Мэнни уже понял, что Джейк унес что-нибудь компрометирующее. "Открой это сам", - сказал он, отступая.
Джейк пожал плечами и открыл сейф. Как только она распахнулась и Мэнни увидел, что наркотики действительно исчезли, он сказал: "Наркотики, вероятно, сейчас где-то в его комнате".
"Очень мило", - сказал Ямата, подходя ближе, чтобы взглянуть на механизм сейфа.
"Если бы ты посмотрел, я уверен, ты бы нашел их", - прошипел Мэнни.
"У нас нет никаких оснований обыскивать спальню мистера Кингсли", - сказал Роган. "Единственный способ, которым мы могли бы туда заглянуть, - это если бы мистер Кингсли дал нам добровольное согласие на обыск".
"Вы, ребята, действительно хотите обыскать мою комнату?" Спросил Джейк.
- Не совсем, - сказал Роган.
"Тогда ладно. Тогда, наверное, я не дам тебе согласия".
Мэнни рванулся к двери. Прежде чем он успел туда дойти, Роган остановил его. "О, кстати", - сказала она. "Если бы вы сами зашли в спальню мистера Кингсли и вышли оттуда с наркотиками в руках, вам не только было бы предъявлено обвинение в незаконном проникновении, но мы, вероятно, пришли бы к выводу, что все найденные наркотики на самом деле были вашими и что вы пытались подставить его". Она улыбнулась. "Имей это в виду".
Шея Мэнни теперь была ярко-красной. Он вышел из офиса и исчез.
"Так вот на что похоже быть рок-звездой, да?" - спросила Роган, ее голубые глаза сияли, глядя на Джейка.
"Не совсем то, что ты ожидала, да?" - спросил он ее.
"Вовсе нет", - сказала она. "И, кстати..." Она слегка покраснела. "Мне нравится твоя музыка".
"Спасибо", - сказал он.
Им потребовалось меньше пяти минут, чтобы понять, как изменить комбинацию на сейфе. Джейк выучил процедуру и затем последовал ей, изменив ее так, что Мэнни никогда бы не догадался.
"Мы можем вам еще чем-нибудь помочь?" Спросил Роган, когда они закончили.
"Да", - сказал Джейк, глядя на нее. "Ты когда-нибудь встречалась с музыкантом?"
Она покачала головой. "Я никогда этого не делала".
"Я тоже никогда не встречалась с полицейским. Может быть, нам стоит попробовать пару раз?"
Теперь она покраснела довольно сильно, ее уверенное поведение загнало ее под землю. "Я бы не возражала против этого", - сказала она.
Перед уходом она вручила ему визитную карточку со своим именем и текущим заданием, напечатанным на ней. Ниже аккуратным женским почерком она вывела номер своего домашнего телефона.
Джейку удалось позвонить Мэтту и Биллу вовремя, чтобы помешать их соответствующим слугам вывезти все имущество из их квартир. В случае с Биллом потребовался еще один звонок в полицию, чтобы физически усилить предупреждение. В случае с Мэттом было достаточно угрозы сделать слуге срочную трахеотомию ножом для масла, а затем прелюбодействовать с образовавшейся дырой. Джейк также позвонил Купу, но Купа не было дома, он был у Даррена. Когда Джейк позвонил Даррену, он застал Седрика, который, несомненно, уже был в процессе удаления всего. Седрик сообщил ему, что и Даррен, и Куп в данный момент "нездоровы", что означало, что они были под кайфом от своих последних порций героина. Независимо от того, сколько Джейк угрожал и кричал, Седрик отказался подвести кого-либо из них к телефону.
"С твоей стороны незаконно что-либо выносить из их квартиры, Седрик", - предупредил Джейк. "Тебе лучше оставить их дерьмо в покое".
"Я буду иметь это в виду, мистер Кингсли", - ответил Седрик своим культурным, напыщенным тоном. Затем он повесил трубку. И, конечно же, он убрал все, что ему было велено убрать — все продукты, всю выпивку и все наркотики, вплоть до их любимого Чайна Уайт.
Только двенадцать часов спустя Джейку позвонили в первый раз. Оно было от Даррена, и он был зол — убийственно зол — на то, что действия Джейка привели к потере "всего моего дерьма". Он пригрозил прийти и надрать Джейку задницу, если тот немедленно не согласится урегулировать этот спор со звукозаписывающей компанией и не убедит Билла и Мэтта сделать то же самое.
"У нас нет спора со звукозаписывающей компанией, Даррен", - сказал ему Джейк, придерживаясь плана ни в чем не признаваться. "Им не понравились наши мелодии, и теперь они играют с нами в игры".
Последовало еще несколько угроз, а затем Даррен повесил трубку. Несколько минут спустя позвонил Куп, угрожая заодно надрать задницу Джейку.
Через двенадцать часов после этого ни один из них не был в той форме, чтобы надрать кому-нибудь задницу. В течение следующих трех дней они оба прошли через ад героиновой ломки. Их тела болели, дрожали, сотрясались и потели. Они страдали от взрывной диареи. Их вырвало всем, что они пытались поместить в свои желудки — чего было немного, поскольку у них вообще не было аппетита, и в их квартирах было мало еды. На четвертый день эти физические симптомы начали немного ослабевать, но психические симптомы — депрессия, мысли о самоубийстве, жалость к себе, гнев, стыд — только начинались. Телефонные звонки начались снова, они оба звонили Джейку, Мэтту и Биллу по очереди. Они жалобно умоляли своих коллег по группе покончить с этим, а затем гневно угрожали, когда им говорили, что заканчивать нечего. Три основных участника сделали все, что могли. Они использовали часть своих отложенных денег, чтобы купить основные продукты для Даррена и Купа, чтобы, по крайней мере, они не умерли с голоду. Они проинструктировали их вызвать полицию, если кто-либо из их слуг попытается убрать или испортить эти продукты. Но что касается возвращения их героина, их травки, их выпивки и их лимузинов, они просто сказали им держаться там, пока "Нэшнл" не закончит свой маленький припадок. Это не заставило Даррена или Купа почувствовать себя лучше.