“Это информация, которую ему сообщил его источник”, - сказал Винир. “Мы не обязаны ее проверять”.
“Но вы обязаны проверять достоверную информацию, которая оспаривает эту учетную запись”, - сказала она. “Мать Меган рассказала Фентону реальную историю о том, как Меган была нанята. Ее сестра - медсестра по родам, которая помогала при рождении Кейденс Кингсли. Ухаживая за Лорой Кингсли, она рассказала Джейку и Лоре о своей сестре Меган, которая работала в детском саду. Именно медсестра Даниэль познакомила Меган с Джейком и Лорой. Они не знали, как она выглядела до того, как встретили ее. Мать Меган готова официально заявить, что предоставила эту информацию Фентону. Даниэль готова официально рассказать о том, как произошел прием Меган на работу. Как насчет того, чтобы начать с этого? Вашему репортеру была предоставлена эта информация, и вы, вероятно, проигнорировали ее. Это имело бы большое значение для установления того, что ваша публикация намеренно пытается опорочить Меган Закари, не так ли? ”
Виниру потребовалось мгновение, чтобы ответить. Наконец, он слегка кашлянул. “Если это правда, ” сказал он, “ а у меня нет оснований верить в это на данный момент, то мы просто исключим эту часть истории. Остальные останутся в силе”.
“Это были бы утверждения ”друзей" Меган о том, что она обязана предоставлять сексуальные услуги в качестве условия своего трудоустройства?"
“Вот именно”, - сказал он. “Вопрос не в том, как она получила эту работу. Это то, что произошло после того, как она начала работать ”.
“Что произошло после того, как она начала работать, так это то, что она заботится об их дочери, пока они каждый день работают над музыкой в Лос-Анджелесе. Она живет в гостевой спальне в их доме, и на этом их отношения заканчиваются ”.
“Это ваша сторона истории, - сказал Винир, - и если вы расскажете это Джеку, он включит это в статью, как того требуют журналистская этика и стандарты”.
Полин рассмеялась. “Слушать, как ты разглагольствуешь о журналистской этике и стандартах, все равно что слушать, как гребаный Саддам Хусейн разглагольствует о правах человека и справедливости”.
“Это неуместно”, - раздраженно сказал Винир.
“На самом деле я так не думаю”, - возразила Полин. “В любом случае, что, если я скажу вам, что у Меган Захари на самом деле нет никаких друзей?”
“Это абсурд”, - сказал он. “Конечно, у нее есть друзья. Джек разговаривал со многими из них. Это его основной источник для статьи ”.
“Он разговаривал с горожанами и, вероятно, со студентами колледжа Калифорнийского университета”, - сказала Полин. “Люди, которые даже не знают Меган лично, но только слышали о ней, потому что сейчас она работает на Джейка Кингсли. Если вы опубликуете эту историю, мы подадим против вас иск о диффамации. И мы потребуем в суде, чтобы вы назвали источники вашей информации”.
“Нас нельзя заставить назвать источники”, - сказал Винир. “Вы это знаете”.
“Да, хочу”, - сказала она. “Но есть два суда, с которыми мы будем иметь дело здесь, Винир. Один - это суд общей юрисдикции. Вам не нужно называть свои источники для них. Другой суд - это суд общественного мнения. Это тот, который действительно имеет значение в нашем обществе. Когда я сказал тебе, что мы полезем на стенку с этой штукой, я не прикалывался над тобой. Мы сделаем все возможное. Мы получим заявления от людей, которые действительно знают Меган, и которые официально заявят, что Меган, которую вы изображаете, даже отдаленно не похожа на то, какая она есть. Мы попросим ее мать, ее сестру, ее отца, ее друзей по детскому саду, ее профессоров в Калифорнийском политехническом университете, ее коллег по детскому саду, всех, кто может дать правдивое представление о ней, рассказать о ее характере. И мы будем постоянно требовать, чтобы вы назвали хоть один источник — трахающий кого угодно, — который может подтвердить ваши обвинения. И когда вы последовательно отказываетесь назвать хотя бы один источник — потому что знаете, что у вас его нет, — как это будет выглядеть в суде общественного мнения? Как, по-вашему, присяжные, которые наконец-то рассядутся для суда после четырех или пяти лет этого дерьма, посмотрят на вашу газетенку? Что почувствует судья, который наблюдает за процессом? И, тем временем, что почувствуют ваши читатели? Люди, которые покупают вашу газету в очередях на кассе? Будут ли они по-прежнему верить в твою чушь, когда увидят, что ты не можешь привести ни единого источника, подтверждающего твои обвинения против этой милой, невинной девушки?”