“Это так”, - подтвердил Джейк.
“Тогда почему Чарли Мейер, Джон Купер и Зануда Арчер все там, в Орегоне, и тоже работают в этой студии? Вы серьезно пытаетесь сказать мне, что все пятеро участников Intemperance работают в одной студии и вы не собираете новый материал Intemperance?”
“Это серьезно то, что я тебе говорю”, - сказал Джейк. “Мы записываем новый альбом Селии Вальдес одновременно с альбомом Мэтта. Куп и Чарли, я уверен, вы в курсе, являются ритм-секцией Селии. Нердли - звукорежиссер обоих проектов. Я продюсер обоих проектов. На самом деле, мы приложили немало усилий, чтобы Мэтт, Чарли и Куп даже не встретились друг с другом в студии. Единственный раз, когда у нас это не получилось, Купа и Мэтта пришлось физически разлучить, чтобы они не набросились друг на друга после того, как Мэтт обвинил Купа в крупнейшей распродаже с тех пор, как ‘этот ублюдочный Иуда продал JC гребаным римлянам’. Воссоединения невоздержанности не будет, Джош. Я не знаю, как сделать это еще яснее ”.
“Как я уже сказал, Джейк, ” сказал Флэг, “ я понимаю необходимость держать это дело в секрете. Мы согласны с этим и будем держать это в секрете до тех пор, пока вы не разрешите разглашение информации ”.
“Информации для выпуска нет”, - сказал Джейк. “Мы работаем над сольными альбомами Мэтта Тисдейла и Селии Вальдез. Когда у нас будут на руках копии, мы отправим вам копии и в это время начнем переговоры с MD & P. Вы знаете? Обычный способ ведения бизнеса?”
“Хорошо”, - сказал Флэг со вздохом. “Я подбираю то, что ты откладываешь. На данный момент новый материал для невоздержанности не принимается. Просто окажите нам любезность и сначала откажите, как только мастер будет у вас в руках. Мы полностью готовы заплатить National все, что они запросят за права на исполнение ”.
“Я вешаю трубку, Джош”, - раздраженно сказал Джейк. “Мы позвоним вам, когда у нас будут мастера Тисдейла и Вальдеса, готовые для вашего ознакомления”.
Флэг начал говорить что-то еще, но Джейк остался верен своему слову. Он повесил трубку, прервав связь на полуслове.
“Что все это значило?” - спросила Лора, которая переключала каналы на телевизоре, пока Кейденс сосала ее грудь.
“Это был "Флаг” от "Аристократа", - сказал он. “Он хочет принять участие в воссоединении ”Невоздержанности".
“А сейчас любит?” - спросила она, слегка покачав головой. “Даже несмотря на то, что такого воссоединения не будет?”
“Это было так, как будто я разговаривал с одним из этих религиозных помешанных”, - сказал Джейк. “Он не был бы убежден, что воссоединения не существует”.
“Надеюсь, он не будет слишком разочарован переговорами с тобой, когда ты представишь магистров Мэтту и Селии”, - сказала она.
“Надеюсь”, - кисло сказал Джейк. “Спасибо, что дал мне еще один повод для беспокойства”.
“В любое время”, - беспечно сказала она. “А теперь иди вздремни. Если я смогу уложить маленькую мисс Кэйди после того, как она поест, я, возможно, присоединюсь к тебе”.
“О да?” - заинтересованно спросил он.
“Да”, - сказала она с улыбкой. “Мы знаем, что оборудование снова функционирует. Вероятно, нам следует пустить его в ход”.
“Мне нравится ход твоих мыслей”, - сказал он. Он повернулся в сторону спальни. Не успел он сделать и двух шагов, как телефон зазвонил снова. “Трахни меня”, - пробормотал он, хватая трубку. “Да?” - нетерпеливо сказал он в трубку.
“Джейк!” - произнес другой знакомый голос, похожий на ласку. “Здесь Стив Кроу из National Records. Я слышал, ты ненадолго вернулся в город. Как, черт возьми, у тебя дела, брат?
“Иисус, блядь, Христос”, - сказал Джейк, качая головой и готовясь пройти через еще один раунд отрицаний.
Доктор Майклс была весьма довольна ростом и усовершенствованием Кейди после ее двухдневного приема в начале декабря. Она соответствовала своему графику роста и веса в восьмидесятом процентиле, прибавив почти три фунта при своем весе при рождении в семь фунтов восемь унций и увеличившись на полтора дюйма в длину по сравнению с ростом при рождении в девятнадцать с половиной дюймов. Она все еще не могла самостоятельно держать голову, но это был рубеж в два-три месяца, и в этом не было ничего неожиданного. У нее не было прививок, которые должны были быть сделаны во время этого визита. На ее двухмесячном приеме она должна была получить первую партию.
“За первый месяц жизни она набрала больше воздушных миль, чем я за весь год”, - сказал им доктор, когда услышал об их путешествиях.
“По крайней мере, она не будет бояться летать позже в жизни”, - заметила Лора.
Майклс отправил их со своим благословением и сказал им записаться на другую встречу примерно через месяц. Они остановились у стойки регистрации и сделали это перед уходом. Оттуда они поднялись на один этаж и прошли по другому коридору, прибыв в кабинет доктора Нивен как раз вовремя для месячного послеродового осмотра Лоры. Там они неохотно признались, что нарушили шестинедельный мораторий на вагинальную сексуальную активность.