Все остальные остались в трейлере и бездельничали. Они смотрели телевизор или читали книги. Сразу после полудня в Бэнд-Сити появился грузовик общественного питания и снабдил их бутербродами и тако на обед. Все хорошо поели, а затем вернулись к ожиданию. На протяжении всего этого периода они могли слышать частые удары бас-гитар, случайные соло, когда они переходили на более высокий диапазон, и постоянный рев огромной толпы, собравшейся в амфитеатре. Джейк слышал от одного из парней из службы безопасности, что на сегодняшнее шоу было продано более девяноста пяти тысяч билетов и лишь немного меньше на завтрашнее.
Еще один грузовик общественного питания появился сразу после пяти. На этот раз в нем были гамбургеры, картофель фри и сосиски. На этот раз Джейк ел слегка, зная, что хочет, чтобы его желудок и кишечник были пусты, когда придет время выходить на сцену. Его врожденное чувство легкой боязни сцены медленно, но неуклонно нарастало по мере того, как проходили часы. Бен, Тед и все остальные вернулись сразу после шести часов, все заявили, что не имеют никакого желания видеть Hole или Pantera, следующие две группы, которые будут играть.
В 6:30 все начали переодеваться в свои сценические костюмы. Это был своего рода процесс, потому что в трейлере была только одна ванная, а компания была смешанной. Проблема была решена тем, что Полин, Селия, Натали и Лора вышли, чтобы ребята могли одеться, а затем ребята вышли, чтобы Полин, Натали и Лора могли одеться. Джейк оделся просто, как делал всегда, когда у него был выбор, что надеть во время выступления. Он натянул пару синих джинсов, которыми владел достаточно долго, чтобы в них можно было влезть, черную рубашку на пуговицах с короткими рукавами и пару черно-белых теннисных туфель Nike. Он расчесал волосы, которые в эти дни были длиной до плеч, и нанес на них немного лака для волос, чтобы они не слишком развевались — они были на улице, и над пустыней дул довольно приличный ветер в десять узлов. Он не снял обручальное кольцо, поскольку обнаружил, что оно не создает проблем с подбором аккордов на гитаре. По мере подготовки он проделал несколько разминочных упражнений, чтобы улучшить свой голос. Фил, которому приходилось указывать, что надевать, потому что у него было ужасное чувство моды (те, кто его знал, считали его худшим геем на свете, потому что он был неряхой, не разбирался в декоре и не разбирался в моде), присоединился к нему в голосовых упражнениях, и они воспользовались возможностью немного попрактиковаться в своей гармонии. Все мужчины были одеты так же, как Джейк, сильно опираясь на рубашки темного цвета, чтобы солнце и свет сцены не отражались слишком сильно и не делали их неразличимыми для зрителей. Джи добавил бейсболку "Лос-Анджелес Доджерс" и пару темных солнцезащитных очков, чтобы замаскироваться. Натали и Полин были одеты в брючные костюмы и блузки темного цвета, подчеркивающие их грудь. Они собрали волосы в хвостики и использовали значительное количество лака для волос для фиксации. Лора надела одно из своих летних платьев, которые она взяла из гардероба тура Селии Вальдес. Это было бело-зеленое платье, доходившее ей чуть выше колен. На ногах у нее были белые кроссовки, а волосы она заплела в тугую косу, которая ниспадала до середины спины. Она не пользовалась косметикой, но все равно выглядела до боли мило.
Как только все оделись, они вернулись к ожиданию. Джейк, Фил, Джи и Полин продолжили свои голосовые упражнения и практику гармонии, продолжая ослаблять шнуры. Все остальные просто сидели без дела, ерзая и поглядывая на часы. Наконец, в 7:30 вечера раздался стук в их дверь. Это снова был парень из службы безопасности. Пришло время выступать на сцену.
“Хорошо”, - сказал Джейк своей группе. “Давайте сделаем это”.
Те, кто должен был играть на сцене или контролировать звук, вышли из трейлера и гуськом последовали за охранником, все с разной степенью нервозности и трепета, прокручивающихся в их головах. Те, кто должен был смотреть шоу — Оби и Селия — остались позади. Они должны были пройти в специальную VIP-секцию прямо перед тем, как Джейк и группа выйдут на сцену.
Pantera находились в финальной агонии своего самого большого хита, Walk, когда Джейк и компания вошли в огороженный канатами проход, который вел к их сцене. Джейку было не очень хорошо видно Даймбэга, Фила и мальчиков, потому что сцена 1 находилась под углом к ним и в двадцати ярдах. Но он мог слышать их просто отлично. На самом деле, их громкость была оглушительной, настолько громкой, что с трудом можно было разобрать текст песни, не было слышно баса отдельно от гитары.