию по этому поводу, - радостно заговорила какая-то ее часть. Женщина, которая переспала с твоим мужем одной снежной ночью.
“Да”, - тихо сказала Лаура. “Я сделала”.
“Сейчас... Я не говорю, что женщина не имеет права на маленькие секреты здесь и там. Есть вещи, которые я совершила, от которых Грег пришел бы в ужас, но я ему в них не признаюсь”. И как!