Обыск занял еще час. В ходе него полицейские конфисковали восемь граммов кокаина и более унции высококачественной марихуаны. Джейка и Мэтта накрыли одеялами и доставили в больницу. Куп, Даррен и Билл были доставлены в тюрьму. Больше никто не был арестован.
Джейку наложили шесть швов на макушку. Рентген показал три сломанных ребра. Мэтту было немного хуже. У него было серьезное сотрясение мозга, ушиб почки, и потребовалось наложить двадцать восемь швов, чтобы остановить кровотечение из головы. Его продержали всю ночь под охраной в больничной палате.
Поздно утром следующего дня все пятеро из них предстали перед мировым судьей и были официально обвинены в хранении кокаина для продажи, хранении марихуаны для продажи и нахождении под воздействием кокаина и марихуаны. Кроме того, Мэтту и Джейку обоим были предъявлены обвинения в сопротивлении аресту и нападении на полицейского. Никто из пятерых не сделал никаких заявлений, все ссылались на свое право на адвоката. И адвокаты были тем, что они получили. Представлять их прибыла настоящая команда дорогостоящих рупоров. Обвинение просило, чтобы подсудимые содержались под стражей без внесения залога, ссылаясь на серьезность обвинений в незаконном обороте наркотиков и высокий риск бегства, связанный с путешествующей группой. Адвокаты Intemperanceтогда сказали свое слово, и, в конце концов, все пятеро были освобождены под залог в десять тысяч долларов и со специальным разрешением покинуть штат Нью-Йорк и продолжить свой тур.
"Это возмутительно!" - провозгласил прокурор, когда было вынесено решение. "Эти мужчины - сексуальные преступники, торговцы наркотиками и полная угроза обществу! Более того, ваше согласие на их просьбу покинуть юрисдикцию, находясь на свободе под залогом, является беспрецедентным. Я должен протестовать против того, что вы позволяете им продолжать давать свои концерты и получать от двадцати до тридцати тысяч долларов за выступление, пока против них не выдвинуты эти отвратительные обвинения ".
Мэтт, одетый в оранжевый комбинезон, его лицо представляло собой калейдоскоп синяков, швов и гематом, руки и ноги в кандалах, внезапно встал. "Протестуй против этого, ублюдок!" он закричал, протягивая свои скованные руки вниз ровно настолько, чтобы схватить себя за промежность и сжать ее.
Судья стукнул молотком и гневно уличил Мэтта в неуважении к суду, но он также отклонил ходатайство прокурора. "Решение остается в силе", - сказал он. "Заседание суда объявляется закрытым".
Все пятеро были выпущены из тюрьмы под залог менее чем через тридцать минут. Хотя их выступление было чуть более спокойным, чем обычно, им удалось выйти на сцену, как и планировалось, в Филадельфии тем вечером. Тем временем команда юристов приступила к работе над их делом. Первое, на что они взглянули, было предписание, на основании которого был выдан ордер, позволивший подразделениям полиции Нью-Йорка по борьбе с наркотиками и сексуальными преступлениями произвести обыск в гостиничном номере. Им потребовалось всего два дня, чтобы разоблачить все это как набор лжи, намеков и спекуляций, призванных добиться не более чем того, чтобы судья разрешил им совершить налет на гостиничный номер без достаточных на то оснований. Ходатайство о снятии всех обвинений на основании незаконного обыска и изъятия было подано судье вышестоящего суда. Судья просмотрел представленные ему доказательства и не только отклонил обвинения, он обвинил двух полицейских следователей в лжесвидетельстве, потребовал от коллегии адвокатов штата Нью-Йорк провести расследование в отношении судьи, подписавшего ордер, и приказал самому комиссару полиции Нью-Йорка принести публичные извинения членам "Невоздержанности.
Конечно, весь эпизод был с ликованием освещен национальными СМИ. УЧАСТНИКИ "НЕВОЗДЕРЖАННОСТИ" АРЕСТОВАНЫ ПО ОБВИНЕНИЮ В ТОРГОВЛЕ НАРКОТИКАМИ, КИНГСЛИ И ТИСДЕЙЛ ПОГИБЛИ В ДРАКЕ, ГЕРОЯМ РОК-Н-РОЛЛА ГРОЗИТ ОТ ДЕСЯТИ До ДВАДЦАТИ ЛЕТ ЗА НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ НАРКОТИКОВ, "НЕВОЗДЕРЖАННОСТЬ" ОТПУЩЕНА ПОД ЗАЛОГ ПОСЛЕ СЕКСУАЛЬНОЙ ОРГИИ, и ВСЕ ОБВИНЕНИЯ Против "НЕВОЗДЕРЖАННОСТИ" СНЯТЫ ПО ТЕХНИЧЕСКИМ ПРИЧИНАМ - такими заголовками пестрели на первых полосах по всей стране, пока разворачивалась недельная сага. Блестящие описания оргии, которую полиция обнаружила, войдя в комнату, описывались снова и снова, как и перечень наркотиков, найденных у них. Когда поступили заявления об увольнении, от сторонников закона и порядка раздались крики возмущения по поводу либеральных ограничений на обыск и конфискацию в конституции Соединенных Штатов.
Грегу, конечно, понравилось все до мелочей. "Вы не можете заплатить за такую рекламу! Клянусь Небесным Отцом, вам, ребята, даже не нужно записывать музыку на эти пластинки, чтобы они продавались!" Его отношение, несомненно, было отражением остальных руководителей National Records.