Выбрать главу

“О да”, - сказала Даниэль, очевидно, без малейшего намека на то, к чему они клонили. “Она их любит”.

“Хммм”, - сказала Селия с улыбкой, легко поняв, к чему они клонят.

“Почему вы спрашиваете?” Поинтересовалась Даниэль, теперь начиная осознавать их странный интерес к этому предмету.

“Э-э... ну ... Я думаю, может быть, нам было бы интересно встретиться с ней после рождения Кейденс”, - сказал Джейк.

Удивленный взгляд Даниэль нельзя было истолковать иначе, как неподдельный. “Познакомиться с ней? Зачем?”

“В какой-то момент нам понадобится няня”, - объяснила Лора. “Не раньше, чем мы закончим запись в Орегоне, но, конечно, после этого”.

“Няня?” Спросила Даниэль.

“Да”, - сказала Лора. “Кто-нибудь, чтобы ... Боже мой! А вот и еще один!”

Они все посмотрели на монитор. Конечно же, по телу Лоры пробежала очередная судорога. Частота сердечных сокращений Кейденс оставалась стабильной на протяжении всего сеанса, держась на уровне 136 ударов в минуту. Лаура сжала руки Селии и Джейка так сильно, что стало больно. Она стиснула зубы и крепко зажмурилась.

“Дыши через это”, - мягко подбодрила Даниэль, похлопав себя по голой ноге чуть выше колена. “Похоже, что неплохо. Все еще поднимаюсь. Дыши... дыши”.

“Оу ... трахни меня!” Проворчала Лора. “Я больше никогда не хочу заниматься этим дерьмом, милая”.

“Я знаю, милая”, - сказал он успокаивающе. “Просто дыши через это. Держись на высоте”.

“Оставаться на вершине - вот как я этого добилась!” - рявкнула она.

Джейку пришлось подавить смех, когда он услышал это. Селия и Даниэль тоже.

Наконец схватки достигли пика и прекратились. Лора, немного вспотевшая, несколько мгновений тяжело дышала. Затем она снова посмотрела на Даниэль. “В любом случае, как я уже говорила, ” продолжила она как ни в чем не бывало, “ как только мы вернемся из Орегона, нам с Джейком обоим нужно будет провести большую часть недели в Лос-Анджелесе. Мы могли бы возить Кейденс туда и обратно с собой каждый день, если потребуется, но если бы у нас была няня, которая могла бы заботиться о ней в течение дня, это намного упростило бы жизнь и ей, и нам ”.

“Вау”, - сказала Даниэль. Казалось, она не могла придумать, что за этим последует.

“Как ты думаешь, у твоей сестры был бы хоть малейший интерес к чему-то подобному?” Спросил Джейк. “Я знаю, что многим людям на нас наплевать. Они нас совсем не знают, но им по-прежнему наплевать на нас, основываясь на репутации и слухах. Мы бы поняли, если бы она сказала ”нет" на этом основании ".

“Я должна была бы спросить ее, ” сказала Даниэль, - но я не думаю, что она была бы против. Ей нравится твоя музыка, Джейк, как Невоздержанность, так и твои сольные вещи. О... ей тоже нравятся твои вещи, Селия. Она всегда воровала мои диски, когда я там жил”.

“Ну, тогда все в порядке”, - сказал Джейк. “Мы не обещаем ей работу или что-то еще прямо здесь и сейчас, но мы хотели бы встретиться с ней, когда сможем”.

“Я позвоню ей завтра”, - пообещала Даниэль. “Я думаю, она будет в полном восторге от встречи с вами”.

Доктор Джейкобс, анестезиолог, через несколько минут ввел эпидуральную анестезию в позвоночник Лауры. Это помогло уменьшить боль при схватках до простого неудобного давления. Затем он ввел немного фентанила в эпидуральную анестезию. Это привело Лору в счастливое, эйфорическое настроение, которое было намного ближе к ее настоящему характеру.

“С этим все в порядке”, - мечтательно сказала она, когда смотрела серию "Сайнфелд" по телевизору.

“Я определенно ревную”, - сказал Джейк.

Шли часы, а ее схватки продолжали постепенно становиться все более продолжительными и сближаться друг с другом. Примерно раз в час Даниэль засовывала руку в перчатке внутрь, чтобы посмотреть, как там шейка матки. К тому времени, когда миновала полночь и 30 ноября сменилось 1 декабря, она расширилась до семи сантиметров и стерлась на семьдесят процентов. Теперь ее схватки длились с интервалом в три минуты почти девяносто секунд.

“Хорошо”, - сказала Даниэль. “Сейчас я собираюсь вызвать доктора Найвена. Мы начинаем сближаться”.

Доктор Нивен прибыла в 12:35 утра. Она вошла, одетая в зеленую медицинскую форму, шапочку-сеточку для волос и синие чехлы поверх обуви. Она немедленно извинилась за поведение медсестры Джуди.

“Ты слышал об этом, да?” Спросил Джейк.

“Я слышала об этом”, - кисло сказала она. “Абсолютно неприемлемое поведение, и я составлю жалобу на это, как только услышу от вас подробности”.

“Все в порядке”, - сказал Джейк. “Что сделано, то сделано. Даниэль здесь более чем компенсировала Джуди”.

Нивен улыбнулся. “Да, Даниэль лучшая”, - сказала она, заставив молодую медсестру просиять. “Мне чрезвычайно нравится работать с ней”.