“Меня в первую очередь привлекают мужчины, - сказала Лора, - но да, я испытываю определенную степень сексуального влечения и к женщинам”.
“О'кей”, - сказала Меган. “И это твой секрет?”
“Только часть этого”, - сказала Лора. “И, прежде чем тебе придет в голову удивляться, нет, я не собираюсь пытаться соблазнить тебя. Я признаю, что считаю тебя в некотором роде милой, но на мой вкус ты слишком молода, и я бы все равно никогда не захотел общаться с сотрудницей ”.
“Это э-э-э ... приятно знать”, - сказала Меган. “В любом случае, я не особо увлекаюсь цыпочками”.
“Я не думала, что я ни та, ни другая, пока не стала значительно старше, чем ты сейчас”, - сказала Лора. “Но это ни к чему. Я говорю вам это не потому, что хочу поговорить с вами. Я говорю вам это потому, что это тайная часть нашей жизни, в которую вы будете посвящены, если будете работать здесь. Это часть нашей жизни, которую ты должен хранить в секрете”.
“Я понимаю, ” сказала Меган, “ но люди уже говорят это о тебе. Были все эти репортажи о тебе и тех девушках из аудитории во время твоего последнего тура. Они даже сказали, что вы с Селией Вальдес были ... ты знаешь ... делали это друг с другом ”.
“Это были сплетни в средствах массовой информации”, - сказал Джейк. “У них не было абсолютно никаких доказательств того, что что-либо из этого имело место. Они просто докладывали о болтовне недовольного второго пилота, который не знал кода миссии ”.
“Код миссии?”
“Не обращай на это внимания”, - сказал Джейк. “Дело в том, что не было никаких доказательств того, что Лора делала это, так что это остается только в сфере предположений. С другой стороны, вы, если бы захотели, смогли бы предоставить доказательства того, что Лора делает в уединении своего собственного дома ”.
“И ... э-э... иногда она делает это здесь с женщинами?” Спросила Меган.
“Не просто любая женщина”, - сказала Лаура. “Есть один, в частности”.
“Кто она?” Выпалила Меган, а затем покраснела. “Эм... Я имею в виду... Прости, мне не следовало спрашивать об этом ”.
“Может быть, и нет, но мы ответим”, - сказала Лаура. “Эту женщину зовут Селия Вальдес”.
Глаза Меган расширились. “Значит, это правда?” - спросила она. “Что они сказали о вас двоих?”
“Ну, в то время, когда они это говорили, это было неправдой”, - сказала Лора. “Однако сейчас это правда. Селия тоже бисексуалка. И ... что ж ... за пенни, за фунт, я полагаю ... Я не единственный, с кем у нее сексуальные отношения ”.
“Кто еще?” Спросила Меган.
“Это был бы я”, - просто сказал Джейк.
Меган пристально посмотрела на него. “Ни за что!” - выпалила она.
“Способ”, - сказал Джейк. “На самом деле, Селии и Лоре разрешено быть близкими друг с другом, только если я тоже участвую. То же самое относится ко мне и Селии. Лора должна быть вовлечена. Сейчас большую часть времени мы занимаемся этим в доме Селии, но бывают случаи, когда мы делаем это и здесь ”.
“Так ... так ... вы трое, все трое ... ты ... вы делаете это друг с другом?”
“Мы делаем”, - подтвердила Лора.
“И тебя это не беспокоит?” - спросила она Лауру. “Видеть, как твой муж и Селия Вальдес занимаются сексом?”
“Нет”, - сказала Лора. “На самом деле быть частью такого дела довольно эротично”.
“Вау”, - снова сказала Меган.
“Итак, это наш секрет”, - сказал Джейк. “У нас, конечно, есть и другие, но ничего похожего на то, что мы вам только что рассказали. Мы вас шокировали?”
“Немного”, - призналась она.
“Оскорбляет ли вас тот факт, что мы это делаем?” - спросил он затем. “Для вас это нарушает условия сделки? Вас настолько оскорбила бисексуальность и лесбиянство, что вы не чувствуете, что можете работать на нас?”
Она на мгновение задумалась об этом, а затем покачала головой. “Нет, меня это не беспокоит”, - сказала она. “Что бы ни хотели делать взрослые по обоюдному согласию, это их дело, не так ли?”
“Это то, во что мы верим, - сказал Джейк, - но есть много людей, которые в это не верят”.
“Это не нарушает договоренности”, - сказала она. “Я все еще просто пытаюсь переварить это”.
“Понятно”, - сказал Джейк. “Теперь перейдем к самому важному вопросу. Можете ли вы работать здесь и держать рот на замке о том, что вы видите, слышите, обоняете и знаете? Можешь ли ты пообещать, что не расскажешь своей сестре, своему проповеднику, своему лучшему другу, своей возлюбленной, не только сейчас, но когда.. Потому что соглашение о неразглашении действует вечно. Если вы уйдете отсюда через два месяца, вы по-прежнему связаны NDA навсегда ”.
Она снова на мгновение задумалась, а затем кивнула. “Я могу это сделать”, - сказала она.