“Ты не пригласила меня на свадьбу”, - проворчал Мэтт.
“Что?”
“Свадьба”, - сказал Мэтт. “Я видел это дерьмо по телевизору и тогда впервые услышал об этом. У тебя там были Куп, Зануда и его сучка, даже Чудак, но ты даже не прислал мне приглашения ”.
“Э-э-э... мне и в голову не приходило, что ты захочешь быть там”, - медленно произнес Джейк.
“Я этого не делал”, - сказал Мэтт. “Я бы просто подтер задницу приглашением и отправил его тебе обратно, оплатив почтовые расходы. Но ты все равно должен был пригласить меня. Там были все остальные участники Living Intemperance”.
Джейк посмотрел на него на мгновение, видя, что он серьезен. Затем он снова перевел взгляд на дорогу. “Я буду иметь это в виду, когда в следующий раз женюсь”, - сказал он.
“Ты сделаешь это”, - сказал Мэтт. “Как это?”
- Быть замужем?
“Да”, - сказал Мэтт. “Я никогда не думал, что ты сделаешь что-то подобное. Я имею в виду, ты любишь гэша так же сильно, как и я, верно? И у тебя может быть почти любая сука, которую ты захочешь. Разве какая-то одна сука того стоит?”
“Она просто такая”, - сказал Джейк, зная, что Мэтт не способен понять. “Многое можно сказать о том, что мы женаты. У нас с Лорой много общего. Мы обе музыканты, нам обеим нравится трахаться. Мы любим друг друга. У нас все получается ”.
“Но разве это не то же самое, что каждый день смотреть один и тот же гребаный порнографический журнал?” Спросил Мэтт. “Разве постоянно трахать одну и ту же киску не надоедает?”
“Не совсем”, - сказал Джейк. “В отношениях есть нечто большее, чем просто киска. Заниматься бессмысленным сексом было нормально в первые дни, но мне нравятся долгосрочные отношения с женщиной. Мы - команда, и Лора - отличный человек, чтобы быть в этой команде со мной. Она всегда прикрывает мою спину, а я всегда прикрываю ее, несмотря ни на что. Мы против всего мира. Мне это нравится ”.
“Интересно”, - задумчиво произнес Мэтт, как будто размышлял о брачных привычках обитателей африканских бушей в сезон дождей.
“А как насчет тебя?” Спросил Джейк. “Вы с Ким все еще вместе?”
“Мы не вместе в том смысле, который ты имеешь в виду”, - сказал Мэтт. “Она тусуется у меня дома, и мы трахаемся, и я помогаю ей с ее бизнесом. У нее есть эта порнокомпания, ты знаешь. Она неплохо зарабатывает на этом, и ей больше не нужно трахаться на камеру ”.
“Я видел несколько видеороликов, которые она снимает”, - сказал Джейк. “Фильмы о сексе хорошего качества. Мне особенно нравится любительский лесбийский сериал ”.
“Они чертовски горячие”, - согласился Мэтт.
“И они действительно телки-любители?” Спросил Джейк.
“О да”, - сказал Мэтт. “Чертовски удивительно, сколько горячих шлюшек в Лос-Анджелесе готовы заняться этим с другой горячей шлюхой на камеру. И большинство из них делают это, потому что они действительно хотят попробовать бросить курить, и это их шанс. Они делают это не ради разоблачения или жалкой тысячи баксов, которые Ким платит им за съемку. Вот что делает эти видео такими горячими. На самом деле в них нет актерской игры ”.
“Боже, благослови Америку”, - гордо сказал Джейк.
“Черт возьми, да”, - согласился Мэтт.
Некоторое время они ехали молча. Это было не так неловко, как должно было быть. Мэтт был тем, кто нарушил это.
“Я слышал ту новую мелодию, которую ты записал с Bigg G”, - сказал он.
“Я подписал Эту Строчку”, - сказал Джейк. “Мы получаем много эфиров о хардах и попсах с этим альбомом. Что вы об этом думаете?”
“Я действительно хотел возненавидеть это”, - сказал Мэтт. “Понимаешь? Из-за нашей истории?”
“Да”, - сказал Джейк. “Я понимаю”.
“Но я не хочу”, - сказал Мэтт. “Это чертовски цельная мелодия. Вы, ребята, проделали хорошую работу по слиянию двух музыкальных стилей. И у тебя даже получилось изменять тональность взад-вперед. Это то, на что у меня никогда не хватало смелости даже попробовать ... но, может быть, я попробую ”.
“Мы вложили много труда в эту мелодию”, - сказал Джейк, слегка улыбнувшись похвале Мэтта. “Текст песни определенно шел от сердца”.
“Да”, - сказал Мэтт. “Удар по лицу гребаным ”Нэшнл Рекордз" и их первые контракты".
“Ты уловил смысл”, - сказал Джейк.
“Ничего не мог с этим поделать”, - сказал Мэтт, пожимая плечами. “Ты проделал хорошую работу и с другими своими сольными работами. Немного мягче, чем мне нравится на самом деле, но хорошие солидные мелодии ”.
“Спасибо”, - сказал Джейк. “Я тоже слушал твое дерьмо”.
“И что ты об этом думаешь?”
“Вы хорошо начали с Следующего этапа, и я мог видеть, что вы пытались сделать, но вам следовало позволить им немного доработать это. Было трудно наслаждаться этим в таком сыром виде. Это было похоже на кусок свиной корейки, который не был прожарен, понимаете, о чем я говорю?”