На короткое время музыка была приостановлена - музыкальная версия альбомаMotley CrueHome Sweet Home, а затем в телефоне щелкнуло. “Мэтт?” - раздался голос Хоппла. “Это ты?”
“Это я, Хоппл”, - сказал Мэтт. “Ким сказала, у тебя есть какое-то дерьмо, о котором ты хочешь со мной поговорить?”
“Да, да, хочу”, - сказал он. “Где ты сегодня вечером?”
“В гребаной Англии”, - сказал Мэтт. “На самом деле, в Бирмингеме. Здесь, блядь, одиннадцать тридцать ночи, мы только что вернулись с шоу, и у меня на диване в моем номере пара английских фанаток, жующих друг у друга муфты. А теперь, пожалуйста, скажи мне, что важнее этого ”.
“Английские поклонницы?” Спросил Хоппл с завистью в голосе. “Как они выглядят?”
“Как гребаные фанатки!” Рявкнул Мэтт. “Почему тебе нужно поговорить со мной, Хоппл? Что за дерьмо там сзади бьет по вентилятору?”
“Оу ... ну ... на самом деле, это не имеет большого значения, и я не хочу, чтобы ты слишком сильно беспокоился об этом, но ... ну... э-э... - Он замолчал.
“Что?” Крикнул Мэт достаточно громко, чтобы заглушить звуки вечеринки. “Выкладывай, чувак! Скажи мне, о чем ты, блядь, не хочешь, чтобы я беспокоился!”
“Ну... просто я получил уведомление, что ваши налоги за 1995 год проверяются”.
“Проверено?” Спросил Мэтт, внезапно забыв о поклонницах снаружи. Это было ужасающее слово.
“Да, проверено”, - сказал Хоппл, - “но не волнуйся. Во-первых, вас проверяет не Налоговое управление США, а всего лишь Калифорнийский налоговый совет по франчайзингу ”.
“И это должно заставить меня чувствовать себя лучше?” спросил он. “Аудит есть аудит, верно?”
“Ну ... вроде того”, - сказал Хоппл. “Но это совсем не должно быть плохо. Они уже сказали мне, в чем проблема”.
“В чем проблема?”
“Это медицинский вычет в размере ста восемнадцати тысяч долларов, который вы получили за ту операцию на сердце, которую перенесли в декабре. Вы помните? Тот, за который ты заплатил из своего кармана?
“Да, Хоппл”, - сказал Мэтт, качая головой. “Кажется, я помню, как они выжгли часть моего гребаного сердца и я заплатил за это сто восемнадцать больших долларов. В чем проблема? Вы сказали, что медицинские расходы из собственных средств подлежат вычету ”.
“Так и есть”, - сказал Хоппл. “Вот почему я не хочу, чтобы ты беспокоился об этом. Нет никаких сомнений в том, что ваша операция на сердце была законным медицинским расходом, который не был компенсирован вашей страховой компанией ”.
“Тогда почему они сомневаются в этом?”
“Сумма, которую вы заплатили, вызвала тревогу”, - сказал Хоппл. “Видите ли, оплата медицинских расходов из своего кармана намного превышает обычную сумму, которую платит средний налогоплательщик — даже налогоплательщики с вашим уровнем дохода. Они просто хотят увидеть документацию о процедуре, финансовой транзакции и о том, почему страховая компания не возместила вам убытки. Это ничего не даст. Как я уже сказал, нет ничего ни в малейшей степени сомнительного в законности этого вывода ”.
“Ты уверен насчет этого?” Спросил Мэтт.
“Абсолютно уверен”, - заверил его Хоппл. “Мне просто нужно, чтобы вы отправили мне по факсу письменное разрешение представлять вас на аудите. Исходя из предположения, что вы не хотели лететь домой, чтобы лично явиться по этому незначительному делу, я уже взял на себя смелость назначить его на -е мая 25 в филиале в Лос-Анджелесе ”.
“Э-э-э... ну ... да, наверное, я не хочу возвращаться в Лос-Анджелес из-за этого дерьма. Думаю, тогда мы будем во Франции. Мне просто записать это на листе бумаги?”
“Это верно”, - сказал Хоппл. “Рукописное разрешение - это нормально. Просто скажите, что вы разрешаете фирме "Хоппл энд Хоппл" представлять вас в Калифорнийском налоговом совете по франчайзингу, поставьте дату и затем подпишите. Позвольте мне дать вам номер нашего факса ”. Он продиктовал номер, и Мэтт записал его.
“Обязательно ли заниматься этим дерьмом сегодня вечером?” Спросил Мэтт.
“Нет, просто сделай это в ближайшие двадцать четыре часа”, - сказал Хоппл.
“Хорошо”, - сказал Мэтт. “Я сделаю это утром, прежде чем мы отправимся на встречу и приветствия”.
“Это сработает”, - сказал Хоппл. “И, как я уже говорил тебе, не слишком волнуйся об этом. Это не должно быть ничем”.
“Да”, - с горечью сказал Мэтт. “Пустяковая налоговая проверка. Это происходит постоянно, верно?”
“На самом деле, вы были бы удивлены”, - заверил его бухгалтер.
“Ага", ” сказал Мэтт. “А теперь я собираюсь вернуться к своим поклонницам”.
“У тебя есть шанс сделать несколько снимков?” Спросил Хоппл.
“Я уже это сделал”, - сказал ему Мэтт, - “но ты чертовски уверен, что не увидишь ни одного из них”.