Выбрать главу

“О... что ж ... это заставляет меня чувствовать себя лучше”, - сказал Джейк.

“Но, поскольку мы теперь возобновили супружеские отношения, ” сказала она, - думаю, мне лучше снова начать принимать таблетки. Я не готова снова переживать всю эту историю с беременностью и новорожденным ребенком ”.

“Я тоже”, - сказал Джейк.

Словно по сигналу, Кейденс начала плакать из своей комнаты в гардеробной. Это было сочетание крика "Я мокрая" и крика "Я голодная". Они сразу поняли, что она не собирается снова засыпать, пока ее не переоденут и не накормят.

- Она сегодня немного рановато, - заметила Лаура с добродушным вздохом.

“Ага”, - сказал Джейк. “Я схожу за ней”.

“На этой ноте, - сказала Селия, зевая, “ думаю, я действительно пойду спать. Спасибо за веселье”.

“В любое время”, - сказала Лаура с улыбкой. “Поцелуй меня, прежде чем уйдешь”.

Селия встала с кровати и наклонилась, чтобы подарить своей возлюбленной долгий поцелуй, который включал в себя небольшую игру языком. Затем она ответила Джейку таким же поцелуем, а затем подняла свой халат. Она надела его и обернула вокруг себя.

“Увидимся утром вдвоем”, - сказала она. Затем она начала маневр скрытного ухода, о котором, как она не знала, ей не нужно было беспокоиться.

Джейк зашел в комнату Кейденс, все еще голый, и вытер себе руки и лицо несколькими ее детскими салфетками. Затем он поднял ее и положил на пеленальный столик. Она продолжала громко плакать, пока он менял ей подгузник и застегивал пижаму. Переодевшись, он отнес ее обратно в спальню. Теперь Лора сняла рубашку и бюстгальтер для беременных и лежала в кровати совершенно голая. Она взяла визжащую малышку и прижала ее к груди. Кэйди немедленно вцепилась в свой левый сосок и успокоилась, оставив только звук своего посасывания. Джейк наблюдал несколько минут, пораженный тем, как быстро его представление о теле жены из сексуального превратилось в материнское. Он предположил, что мозг мужчины, должно быть, запрограммирован так, чтобы проводить различие.

Он прижался к Лоре и наслаждался ощущением ее тепла и близости своего ребенка, пока Кейденс не насытилась. Затем он набросил мочалку на плечо, забрал ребенка у Лоры и поставил ее в положение, когда она начинает отрыгивать. Он нежно похлопывал ее по спине, пока она не издала громкую отрыжку.

“Это было неплохо”, - заметила Лора.

“Ага”, - согласился Джейк.

Он отнес Кейди обратно в ее кроватку и положил на спинку. Он запеленал ее, а затем накрыл одеялом. Она повозилась минуту или две, а затем закрыла глаза и снова уснула. Он выключил свет и вернулся к кровати. Лора уже спала, лежа на боку, натянув одеяло до шеи. Джейк пошел в ванную пописать, а затем забрался рядом с ней, прижавшись к ее телу и закрыв глаза. Через десять минут он тоже заснул.

Но ненадолго. Сто тридцать шесть минут спустя Кейденс снова начала плакать. Он с трудом выбрался из постели, и они еще раз прошли через ритуал кормления и переодевания.

Первоначальным крайним сроком, к которому KVA должна была быть готова в Blake Studios, было 30 января 1998 года. К тому времени, когда Джейк и Лора вернулись в Кус-Бей через пять дней после рождения Кейденс, стало очевидно, что они не закончат вовремя. Этот крайний срок стал еще более недостижимым, когда Джейк и Селия отказались отменить запланированные рождественские каникулы с 23 по 28 декабря. Джейк привез Мэтта и его группу в Сиэтл, чтобы они могли немного провести время в большом городе во время перерыва, а затем он, Лора и Кэйди вылетели из Сиэтла в Покателло, чтобы провести каникулы с Джоуи и семьей (к счастью, они остановились в гостиничном номере, а не в спальне Чейза и Грейс). Теперь, когда 1997 год истек и начался 1998, Obie согласился продлить пользование студией KVA еще на шесть недель сверх первоначального срока. Он, конечно, взял с них плату за время и полуторачасовую оплату за продление, но это было справедливо, поскольку ему пришлось отменить выступления двух других исполнителей, которые должны были выступить в студиях A и B 1 февраля.

Они не остановились, чтобы отметить начало года вечеринкой, даже Мэтт и компания. Вместо этого они относились к кануну Нового года и Первому дню Нового года как к любому другому буднему дню. Все они рано вставали, спускались в студию и работали над своей музыкой до 17:00 вечера. Затем они вернулись по домам, поужинали и легли спать задолго до полуночи, чтобы встать и повторить это на следующий день. Они даже начали работать по субботам, чего они не делали до этого момента, потому что Obie совершенно ясно дал понять, что новый крайний срок - 12 марта - установлен конкретно и больше продлеваться не будет.