Выбрать главу

"Я останавливаюсь здесь постоянно", - сказала она. "Меня здесь знают. Заведением управляет милая пожилая пара. Они бы никогда никому не сказали, что мы были здесь".

И действительно, пара, которая управляла заведением, знала ее, и Минди ласково обращалась к ним по именам. Они души не чаяли в них обоих, угостив домашним ужином в фермерском стиле со всеми приправами. Джейку было нетрудно поверить, что сами владельцы будут держать рот на замке о своих знаменитых посетителях, но в ресторане были и другие посетители, и большинство из них провели весь обед, уставившись на красивую актрису и длинноволосую рок-звезду, перешептываясь за закрытыми ладонями. Когда Джейк спросил ее об этом на обратном пути к своему дому, она просто пожала плечами.

"Все они жители маленького городка", - сказала она. "Они знают, как не совать нос не в свое дело. Я вырос в маленьком городке, помнишь?"

"Я полагаю", - сказал он, а затем отказался беспокоиться об этом дальше.

И действительно, прошла неделя, а в различных таблоидах и развлекательных репортажах не было упоминания о том, что Минди Сноу и Джейк Кингсли были замечены за совместным ужином в ресторане маленького городка. Джейк по личному опыту знал, что, если бы кто-нибудь из репортеров, пишущих для таких газет, хотя бы шепотом узнал о такой встрече, их имена были бы на первой полосе. Он должен знать. Его имя много раз мелькало там в прошлом. Всякий раз, когда он выходил в клуб, или на ужин, или практически в любое другое общественное место, кто-нибудь всегда появлялся из ниоткуда и фотографировал его. Если бы он встречался с девушкой, об этом был бы отчет, иногда с подробным описанием их деятельности, предоставленным самой девушкой. Эти сообщения одновременно приводили Джейка в бешенство и смущали (хотя Мэтт, столкнувшийся с тем же, наслаждался ими), но он знал, что с этим ничего нельзя было поделать. Это была еще одна вещь, которая подпадала под рубрику "жизнь, которую мы выбираем".

В течение этой недели Джейк и Минди вообще не могли собраться вместе, фактически даже не могли поговорить по телефону. Минди отправилась в турне по Флориде для продвижения своего фильма, а Джейк сам совершил две поездки: одну в Атланту, чтобы дать промо-интервью радиостанции, и одну в Бойсе, чтобы раздать автографы в новом музыкальном магазине.

Вечером после его возвращения из Бойсе — в четверг вечером — Минди позвонила ему домой, когда он уже ложился спать. Она тоже только что вернулась в город и очень хотела встретиться с ним.

"Ты репетируешь завтра?" спросила она.

"Да, это наш последний репетиционный день. С понедельника мы отправляемся в студию и начинаем запись".

"А потом твой график становится немного плотнее?"

"Намного больше работы", - грустно сказал он. "В обозримом будущем мы будем работать по десять часов в день с понедельника по субботу".

"Крысы", - сказала она. "Тогда мы вряд ли когда-нибудь увидимся".

"Я знаю", - сказал он, сам немного расстроенный этим.

"Хорошо, во сколько ты собираешься закончить завтра?" спросила она.

"Мы собираемся начать в девять", - сказал он. "Поскольку это последний день, мы не собираемся идти целых четыре часа. Вероятно, мы закончим около полудня или около того.

"Завтра я совершенно свободна", - сказала она. "Как насчет того, чтобы я встретилась с тобой после репетиции и мы вместе пошли на пляж?"

"Пляж?" спросил он. "Разве это не своего рода... ты знаешь... публичный?"

"Верьте в меня", - сказала она. "Я королева сельской местности большого Лос-Анджелеса. Я знаю все места, куда больше никто не ходит".

Он поверил ей на слово, и они устроили ему еще один из его таинственных отъездов, на этот раз с репетиционного склада.

Он сел в ее машину в 12:10 вечера, в двух кварталах от входа на склад, где два нанятых национальной службой безопасности охранника и водитель лимузина все еще ломали голову над тем, что им делать, когда один из их подопечных просто сбежал от них посреди не слишком привлекательного района. Пока остальные участники группы — все, кто знал, что делает Джейк, — объясняли, что им следует просто не лезть не в свое гребаное дело, Джейк упивался видом Минди, одетой в синие джинсовые короткие шорты и майку, под которой отчетливо виднелся красный топ от бикини.

"Ты великолепна", - сказал ей Джейк. Не в силах сопротивляться, он наклонился и подарил ей долгий, томительный поцелуй в губы.

"Мммм", - сказала она, когда поцелуй наконец прервался. "Это было мило. Я скучала по тебе".

"Я тоже скучал по тебе".

Она тронулась с места, умело петляя по серым и грязным улицам, врываясь в пробки в обеденное время и выезжая из них, и в конце концов выехала на межштатную автомагистраль 10, направляясь на запад, к океану. Ведя машину, она положила правую руку на ногу Джейка, убирая ее только тогда, когда ей нужно было переключить передачу. Они говорили о своих поездках и приключениях, которые пережили во время них. Когда они добрались до Санта-Моники, она съехала с трассы на шоссе № 1, Тихоокеанское побережье, или PCH, как его тогда называли. Она направилась на север по извилистой прибрежной дороге, слева от них был сверкающий голубой Тихий океан, справа - череда холмов и утесов с возвышающимися на них особняками стоимостью в миллион долларов.