Выбрать главу

“Я подпишу ему гребаную футболку”, - рявкнул Мэтт. “Что теперь будет? Тебе просто нужно внести поправки в гребаные налоговые формы или что?”

“Э-э... нет. Мне не нужно ничего исправлять. Видите ли, он собирается ... э-э... получите его собственную документацию по этим цифрам ”.

“ Его собственная документация? Что это значит?

“Что ж ... это звучит хуже, чем есть на самом деле, так что не злись на меня или что-то еще здесь.”

Что звучит хуже, чем есть на самом деле?” Спросил Мэтт сквозь стиснутые зубы. “Скажи мне, о чем ты говоришь!”

“Он собирается попросить судью выдать повестку в суд для получения записей о ваших доходах из отдела распределения доходов ”Нэшнл Рекордз".

“Повестка в суд?!” - он почти кричал. “Судья сделает это?”

“Да, по всей вероятности, он или она так и сделает”, - сказал Хоппл. “Все эти правительственные учреждения в той или иной степени в сговоре друг с другом”.

“И что происходит потом? ”Нэшнл" предоставит им эту информацию?"

“Им пришлось бы”, - сказал Хоппл. “Но тебе не нужно беспокоиться об этом, Мэтт. На самом деле тебе не нужно. Основополагающий принцип все еще действует. Эти деньги не подлежат налогообложению в Калифорнии, потому что вы не проживаете в Калифорнии. Все, что произойдет, это то, что небольшая техническая оплошность с моей стороны будет исправлена путем обновления вашего недавнего дохода. Жизнь будет продолжаться, и все остальное будет в порядке. И я обязательно включу эту информацию в возвращение в следующем году ”.

“Ты уверен насчет этого дерьма?” Спросил Мэтт.

“Абсолютно уверен”, - заверил его Хоппл. “Больше ничего не произойдет. Мы просто исправляем кое-какие документы”.

Мэтт почувствовал себя немного лучше от этого заверения. Немного. “Хорошо”, - сказал он. “Я думаю, ты знаешь, о чем говоришь”.

“Я верю”, - сказал он. “Помните, на этих возвратах также есть мое имя”.

“Хорошо”, - сказал Мэтт. “Я хочу, чтобы ты держал меня в курсе этого дерьма. Звони Ким, когда у тебя появятся новости, которыми ты можешь поделиться”.

“Я так и сделаю”, - сказал ему Хоппл. “О... есть еще одна вещь, просто мера предосторожности”.

“Что это такое?”

“Я думаю, было бы неплохо, если бы вы наняли хорошего адвоката по налоговым вопросам, который помог бы мне представлять ваши интересы”.

“Налоговый адвокат?! Какого хрена? Ты только что сказал, что мне не о чем беспокоиться!”

“Как я уже сказал, просто мера предосторожности”, - сказал Хоппл. “Я CPA и знаю калифорнийский и федеральный налоговые кодексы вдоль и поперек. Но я не эксперт в области права или судебных разбирательств, поскольку они связаны с налогообложением. Я полагаю, что нам обоим следовало бы иметь такого человека на постоянной основе с этого момента, чтобы представлять ваши интересы с юридической точки зрения ”.

“Я не знаю ни одного гребаного налогового юриста!”

“Я знаю нескольких”, - сказал Хоппл. “Если хочешь, я мог бы...”

“Нет, к черту это дерьмо”, - перебил Мэтт. “Ты уже сделал достаточно. Я найду своего собственного гребаного налогового адвоката”.

“Как вы собираетесь сделать это из Европы?”

“Я найду способ”, - сказал Мэтт, план уже формировался в его голове. Это был не тот план, от которого он был в восторге, поскольку для этого потребовалось бы проглотить значительную долю гордости, но в подобной ситуации нужно было делать то, что ты должен был сделать.

Главная студия KVA Records в Санта-Кларите была переполнена сегодня и будет продолжать оставаться загруженной в течение следующих нескольких недель. В течение дня с 9:00 утра примерно до 4:30 вечера Джейк использовал студию, чтобы начать собирать свой сет для предстоящего TSF. Поскольку это был самый первый репетиционный день, большая его часть была проведена с Джейком и участниками Lighthouse — Филом, Беном, Тедом и Ленни Харрисом — просто настраивали оборудование и проверяли звук под руководством the Nerdlys, а затем Джейк показал ребятам — особенно Ленни — основные мелодии некоторых своих песен. В 4:30 участники Lighthouse разошлись по домам на вечер, и теперь, когда было уже 17:00 вечера, участники Brainwash были здесь для своего первого полноценного вечера, посвященного проработке и демонстрации мелодий, которые они хотели рассмотреть для следующего альбома. Они работали как минимум до 9:00 вечера, может быть, позже, если грув был особенно заводным. Джейк и the Nerdlys оба остались ради этого. Полин, с другой стороны, как раз собиралась выйти за дверь. Она потратила большую часть дня на подготовку к поездке, когда "Промыватели мозгов" отправятся в Орегон 15 июня-го, чтобы начать свои сеансы в студии Blake Studios, и выпустила заявления "без комментариев" представителям СМИ, которые все еще без конца звонили по поводу лесбийского секс-скандала с Селией Вальдес и Лорой Кингсли.